Какво е " PEOPLE BELONG " на Български - превод на Български

• хора принадлежат
• хората принадлежат

Примери за използване на People belong на Английски и техните преводи на Български

Most people belong to this group.
Повечето хора принадлежат към този тип.

At the beginning of his ministry, Pope Benedict XVI wrote,“All people belong to one and the same family.”.
В началото на своето служение папа Бенедикт XVI написа:“Всички хора принадлежат към едно и също семейство.”.

These people belong to the inhumane society.
Тези хора принадлежат към нехуманно общество.

Fowler's final stage is characterized by compassion and the view that all people belong to a universal community.
Последният етап на Фаулър се характеризира със състрадание и с мнението, че всички хора принадлежат към една универсална общност.

Rights of people belonging to minorities.
Права на лицата, които принадлежат към малцинства.

Throughout years of activism, Alexandra teaches tolerance and highlights that people in general don't belong in any category, all people belong to one race- the human race.
През годините на активизъм, Александра учи на толерантност и подчертава, че хората като цяло не принадлежат към никоя категория, всички хора принадлежат към една раса- човешката раса.

People belong to different ethnic groups.
Тези хора принадлежат към различни етнически групи.

With regard to the rights of people belonging to national minorities.
По отношение на правата на хората, принадлежащи към национални малцинства.

Many people belong to an ethnic group, or tribe.
Много хора принадлежат към етническа група или племе.

According to this alternation of people belong to one of the above chronotypes.
Според това редуване на хора принадлежат към един от горните хронотипи.

These people belong to many different ethnic groups.
Тези хора принадлежат към различни етнически групи.

Particularly when working in contexts where people are well known(so in small communities or where people belong to a particular cultural group) confidentiality can be easily broken without thinking.
Особено, когато се работи в контекст, в който хората са добре известни( в малки общности или където хората принадлежат към определена културна група) поверителността може лесно да бъде нарушена.

People belonging to a given length of time, measured, sustain….
Хората, принадлежащи към даден период от време, измерени, поддържани….

The majority of Ethiopian people belong to the Ethiopian Orthodox Church.
По-голямата част от хората принадлежат към етиопската православна църква.

People belonging to the latter species are characterized by low sociability.
Хората, принадлежащи към последните видове, се характеризират с ниска комуникативност.

It is not a crime, and most people belong to the same category as you.
Това не е престъпление и повечето хора принадлежат към същата категория като вас.

Most people belonging to the elite and middle lessons of the Haitian society marry.
Повечето хора, принадлежащи към елита и средната класа на хаитянското общество, се женят.

Many mistakenly believe that people belonging to this zodiac sign, double-faced.
Мнозина погрешно вярват, че хората, принадлежащи към този зодиакален знак, са с две лица.

People belong to‘in groups' that take care of them in exchange for loyalty.
В колективистичните общества хората принадлежат към групи, които се грижат за тях в замяна на преданост.

Wheatley said that if they were dong this in a larger city where people belong to a wide variety of communities, it would be more difficult to clearly discern friendship hierarchies and social network positions.
Уитли пояснява, че ако проучването се извършва в по-голям град, където хората принадлежат към по-мащабни общности, ясното разпределение на йерархията на приятелствата и позициите в социалната мрежа би било много по-трудно.

Trans people belong to a gender that does not match their assigned sex, or the sex they were born with.
Транс хората принадлежат към пол, който не съответства на техния определен пол, или пола, с който са родени.

In the Latin American society people belong to‘in-groups' who take care of them in exchange for loyalty.
В колективистичните общества хората принадлежат към групи, които се грижат за тях в замяна на преданост.

Most of these people belong to the middle class who are also struggling with other financial concerns such as home mortgages and college student loans.
Повечето от тези хора принадлежат към средната класа, който също се борят с други финансови интереси като дом ипотеки и колеж Студентски заеми.

A significant number of people belong to the pacifists ironically, along with some even hostile.
Значителен брой хора принадлежат към пацифистите иронично, наред с някои дори враждебни.

About 85% of people belong to the Rh-positive blood group system, which means the presence of antigen in blood D.
Около 85% от хората принадлежат към Rh-позитивната система на кръвната група, което означава наличието на антиген в кръвта D.

It goes without saying that these influential people belong to any organization, group, subculture, but they do not necessarily have a man the same effect as the band, organization or subculture.
От само себе си се разбира, че тези влиятелни хора принадлежат към всяка организация, група, субкултура, но те не трябва непременно човек същия ефект като на лента, организацията или субкултура.

Most of these people belong to the highest levels of society- sailing is not just an expensive hobby, but a true passion shared by people who are pushing the pace and agenda in both business and society.
Повечето от тези хора принадлежат към най-високите слоеве на обществото- ветроходството е не просто скъпо хоби, а истинска страст, споделяна от хора, които налагат темпото и дневния ред, както в бизнеса, така и в обществото.

In collectivism, people belong to in groups that take care of them in exchange for loyalty.
В колективистичните общества хората принадлежат към групи, които се грижат за тях в замяна на преданост.

Recently, more and more people belong to the category that perceives the religious meaning of these days, and Christmas takes its position as the dominant festival.
Напоследък все повече и повече хора принадлежат към категорията, която възприема религиозния смисъл на тези дни, а Коледа поема позицията си на доминиращ фестивал.

In a world of globalisation, many people belong to a number of imagined communities- local, regional, national, cosmopolitan- that are overlapping circles sustained by the Internet and inexpensive travel.
В един свят на глобализацията много хора принадлежат към много въобразени общности- местни, регионални, национални, космополитни- които се застъпват удържани от интернет и евтините пътувания.