Какво е " PEOPLE EAT MORE " на Български - превод на Български

• хората ядат повече
• човек яде повече
• хората консумират повече
• хора ядат повече

Примери за използване на People eat more на Английски и техните преводи на Български

Stressed people eat more.
Подчертаните хора ядат повече.

People eat more than I recall.
Хората ядат повече, отколкото си спомням.

In advanced countries, people eat more and move less.
В изминалите 20 години хората ядат повече и се движат по-малко.

People eat more if they cannot hear their own chewing.
Хората ядат повече, ако не чуят собствените си дъвчене.

This feeding system is counterproductive to the diet, because it makes people eat more.
Тази система на хранене е контра-продуктивно да диета, защото тя прави човек яде повече.

Many people eat more than you need.
Много хора ядат повече, отколкото трябва.

All overfeeding studies have discovered that, when people eat more calories than they burn off, they gain weight.
Всички проучвания за прекомерно хранене установяват, че когато хората консумират повече калории, отколкото те изгарят, те наддават тегло.

People eat more when they are with friends and family.
Хората ядат повече, когато си с приятелите и семейството си.

Therefore, the National Oceanic and Atmospheric Administration(NOAA) began suggesting people eat more lionfish to help get rid of them.
Следователно, Националната океанска и атмосферна администрация(NOAA) започва предложите хора ядат повече, за да помогне Lionfish се отървете от тях.

When people eat more calories, they will receive an increase in weight.
Когато хората ядат повече калории, те ще получат увеличение на теглото.

The main reason due to which a person gains weight is that with food the body receives more calories than it consumes, that is, people eat more than they need.
Основната причина за това е, че с храната тялото получава повече калории, даа консумира, тоест, човек яде повече, отколкото се нуждае.

Some people eat more when they're depressed, others eat less.
Някои хора ядат повече, когато са подложени на стрес, други ядат по-малко.

Eating reduced fat and low fat products isn't necessarily the key, as oftentimes people eat more of these products, which negates their benefits.
Консумирането на продукти с намалено съдържание на мазнини и ниско съдържание на мазнини не е задължително ключът, тъй като често хората консумират повече от тези продукти, което отрича техните ползи.

Some people eat more when they are depressed, while others eat less.
Някои хора ядат повече, когато са подложени на стрес, други ядат по-малко.

In Mindless Eating, professor Brian Wansink shape he performed experiments showing that people eat more when they are distracted from televisions, telephones and even read.
В Mindless Eating, професор Брайън Wansink очертава той провежда експерименти, показващи, че хората ядат повече, когато те са разсеяни от телевизори, телефони, и дори и четене.

Many people eat more of the version with a lower fat content than if it was not low in fat.
Много хора ядат повече от ниско съдържание на мазнини, отколкото те биха версия, ако не беше ниско съдържание на мазнини.

Research has shown that when faced with a variety of foods with different tastes, textures, smells, shapes, and colors, people eat more―regardless of their true hunger level.
Изследванията сочат, че когато им се предлагат храни с разнообразни вкусове, текстури, аромати, форми и цветове, хората ядат повече, независимо от това дали действително са гладни или не.

Some studies have shown that people eat more than 400 fewer calories per day on a high-protein diet.
Няколко изследвания установяват, че хората ядат повече, отколкото 400 по-малко калории за всеки ден на диета с високо съдържание на протеини.

Consonant with the reports that this disease-producing melanin-related substance has been leaked into processed food, one finds the spiking rates of the“silent killers,” hypertension and diabetes, to be present in the developed world, where people eat more processed food.
Че тези болестотворни агенти, свързани с меланин, изтече в преработени храни, съвпада с бърз растеж показатели"тих убиец", високо кръвно налягане и диабет в развитите страни, където хората ядат повече преработени храни подложени.

According to studies, people eat more when they watch TV, because they know how many, what they eat..
Според изследванията, хората ядат повече, когато те гледат телевизия, защото те са запознати със съответното количество, което те яде..

The Harvard Nurses' Health Study followed the cognitive function of more than 16,000 women for years, and found that“higher, long-term consumption of berries was associated with significantly slower rates of cognitive decline in this cohort of older women, even after careful consideration of confounding by socioeconomic status”- meaning even after taking into account the fact that rich people eat more berries.
Проучването на Харвард върху здравето на медицинските сестри проследява когнитивната функция на над 60 000 жени в продължение на години и установява, че по-голямата и по-дълготрайна консумация на боровинки е свързана със значително по-бавни темпове на когнитивно увреждане в тази група от по-възрастни жени, дори и след внимателно разглеждане на социално-икономическия статус, което означава дори и след като се вземе предвид фактът, че богатите хора ядат повече боровинки.

As a result, people eat more fruits, grains and vegetables and less red meat, and the need to control their weight.
В резултат на това, хората консумират повече плодове, зърнени култури и зеленчуци, и по-малко червено месо, и са наясно с необходимостта да се контролират теглото си.

While the current study challenges the notion that poorer people eat more fast food than those who are better off, it doesn't absolve fast-food restaurants completely.
Въпреки че новото изследване на практика опровергава предположението, че по-бедните хора ядат повече бърза храна, то все пак не оправдава напълно заведенията, в които се предлага такава.

All flourish when people eat more, and all employ armies of lobbyists to discourage governments from doing anything to inhibit overeating.”.
Всички процъфтяват, когато хората ядат повече, и всички наемат армия от лобисти, които да откажат правителството да направи каквото и да било срещу преяждането.

It was shown that people eat more when more food before them, and they eat less, when less food is in front of them.
Това е било доказано, че хората ядат повече, когато повече храна е пред тях, и те ядат по-малко, когато по-малко храна е пред тях.

A surprising result is that extroverted people eat more due to external reasons- such as a nice smell or the taste of food- and, in turn, they often consume more meat, sweet foods, savory foods, and sugar-sweetened drinks.
Изненадващ резултат е, че широко скроени хора ядат повече вследствие на външни причини- като например хубав мирис или вкус на храната- и, от своя страна, те често консумират повече месо, сладки храни, пикантни храни и подсладените напитки.

On days when people ate more fruits and vegetables, they reported feeling calmer, happier and more energetic than they normally did.
В дни, когато хората ядат повече плодове и зеленчуци, те съобщават, че се чувстват по-спокойни, по-щастливи и с повече енергия от обикновено.

On days when people ate more fruits and vegetables, they feeling calmer, happier and more energetic.
В дни, когато хората ядат повече плодове и зеленчуци, те съобщават, че се чувстват по-спокойни, по-щастливи и с повече енергия от обикновено.

The study was not designed to determine why people ate more and gained more weight while on the ultraprocessed diet, so future research should investigate this, the authors said.
Изследването не е било предназначено да определи защо хората ядат повече и наддават повече тегло, докато са на ултрапреработена диета, така че бъдещите изследвания трябва да проучат това, казаха авторите.