Какво е " PERCENT OF THE COST " на Български - превод на Български

• от разходите
• процента от цената
• от стойността
• процента от стойността
• на сто от цената

Примери за използване на Percent of the cost на Английски и техните преводи на Български

Less than 0.1 percent of the cost of a traditional incubator.
По-малко от 0, 1 процента от стойността на един традиционен кувьоз.

So the cost of the propellant is about .3 percent of the cost of the rocket.
Така че, цената на реактивното гориво е около 0.3 процента от цената на ракетата.

Often, 50 to 75 percent of the cost of a watch comes from what's inside it.
Често 50 до 75% от цената на часовника е от съставящия го механизъм.

The United States has been paying a tremendous amount- probably 90 percent of the cost of NATO,” Trump said.
Защото САЩ плащат може би 90% от разходите на НАТО“, посочи още Тръмп.

Percent of the cost of bottled water is bottling, packaging, shipping, marketing, retailing, expenses and profit.
Или повече от цената на бутилираната вода представлява бутилиране, пакетиране, транспорт, маркетинг, търговия на дребно, други разходи и печалба.

Patients with Medicare Part B coverage are responsible for up to 20 percent of the cost of these medicines.
Пациентите с покритие Medicare Част Б са отговорни за до 20% от разходите за тези лекарства.

In Chile, roughly 40 percent of the cost has been financed by issuing government bonds at market rates of interest.
В Чили около 40 процента от разходите бяха финансирани чрез емитиране на правителствени облигации с лихвен процент на пазарните нива.

Cambodia's average per capita annual income is about $2,600, a bit less than 1 percent of the cost of the cheapest Rolls-Royce.
Средният годишен доход на човек в Камбоджа е около 2600 долара- малко под 1% от цената на най-евтиния Ролс-Ройс.

The NHIF covers, on average, 50 percent of the cost of the medicines eligible for reimbursement, the remaining 50 percent are paid for by the patient.
НЗОК средно заплаща 50% от цената на одобрените за реимбурсиране лекарства, останалите 50% са за сметка на пациента.

The cost of editing for a typical paper is between 1 percent and 3 percent of the cost of funding the research to produce it.
Разходите за редактиране на една обикновена статия са между 1% и 3% от разходите за финансиране на изследването, което стои зад нея.

Currently, up to 65 percent of the cost of photovoltaic(PV) energy is associated with installation, permission for use of land and other components besides the cells themselves.
В момента до 65% от разходите на фотоволтаичната енергия са свързани с инсталация, разрешения за използване на земя и други странични фактори”, допълват те.

Cleveland Clinic-- everywhere in the U.S.-- and we do it for about 10 percent of the cost that you will need to do those things in the United States.
Кливландската клиника… навсякъде в САЩ… и го правим за около 10 процента от цената, която ще е нужна, за да се правят тези неща в Съединените щати.

From a financial point of view, this means that consumers will pay for the same amount of energy spent only 60 percent of the cost of fuel.
От финансова гледна точка това означава, че потребителите ще заплатят за същото количество изразходвана енергия само 60% от стойността на горивото.

I say 50 percent here-- it's more like 60, 60 percent of the cost of your laptop is sales, marketing, distribution and profit.
Казвам 50% тук; повече е като 60%, 60 процента от стойността на лаптопа ви е продажба, маркетинг, дистрибуция и печалба.

We plan to launch this product in India in 2010, and the target price point will be 25 dollars, less than 0.1 percent of the cost of a traditional incubator.
Планираме да пуснем този продукт в Индия през 2010 г. Предвижданата цена ще бъде 25 долара, по-малко от 0, 1 процента от стойността на един традиционен кувьоз.

It is commercially available at about 15 to 30 percent of the cost of the prosthetic arm and it works almost every powered prosthetic arm.
Предлага се в търговската мрежа при около 15 до 30% от стойността на протезното рамо и работи почти на всяка задвижвана протезна ръка.

Another 21 percent said they would pay half the cost and an additional 21 percent said they would fund up to 30 percent of the cost.
Двадесет и един процента казват, че са готови да платят до половината от цената, а други 21 процента казват, че те ще доплатят до 30 процента от цената.”.

China is financing 85 percent of the cost of upgrading the line which will become part of a corridor for delivery of Chinese goods to Europe from the port of Piraeus in Greece.
Китай финансира 85% от разходите за модернизация на линията, която ще стане част от коридор за доставка на китайски стоки в Европа от пристанището на Пирея в Гърция.

Civil engineering, such as the digging up of roads to lay fiber, accounts for up to 80 percent of the cost of deploying high-speed networks.
Строителните работи, като например разкопаването на пътища за полагане на високоскоростни широколентови кабели, съставляват до 80% от разходите за изграждане на високоскоростни мрежи.

Russia is ready to finance 35 percent of the cost of construction of a new power unit for Armenia's nuclear power plant, Vahram Petrosyan, the secretary of a presidential council on nuclear power safety, said today.
Русия е готова да финансира 35% от стойността на проекта за построяване на нов енергоблок на Арменската АЕЦ(ААЕЦ), заяви секретарят на Съвета по безопасност на ядрената енергетика при президента на Армения Ваграм Петросян.

Twenty-one percent said that they would pay up to half of the cost, and another 21 percent said that they would fund up to 30 percent of the cost.
Двадесет и един процента казват, че са готови да платят до половината от цената, а други 21 процента казват, че те ще доплатят до 30 процента от цената.”.

Even though Central Europe offers mature industry and highly skilled players at around 50 percent of the cost of Western Europe that cost advantage increases even more in Southeast Europe.
Въпреки че Централна Европа предлага зряла индустрия и високо квалифицирани играчи на ниво от около 50% от разходите за Западна Европа, това предимство нараства още повече в Югоизточна Европа.

In Illinois, the center charged that Humana's silver plans place 16 of the 24 most commonly prescribed HIV drugs in the highest cost-sharing tier, which requires patients to pay 50 percent of the cost.
В Илинойс, центъра обвинен, че сребърните планове на Humana пускат 16 от 24-те най-често предписваните лекарства за ХИВ в най-високата цена за споделяне на ниво, което изисква пациентите да плащат 50% от цената.

Last year, South Korea provided about $830 million, roughly 40 percent of the cost of the deployment of 28,500 USA soldiers whose presence is meant to deter aggression from North Korea.
Миналата година Южна Корея осигури около 830 милиона долара или близо 40 процента от разходите за разположените в страната 28 500 американски войници, чието присъствие има за цел да възпрепятства агресия от Северна Корея.

Go to their pages, read what their requirements are, their general terms, calculate approximately how many months you will be able to repay your loan, and how many percent of the cost you can afford to pay per month.
Влезете на страниците им, прочетете какви са изискванията им, общите им условия, пресметнете приблизително за колко месеца ще можете да върнете заема си и до колко% от разходите по кредита можете да си позволите на плащате месечно.

Made in the exact same location, and you would go to some countries and it would be 20 percent of the cost of what we pay," said Trump, who predicted the plan will save Americans billions of dollars in drug costs.
Произведено на едно и също място, и вие можете да видите, че в някои страни то ще е 20% от стойността, която плащаме ние“, посочи Тръмп, като допълни, че според предвижданията планът ще спести на американците милиарди.„Оправяме го“.

Non-hydrogen alternative fuel infrastructure also scored, as the new budget lets installers of infrastructure for alternative fuels like biodiesel and natural gas deduct 30 percent of the cost of installing the new pumps.
Неводородна инфраструктура за алтернативно гориво също отбеляза, тъй като новият бюджет позволява на инсталаторите на инфраструктура за алтернативните горива като биодизел и природен газ приспадат 30 процента от разходите за инсталиране на новите помпи.

The vehicle, which has a budget of €150 million for the period 2014-20, can fund up to 60 percent of the cost of projects designed to help workers made redundant find another job or set up their own business.
Максималният годишен бюджет на ЕФПГ е 150 млн. евро за периода 2014- 2020 г. Със средства от него могат да се финансират до 60% от разходите за проекти, чиято цел е да се помогне на съкратени работници да намерят друга работа или да започнат свой собствен бизнес.

For projects in which the World Bank plays a managerial role rather than directly running the project, the EU will be charged a sliding fee of between 2 and 5 percent depending on the size of the project, plus an additional 17 percent of the cost of any World Bank personnel and consultants working on it.
За проекти, в които банката има по-скоро управителна роля, но които не се изпълняват пряко от нея, плащанията са между 2 и 5%, в зависимост от мащаба на проекта, и отделно 17% от цената на труда на служителите на банката и консултантите.

This means that German citizens who come to our country through health insurance funds in Germany will pay only 10 percent of the cost for rehabilitation or prevention spent in our country.
Това означава, че германските граждани, които идват у нас по линия на здравноосигурителните каси в Германия ще заплащат само 10 на сто от цената за рехабилитация или превенция, проведена у нас.