Какво е " PEOPLE BELONGING " на Български - превод на Български

• хората принадлежащи
• лицата принадлежащи
• хора принадлежащи

Примери за използване на People belonging на Английски и техните преводи на Български

However, people belonging to….
Обаче, хора, принадлежащи към….

Across the world there are racial discriminations present between people belonging to different groups.
В целия свят има расова дискриминация между хора, принадлежащи към различни групи.

Rights of people belonging to minorities.
Права на лицата, които принадлежат към малцинства.

Christmas is one of the biggest celebrations for the people belonging to the Christian faith.
Коледа е един от най-големите празници за хората, принадлежащи към християнската вяра.

People belonging to a given length of time, measured, sustain….
Хората, принадлежащи към даден период от време, измерени, поддържани….

With regard to the rights of people belonging to national minorities.
По отношение на правата на хората, принадлежащи към национални малцинства.

People belonging to the latter species are characterized by low sociability.
Хората, принадлежащи към последните видове, се характеризират с ниска комуникативност.

Many mistakenly believe that people belonging to this zodiac sign, double-faced.
Мнозина погрешно вярват, че хората, принадлежащи към този зодиакален знак, са с две лица.

But people belonging to the elemental metals, can choose a bed made of metal.
Но хората, принадлежащи към елемента метал може да избере едно легло, изработени от метал.

Doctors advise to regularly check the pressure of people belonging to different risk groups.
Лекарите съветват редовно да проверяват налягането на хората, принадлежащи към различни рискови групи.

Most people belonging to the elite and middle lessons of the Haitian society marry.
Повечето хора, принадлежащи към елита и средната класа на хаитянското общество, се женят.

It is well known that Christmas is one of the biggest celebrations for the people belonging to the Christian Faith.
Коледа е един от най-големите празници за хората, принадлежащи към християнската вяра.

One can chat with people belonging to the opposite gender smartly without hesitation.
Човек може да си говори с хора, принадлежащи към противоположния пол изящно без колебание.

Calls for greater efforts to protect the rights of people belonging to religious minorities;
Призовава за полагане на повече усилия за защита на правата на хората, принадлежащи към религиозни малцинства;

However, people belonging to certain groups get involved in such relationships more often than others.
Обаче, хора, принадлежащи към някои групи да участват в такива отношения по-често от другите.

Decoding reactions are almost impossible as far as people belonging to the present generation are concerned.
Декодиране реакции са почти невъзможни, доколкото хора, принадлежащи към настоящото поколение са загрижени.

By people belonging to ethnic minorities and others, where all of them are exposed to a direct risk of discrimination.
От хора, принадлежащи към етнически малцинства и др., като всички те са изложени на пряка опасност от дискриминация.

Important to remember that glyutein wheat able to provoke the people belonging to this group, reduced metabolism.
Важно да се помни, че glyutein пшеница в състояние да провокира хората, принадлежащи към тази група, намален метаболизъм.

Explain to the child that people belonging to a different culture may also not understand what he says.
Обяснете на детето, че хората, принадлежащи към друга култура, също не могат да разберат какво казва той.

This is being closely connected to levels of consciousness of Galactic people belonging to the respective model of spaceship.
Това е тясно свързано с нивата на съзнание на галактически хора, принадлежащи към съответния модел на космически кораб.

According to this system, people belonging to the same age group have equal responsibilities and rights.
Според тази система хората, принадлежащи към една и съща възрастова група, имат еднакви отговорности и права.

Ambassadors of more than 20 countries called for Beijing to end the mass detentions of people belonging to the Muslim-minority group.
Посланици на над 20 страни призоваха Пекин да сложи край на масовото задържане на хора, принадлежащи към мюсюлманската малцинствена група.

On the other hand when people belonging to one culture are afraid of another culture, they are called xenophobic.
От друга страна, когато хората, принадлежащи към една култура, се страхуват от друга култура, те се наричат ксенофобски.

Before you begin to consider the compatibility of couples,“he is a Twin and she-Twin”, is to talk about the nature of the people belonging to this zodiac sign.
Преди да започнете да разглеждате съвместимостта на двойките,"той е близнак и тя-близнак", е да говорим за природата на хората, принадлежащи към този зодиакален знак.

(SK) The protection of people belonging to ethnic minorities is, quite rightly, an important component of international development and relations between states.
(SK) Защитата на хората, принадлежащи към етнически малцинства, с основание е важна част от международното развитие и отношенията между държавите.

With your larger than life personality, you also tend to intimidate people belonging to other signs who aren't strong enough to hold their own.
С вашата гигантска индивидуалност имате склонността да сплашвате хора, принадлежащи към други знаци, които не са достатъчно силни характери.

Is the food prepared or grown by people belonging to one of the networks of the illusion dangerous for people who are in the Light network of the planet?
Храната, приготвена или отглеждана от хора, принадлежащи към някоя от мрежите на илюзията, опасна ли е за хората, които са в Светлинната мрежа на планетата?

This term has become widespread with the advent of hippies, but nowadays,"get-together" means not only the association of people belonging to the same subculture.
Този термин стана широко разпространен с появата на хипита, но в днешно време"събиранията" означава не само сдружението на хора, принадлежащи към една и съща субкултура.

At the same time, according to numerous surveys and surveys, people belonging to the subtype"owl", after 50 years, are much more successful and richer than their antipodes-"larks".
В същото време, според редица проучвания и проучвания, хората, принадлежащи към подтип"бухал", след 50 години, са много по-успешни и по-богати от антиподите си-"чучулиги".

Intolerance and discrimination on the grounds of religion or belief affect minority religious groups in Europe as well as people belonging to majority religious groups.
Нетолерантността и дискриминацията на основата на религия или вяра засягат малцинствените религиозни групи в Европа, но те засягат също така и хора, принадлежащи към религиозната група на мнозинството.