Какво е " PEOPLE WITH OVERWEIGHT " на Български - превод на Български

• хора с наднормено тегло
• хората с наднормено тегло

Примери за използване на People with overweight на Английски и техните преводи на Български

People with overweight in them closely.
Хората с наднормено тегло в тях отблизо.

Not an ideal product for people with overweight.
Това е незаменим продукт за хора с наднормено тегло.

Did you know that people with overweight can have a lot of benefit from drinking hot water?
Знаете ли, че хората, които са с наднормено тегло могат да си помогнат с топла вода?

The risk group also includes people with overweight.
Рисковата група включва и жени с наднормено тегло.

It is not clear why people with overweight are more likely to develop diabetes.
Не е ясно защо хората с наднормено тегло имат по-голяма вероятност да развият това заболяване.

The risk group also includes people with overweight.
В рисковата група попадат също хората с наднормено тегло.

Complex approach to treatment of people with overweight and obesity- Bulgarian medical journal(Бълrapckи MeдициHckи жypHaл), 9, 2015,№1, 56-61.
Георгиева. Комплексен подход при лечение на хора с наднормено тегло и затлъстяване- БМЖ, 9, 2015, № 1, 56-61.

Society can be very cruel to people with overweight.
Общество могат да бъдат много жестоки хора с наднормено тегло.

Complex approach to treatment of people with overweight and obesity- Bulgarian medical journal(Бълrapckи MeдициHckи жypHaл), 9, 2015,№1, 56-61.
Комплексен подход при лечение на хора с наднормено тегло и затлъстяване- Български медицински журнал, 7, 2015, №1, 56-61. Г.

Emotional Eating is a big problem for people with overweight.
Емоционален Eating е единственото Най-големият проблем за хора с наднормено тегло.

In one Japanese study, people with overweight cases of hyperuricemia have met three times more likely than those with a healthy weight.
В един японски проучване, хора с наднормено тегло, случаи на хиперурикемия са се срещали три пъти по-вероятно, отколкото тези с нормално тегло..

Many problems this dizzying trail off people with overweight.
А множеството проблеми пътека този мълниеносното издигане на хора с наднормено тегло.

For people with overweight or obesity and to facilitate detoxification, it is recommended to use from 2 to 5 capsules of this dietary supplement daily.
За хора с наднормено тегло или затлъстяване и за улесняване на детоксикацията се препоръчва ежедневно да се използват от 2 до 5 капсули от тази хранителна добавка.

Its use is recommended for people with overweight and diabetes.
Употребата му се препоръчва за хора с наднормено тегло и диабет.

Now it is not prominent as the others however still is extensively used by huge amount of people with overweight.
Сега това не е популярна, колкото и останалите, но все още е широко използвала от голямо количество хора с наднормено тегло.

Its use is recommended for people with overweight and diabetes.
Нейната употреба се препоръчва при хора с наднормено тегло и диабет.

Now it is not prominent as the others however still is widely made use of by big quantity of people with overweight.
Сега това не е популярна, колкото и останалите, но все още е широко използвала от голямо количество хора с наднормено тегло.

Worldwide there are more people with overweight than with undernutrition.
По света има повече хора със свръхтегло, отколкото с недохранване.

More serious health risks and increase opportunities for people with overweight.
По-сериозните рискове за здравето са също по-голяма възможност за хора с наднормено тегло.

In the year 2015, the number of people with overweight reached the point of 2.3 billion.
До 2015 г. броят на хората, страдащи от наднормено тегло, ще достигне 2.3 милиарда души.

Rest of the world has a similar composition of about 60% of people with overweight.
В останалата част на света има подобна грим от около 60% от хората са с наднормено тегло.

So, with caution is to add it to the diet of people with overweight, because it is very high in calories- about 1000 kcal per 100 grams.
Така че, с повишено внимание е да го добавите към храната на хората с наднормено тегло, защото има много високо съдържание на калории- около 1000 kcal на 100 грама.

Provides normalization of metabolic processes and weight loss, and therefore most often assigned to people with overweight.
Осигурява нормализиране на метаболитните процеси и загуба на тегло, поради което най-често се възлага на хора с наднормено тегло.

Therefore, often stagnation occurs in people with overweight and diabetes.
Следователно, застой често се проявява при хора с наднормено тегло и диабет.

It is known that these gas bubbles filled with drinks contains lots of sugar and calories, so they are not recommended to people with overweight.
Известно е, че в тези изпълнени с мехурчета газ напитки се съдържат много захари и калории, затова не са препоръчителни за хора с наднормено тегло.

Another myth people tend to be that only people with overweight have this problem.
Друг мит хора обикновено са, че само през тегло хора имат този проблем.

Typically a specific diet recommended to adhere to people suffering from any diseases(e.g., gastro-intestinal tract, liver), as well as pregnant and lactating women, and people with overweight.
Обикновено специфична диета препоръчва да се придържат към хора страдат от заболявания(например, стомашно-чревния тракт, черния дроб), както и бременни и кърмещи жени, и хора с наднормено тегло.

Many experts advise egg-orange diet for people with overweight and impaired metabolism.
Много експерти съветват яйце-оранжево диета за хора с наднормено тегло и нарушена обмяна на веществата.

Salmon, despite the low calorie, yet very fat product, so it is with caution to eat and people with overweight.
Сьомга, въпреки ниско калорични, но много мазнини продукт, така е и с повишено внимание, за да се хранят и хората с наднормено тегло.

For ordinary people, not encumbered achievements and activities of people with overweight frequency of meals is irrelevant.
За обикновените хора, които не са обременени със спортни постижения и професии, за хората с наднормено тегло честотата на хранене няма значение.