Какво е " PEOPLE TO ACQUIRE " на Български - превод на Български

• хора да придобият
• хората да придобиват
• на хората да получават

Примери за използване на People to acquire на Английски и техните преводи на Български

Participation requires young people to acquire skills or improve existing skills.
Участието изисква младите хора да придобиват умения или да развиват съществуващите си такива.

But the most popular is the roller massager for cellulite, the reviews of which are forcing more and more people to acquire this miracle of progress.
Но най-популярен е ролковият масажор за целулита, прегледите на който принуждават все повече и повече хора да придобият това чудо на прогреса.

Encourage young people to acquire higher academic and professional education; develop research;
Насърчаване на младите хора да придобият по-високо академично и професионално образование;

Therefore, new-reality-oriented educational systems in Member States are the key to helping people to acquire basic digital skills.
Ето защо ориентирани към новите реалности образователни системи в държавите-членки са ключовият фактор да помогнем на хората да придобият базови цифрови умения.

The prospect of working abroad spurs more people to acquire valuable skills, and not all subsequently emigrate.
Възможността да работиш в чужбина кара много хора да придобиват ценни умения и не всички те"бягат" навън.

To allow people to acquire or refresh the skills needed for sustained participation in the knowledge-based society;
Създаване на възможност на хората да придобият или осъвременят уменията, необходими за едно продължително участие в обществото на знанието.

Kidnapping a person of wealth and demanding a ransom is one way for desperate people to acquire money when no other means of acquiring money are available.
Отвличането и изискването на откуп е един от начините за отчаяните хора да придобият пари или храна, когато няма други средства за придобиване на пари.

Encourage young people to acquire higher academic and professional education; develop research;
Насърчаване на младите хора да придобият висше академично и професионално образование; разработване на изследвания;

This aim is to be achieved, as the name suggests, by developing the idea of youth exchange and helping young people to acquire new skills.
Тази цел ще бъде постигната, както подсказва и името, чрез развитие на идеята за младежки обмен и чрез подпомагане на младите хора да придобият нови умения.

It is also an opportunity for our young people to acquire the necessary skills for an increasingly digital labor market.
Той е възможност и за младите ни хора да придобият необходимите умения за един все по-цифров пазар на труда.

Temporary jobs will offer the candidates to various businesses opportunity, and give access to skilled people to acquire new experiences in different fields.
Временната заетост ще предлага на кандидатите за различни бизнес възможности, и да даде достъп до квалифицирани хора да придобият нов опит в различни области.

This initiative enables young people to acquire knowledge, skills and competences which are essential for work and life.
Тази инициатива дава възможност на младите хора да придобият знания, умения и способности, които са от съществено значение за работата и живота.

Arnantique Schwarzenegger reminsideisces concerning the just right antique days inside Hollywood, whilst he employed to blow things up and inform people to acquire DOWN!
Arnantique Шварценегер reminsideisces относно точно антични ден вътре в Холивуд, докато той нает да взриви нещата и да информира хората да придобият!

Encourage young people to acquire higher academic and professional education; develop research;
Насърчаване на младите хора да придобият по-високо академично и професионално образование; разработване на научни изследвания; допринесе за културното развитие;

A consultation of European social partners on a quality framework for traineeships to enable young people to acquire high-quality work experience under safe conditions;
Консултация с европейските социални партньори по рамка за качество на стажовете, чрез която да се даде възможност на младите хора да придобият професионален опит при сигурни условия;

Helping young people to acquire professional and soft skills and support their future professional and personal development.
Подпомагане на младите хора да придобият професионални и меки умения, които да подкрепят бъдещото им професионално и личностно развитие.

In your opinion, as the country holding the Presidency, could this also be one of the measures to encourage young people to acquire a secondary education and not leave school?
Според Вас, като представител на председателстващата държава, може ли това да бъде също и една от мерките за насърчаване на младите хора да придобият средно образование и да не напускат училище?

Vocational education and training enables people to acquire the practical knowledge and skills they need to succeed in getting a job.
Професионалното образование и обучение позволява на хората да придобият онези практически познания и умения, които са им необходими, за да успеят да си намерят работа.

BAR_ 5 people to acquire the basic skills and competences needed for their personal development, for future employment and for active European citizenship.
BAR_ 5 предназначени и да помагат на младите хора да придобиват основни умения и способности, нужни за тяхното личностно развитие, бъдеща трудова заетост и активно европейско гражданство.

Implementing flexicurity principles and enabling people to acquire new skills to adapt to new conditions and potential career shifts will be key.
Прилагането на набор от принципи относно гъвкавата сигурност и даването на възможност на хората да придобият нови умения за приспособяване към нови условия и потенциални промени в кариерата ще бъдат ключ към това.

It enables people to acquire new taste experience and psychological satisfaction in the direct interaction with art, and make the indoor space and surrounding environment better.
Тя дава възможност на хората да придобият нов вкус и психологическо удовлетворение в прякото взаимодействие с изкуството и да подобрят вътрешното пространство и околната среда.

Interest rates for the program have historically been quite competitive, and the program has allowed many people to acquire a college education who otherwise might not have been able to afford one.
Лихвените проценти по програмата които в миналото са били доста конкурентен, и програмата позволиха на много хора да придобият полувисше образование, които иначе не биха били в състояние да си позволят one.

Help young people to acquire basic life skills and competences for their personal development, for future employment and for active European citizenship.
Да се помага на младите хора да придобиват• основни умения за живота и ключови способности за своето личностно развитие, за бъдещата си трудова заетост, както и да изграждат активна европейска гражданска позиция.

Training policies for young people must therefore be ambitious to allow young people to acquire skills better adapted to the needs of businesses.
Ето защо политиките за обучение на младежта трябва да са амбициозни, за да се даде възможност на младите хора да придобият умения, които да са по-добре пригодени към потребностите на стопанските организации.

Learned of the day must direct the people to acquire those branches of knowledge which are of use, that both the learned themselves and the generality of mankind may derive benefits therefrom.
Учените на днешния ден трябва да напътстват хората да придобиват тези клонове от знанието, които са полезни, та както самите учени, така и цялото човечество да могат да извлекат полза от тях.

The access to inclusive and quality formal and non-formal education is an important factor that enables young people to acquire the relevant skills and to build their capacities, including for employability.
Достъпът до приобщаващо и качествено формално и неформално образование е важен фактор, който дава възможност на младите хора да придобият съответните умения и да изградят своите възможности, включително и за работоспособност.

To help young people to acquire the basic life skills and competences necessary for their personal development, for future employ-ment and for active European citizenship;
Да се помага на младите хора да придобиват• основни умения за живота и ключови способности за своето личностно развитие, за бъдещата си трудова заетост, както и да изграждат активна европейска гражданска позиция.

Projects should strategically respond to important societal needs, contribute to strengthening communities while enabling young people to acquire useful experience, skills and competences for their personal, educational, social, civic and professional development, thereby improving their employability.
Проектите трябва стратегически да отговарят на важни обществени потребности, както и да допринасят за укрепване на общностите, като същевременно дават възможност на младите хора да придобият полезен опит, умения и компетенции за тяхното лично, образователно, социално, гражданско и професионално развитие, като по този начин подобрят тяхната пригодност за заетост.

It also enables young people to acquire useful experience, skills and competences for their personal, educational, social, civic and professional development, thereby improving their employability and active citizenship.
Тя също така дава възможност на младите хора да придобият полезен опит, умения и компетенции за тяхното лично, образователно, социално, гражданско и професионално развитие, като по този начин подобряват тяхната пригодност за заетост и активно гражданство.

The Commission advises the member states to do what is necessary children and young people to acquire social, civic and intercultural competences by promoting democratic values and fundamental rights, social inclusion and non-discrimination, active citizenship.
ЕК съветва страните-членки да направят необходимото децата и младите хора да придобият социални, граждански и междукултурни компетенции чрез поощряването на демократичните ценности и основните права, социално включване и антидискриминация, активно гражданство.