Какво е " PEOPLE CAN'T AFFORD " на Български - превод на Български

• хора не могат да си позволят
• хората не могат да си позволят

Примери за използване на People can't afford на Английски и техните преводи на Български

Some people can't afford one.
Някои хора не могат да си позволят.

But they are expensive and many people can't afford it.
За съжаление те са скъпи и много хора не могат да си го позволят.

Of the people can't afford meat or fish.
От хората не могат да си позволят месо или риба.

It could be a neighbor who has not heard the Good News, or a poverty stricken area just down the road where people can't afford Bibles.
То може да бъде един съсед, който не е чувал Добрата вест, или бедната област от пострадали надолу по улицата ви, където хората не могат да си позволят Библии.

People can't afford to buy expensive gifts.
Хората не могат да си позволят скъпи подаръци.

This is something that many people can't afford immediately.
Това е сума, която много хора не могат да си позволят да изплатят наведнъж.

People can't afford proper medical care.
Хората не могат да си позволят адекватни медицински грижи.

Our food system takes abundant grain, which people can't afford, and shrinks it into meat, which better-off people will pay for.
Организацията на нашата система за хранене взема изобилие от жито, което някои хора не могат да си позволят, и го превръща в месо, за което по-заможните ще платят.”.

People can't afford to live in San Francisco.
Обикновени хора не могат да си позволят дом в Сан Франциско.

Others believe free market competition is the best way to solve the problems but if people can't afford it, how will they protect themselves and their family?
Други смятат, свободната пазарна конкуренция е най-добрият начин за разрешаване на проблеми, но ако хората не могат да си го позволят, как ще защити себе си и семейството си?.

Normal people can't afford to travel.
И хората не могат да си позволят да пътуват.

HOW can pharmaceutical companies be persuaded to develop vaccines for diseases of the poor, when poor people can't afford to buy them?
Важен етичен въпрос е как могат фармацевтичните компании да бъдат убедени да разработят ваксини срещу заболяванията в бедните страни, когато бедните хора не могат да си позволят да ги купуват?

Most of my people can't afford it anymore.
Много от хората не могат да си го позволят.

They have to stay competitive at any price. Therefore, I think that, except for soft declarations of good will things won't change much over the next decades because people can't afford it.
Фирмите трябва да останат конкурентни на всяка цена, затова смятам, че зад лицеприятните обещания, нещата няма много да се променят през следващите десетилетия, защото хората не могат да си го позволят.

Most people can't afford any kind of medical care.
Повечето хора не могат да си позволят медицински грижи.

Sadly some people can't afford the entrance fee.
За съжаление някои хора не могат да си позволят таксата вход.

When people can't afford health insurance and can't afford to pay the $200 to $1000 a quarterly checkup can cost, they tend to put off trips to the doctor until they become absolutely necessary.
Когато хората не могат да си позволят здравно осигуряване и не могат да си позволят да платят$ 200 до$ 1000, тримесечният преглед може да струва, те са склонни да отлагат пътуванията до лекар, докато не станат абсолютно необходими.

However, most people can't afford to buy cars in cash.
Разбира се, повечето хора не могат да си позволят покупка на кола в кеш.

Most people can't afford to buy a car in cash.
Повечето хора не могат да си позволят покупка на кола в кеш.

Prices go up, people can't afford them, they end up here.
Цените се качват, хората не могат да си ги позволят и се озовават тук.

Many people can't afford not to try it.
Много хора не могат да си позволят да го опитат.

Ordinary people can't afford a home in San Francisco.
Обикновени хора не могат да си позволят дом в Сан Франциско.

Most people can't afford a luxury item like a radio right now.
Повечето хора не могат да си позволят подобен лукс в момента.

These people can't afford to pay for their prescriptions here.
Тези хора не могат да си позволят да плащат за своите предписания тук.

Rich people can't afford the messages of doom and gloom,” he writes.
Богатите хора не могат да си позволят посланията за провал и мрачни прогнози," пише той.

However, many people can't afford dental care because of the high prices.
Въпреки това, много хора не могат да си позволят стоматологична помощ заради високите цени.

Most people can't afford to throw a shirt away because of a little rip.
Повечето хора не могат да си позволят да изхвърлят блуза само защото е леко скъсана.

However, people can't afford to most paintings produced before modern times.
Въпреки това, хората не могат да си позволят повечето картини, произведени преди съвременното време.

If your people can't afford to pay cash, I will see if we will accept food stamps.
Ако твоите хора не могат да си позволят да плащат в брой, ще видя дали приемат купони за храна.