Какво е " PEOPLE WILL REALIZE " на Български - превод на Български

• хората ще разберат
• хората ще осъзнаят
• хората ще узнаят

Примери за използване на People will realize на Английски и техните преводи на Български

Soon people will realize this.
Много скоро хората ще узнаят това.

The closer we get to the end, the more people will realize how clever you are.”.
Колкото повече се приближаваме към края, толкова по-ясно хората ще разбират колко си умна.

Hopefully people will realize we're doing the right thing.
Надявам се хората да разберат, че постъпваме правилно.

When I dance I must to assure to me that there it is God because people will realize when single I dance with the body.
Като танцувам, трябва да съм сигурна, че Бог е с мен, защото хората забелязват, когато го няма.

In time, people will realize this.”.
След време хората ще узнаят това…”.

Based on prophecies left to us by the Toltecs, with the coming of the 6th sun will also come the moment when people will realize who they really are.
Според пророчеството, оставено ни от толтеките, с идването на Шестото слънце ще дойде и моментът, в който хората ще осъзнаят кои са.

Maybe someday people will realize.
Надявам се един ден хората да осъзнаят.

People will realize I'm a fraud, that I can't really write.
Че съм самозванец, който всъщност дори не може да пише.

May be finally people will realize this?
Може би, най-сетне хората ще разберат?

Many people will realize that their fingers are coming with wound after constant heavy work.
Много хора ще осъзнаят, че пръстите им идват с рана след постоянно тежка работа.

Hopefully one day people will realize that.
Надявам се един ден хората да осъзнаят.

One day people will realize what they have done and it will be too late.
Един ден хората ще разберат какво са направили, но ще е късно.

I hope that through these pages people will realize they are not alone.
Надявам се чрез тези страници хората да разберат, че не са сами.

These people will realize that you want and help a lot to say to you to give up drinking the temptation of food.
Тези хора ще разберат какво искате и ще помогне много в говориш от предал на изкушението склонност към храната.

But the primary thing I hope people will realize is that they will be fine.
Но най-важното, което се надявам хората да разберат, е, че всичко ще бъде наред.

Very soon people will realize that it can be used without serious power- it will have both food and work, and communication.
Съвсем скоро човек ще разбере, че напълно може да се управлява и без сериозна власт- той ще бъде и храната, и работа, и за общуване.

Sooner or later, more and more people will realize that and work accordingly.
Рано или късно ще бъдете чути и все повече хора ще започнат да правят същото.

Young people will realize that different categories of public spending are in direct conflict-- if they want more spending on schools, universities and environmental improvements they must vote for cuts in health and pensions.
Младите хора ще осъзнаят, че различните категории на публични разходи са в пряк конфликт- ако искат повече пари за училища, университети и опазване на околната среда, трябва да гласуват за съкращаване на здравните грижи и пенсиите.

He said from September people will realize that they are put on a wall.
Според него от септември хората ще разберат, че са сложени на стената.

Time and again one hears socialists say that even material want will be easier to bear in a socialist society because people will realize that no one is better off than his neighbor.
Неведнъж чуваме социалистите да казват, че в социалистическото общество дори материалните лишения ще се понасят по-лесно, защото хората ще си дават сметка, че никой не е по-добре от своя съсед.

I hope more people will realize the danger.
Дано повече хора разберат заплахата.

My vision about social media networks' future is that they are going to be used by all business people in the world and not only by them, because people will realize that in social media platforms we are all linked together.
Моята визия за бъдещето на мрежата от социални медии е да бъде използвана от всички бизнес ориентирани хора по света и не само от тях, а и от всички останали, защото хората ще разберат, че в социалните медии всички сме свързани.

I hope more people will realize that it is really common.
Дано повече хора осъзнаят, че това е обща кауза.

That even material want will be easier to bear in a socialist society because people will realize that no one is better off than his neighbor.
Неведнъж чуваме социалистите да казват, че в социалистическото общество дори материалните лишения ще се понасят по-лесно, защото хората ще си дават сметка, че никой не е по-добре от своя съсед.

All the wise people will realize that they are divine.
Аз бих желал всички хора да знаят, че са Божествени.

Instead of saying it's all about winning a competition, people will realize success is really more about contribution.
Вместо да твърдим, че спечелването на състезанието е най-важно, хората ще осъзнаят, че успехът се крие в по-големия принос.

And sooner or later people will realize that the only way to survive is to respect each other, our differences, opinions, fate, and different ways of life.
И рано или късно хората ще разберат, че единственит начин да оцелеем, е наистина да уважаваме себе си, различията и начина си на живота си.

If love does not come, how this war will stop, how people will realize that what they are doing is the greatest crime.
Ако любовта не дойде, как ще престане тази война, да се опознаят хората, да съзнаят хората, че туй, което вършат е най-голямото престъпление.

I hope these people will realize what they are doing before it's too late.
Дано тези хора се усетят какво правят преди да е станало твърде късно.

Subsequently, when this trend is the glory of the grant, people will realize that a diet plan that they tried is not absolutely reliable.
Впоследствие, когато тенденцията е направено и славата стихва, хората ще се осъзнае, че диета план, който те са се опитали не е напълно надежден.