Примери за използване на People claim на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Although today many people claim that.
Other people claim it's stress.
Други хора твърдят, че това е стрес.It is not as magical as people claim.
Spiritual people claim the same.
И духовните хора претендират за същото.No such thing exists, although some people claim there is.
Това не е налице, дори ако хората твърдят, че това е така.
Хората също превеждат
Many people claim to have seen them.
Много хора твърдят, че са ги виждали.As we live in the last days, many people claim to love God.
В последното време много хора претендират, че обичат Бога.Many people claim to have seen UFO's.
I'm not seeing any good results that people claim to have.
При мен не се получават такива резултати, каквито хората твърдят, че получават.Many people claim that meat has a good taste.
Много хора казват, че има вкус на месо.Хората обичат насилието,намалят с колите си покрай катастрофите за да гледат за тела, някои хора претендират че обичат боксирането, нямат си идея какво е.Most people claim they haven't a favorite color.
Много хора казват, че нямат любим цвят.I have heard many people claim to have great faith.
Много хора казват: Аз имам силна вяра.Many people claim that forgiveness is hard.
Много хора твърдят, че опрощението е трудно.Another group of people claim that they have wisdom.
Много от хората твърдят, че притежават мъдрост.Many people claim that they don't need much sleep.
Някои хора казват: много сън не трябва.They work, and some people claim that they are doing?
Да те работят и някои хора твърдят, че те правя?Many people claim that a glass of wine helps them nod off in the evening.
The least religious country was found to be China where 61% of the people claim to be convinced atheists, approximately twice as many as any other country, and 29% say that they are not religious.
Най-малко религиозната страна е Китай, където 61% от хората заявяват, че са убедени атеисти(приблизително два пъти повече в сравнение с останалите страни), а 29% казват, че не са религиозни в сравнение със 7-те процента, които твърдят, че са религиозни.Some people claim that Africa has some kind of magic.
Много хора казват, че Африка е магия.However, some people claim that it also has side effects.
Въпреки това, някои хора твърдят, че той също има странични ефекти.Most people claim they haven't a favorite color.
Повечето хора твърдят, че нямат любим цвят.Far too many young people claim that they have nothing to do with politics.
Доста зрели хора казват, че не искат да имат нищо общо с политиката.Some people claim that those are bones and teeth.
Някои хора твърдят, че това са кости и зъби.In the UK, 11% of people claim to be atheist and 58% non-religious.
Във Великобритания 11% от хората твърдят, че са атеисти и 58%- нерелигиозни.Q: Some people claim they hear the voice of God.
Q: Някои хора твърдят, че чуват гласа на Бога.The least religious country was found to be China where 61% of people claim to be convinced atheists, approximately twice as many as any other country and 29% say that they are not religious compared to just 7% who are religious.
Най-малко религиозната страна е Китай, където 61% от хората заявяват, че са убедени атеисти(приблизително два пъти повече в сравнение с останалите страни), а 29% казват, че не са религиозни в сравнение със 7-те процента, които твърдят, че са религиозни.Some people claim that it is unscientific to start from God's Word.
Някои хора казват, че е ненаучно да започваме от Божието Слово.In our society some people claim that equality between the sexes has been achieved.
А някои хора смятат, че равенството между половете вече е постигнато.These people claim to know you, Your Ladyship.
Тези хора твърдят, че ви познават, ваше благородие.
