Какво е " PERFECT UNITY " на Български - превод на Български

• съвършено единство
• съвършеното единство

Примери за използване на Perfect unity на Английски и техните преводи на Български

They had perfect unity.
Имало е съвършено единство.

In this condition both together form a perfect unity.
Но тук този живот образува едно съвършено единство.

There is perfect unity.
Имало е съвършено единство.

Perfect unity: that two people are made for each other and are meant to be together.
Съвършено единство: че двама души са създадени един за друг и„им е писано“ да бъдат заедно.

God created the universe in perfect unity.
Бог е създал света в съвършена хармония.

He is in perfect unity with Himself.
Той е в съвършен баланс със себе си.

Only if every person takes this path will perfect unity emerge among us.
Само ако всеки човек поеме по този път, между нас ще се появи съвършено обединение.

The sensation of a perfect unity and entireness of the concept is perceptible through the fine threads bonding the elements.
Усетът за съвършено единство и цялостност на концепцията е уловим чрез фините нишки, съединяващи елементите.

Jesus bore witness to His perfect unity with the Father.
Исус беше свидетелство за своето съвършено единство с Отца.

In summation, hell is the place alienated from love, and heaven is the holy perfect unity of love.
Накратко, Адът е отдалечен от любовта, а Небето е святото, съвършено единство на любовта.

Here is his secret to perfect unity with God the Father.
Ето обратния процес на еволюцията до съвършеното единство с Бог Отец.

The testimony of scriptures on the ministry of the Lord Jesus Christ reveals the perfect unity of the Godhead.
Свидетелството на Писанията за служението на Господ Исус Христос разкрива съвършеното единство на Божеството.

Augustine saw the human being as a perfect unity of two substances: soul and body.
Августин вижда човешкото същество като идеално единство между две субстанции, а именно душа и тяло.

Naming itself Zet, this intellect sought to resolve the disharmony and return all to perfect unity.
Интелектът, който нарекъл себе си Зет, се стремял да намери решение за дисхармонията и завръщане на всичко към съвършеното единство.

Father, Son, and Holy Spirit enjoy perfect unity, while remaining distinct divine persons.
Бащата, Синът и Святият Дух се радват на съвършено единство, докато са ясно различни божествени лица.

There were men women and children from all races and nations, each carrying their banners that moved in the wind with perfect unity.
Мъже, жени и деца от всяка раса и народ стояха там и държаха знамена, които се вееха в съвършена хармония.

Still, these verses portray the perfect unity between God, the Father, the Son and the Holy Spirit.
Въпреки това тези стихове онагледяват съвършеното единство между Бог Отец, Бог Син и Святия Дух.

There were men, women, and children from all races and nations, each carrying their banners which moved in the wind with perfect unity.
Мъже, жени и деца от всяка раса и народ стояха там и държаха знамена, които се вееха в съвършена хармония.

As soon as science would reach perfect unity, the search ends because it would reach the goal.
Щом науката достигне съвършеното единство, тя ще спре по-нататъшния си напредък, защото би достигнала целта.

For is it not love for God that burns away all veils of estrangement and division and binds hearts together in perfect unity?
Защото не е ли обичта към Бога, която изгаря всички завеси на отчуждението и разделението и свързва заедно сърцата в съвършено единство?

In this perfect unity, not only the all-conquering power of the faithful but also the glory of God will be seen; yes, and God's very being.
В това съвършено единство ще се покаже не само всепобедната сила на вярващите, а и славата Божия, и същността Божия.

It is also a constitution of the Muslim state(caliphate) that guarantees the perfect unity of state and religion(din wa dawla).
Шериатът е и конституция на мюсюлманската държава(халифат), която гарантира съвършено единство на държавата и религията(дин уа даула).

Just as there is perfect unity with Father, Son, and Holy Spirit, so should we strive for perfect unity within the body of disciples.
Точно както има съвършено единство с Отца, Сина и Светия Дух, така че трябва да се стремим към съвършено единство в тялото на учениците.

The knowledge of these Names, which designate ontological relations or states, leads us to a knowledge of the perfect Unity.
И разкриването на тези имена, тоест на означаемите или на онтологическите отношения или състояния, ни довежда до познание на съвършеното Единство.

Until such time, however, as the friends establish perfect unity among themselves, how can they summon others to harmony and peace?
Но докато дойде това време, когато приятелите ще постигнат пълно единство помежду си, как ще могат те да призовават другите към съгласие и мир?

Our vision: generating the greatest possible feeling of freedom on every ride and creating the perfect unity of man and machine.
Нашата визия: пораждане на възможно най-голямо чувство за свобода при всяко каране и създаване на съвършено единство на човек и машина.

A nation of warriors and fanatics, marching forward in perfect unity, all thinking the same thoughts and shouting the same slogans, perpetually working, fighting, triumphing, persecuting- three hundred million people all with the same face.”.
Нация от воини и фанатици, вървейки напред в съвършено единство, всички мислейки за едни и същи мисли и викайки едни и същи лозунги, които постоянно работят, воюват, триумфират, преследват- триста милиона души с едно и също лице.

This concern itself reveals already to some extent the bond between all Christians and it helps toward that full and perfect unity which the kindness of God wills for humanity.”.
Тази грижа вече проявява в известна степен братската връзка, която съществува между всички християни, и води до пълното и съвършено единство съобразно с Божията доброта.

When the mind becomes tranquilized and concentrated into perfect unity, then all things will be seen, not in their separateness, but in their unity wherein there is no place for evil passions to enter, and which is in full conformity with the mysterious and indescribable purity of Nirvana.
Когато умът се успокои и съсредоточи в съвършено единство, тогава се виждат всичките неща не в тяхната отделеност, а в тяхното единство, в което няма място за злите страсти и което се намира в пълно съзвучие с тайнствената и неописуема чистота на нирвана.

This concern itself reveals already to some extent the bond of brotherhood between all Christians and it helps toward that full and perfect unity which God in His kindness wills.”.
Тази грижа вече проявява в известна степен братската връзка, която съществува между всички християни, и води до пълното и съвършено единство съобразно с Божията доброта.