Какво е " PERFORMANCE OF PRODUCTS " на Български - превод на Български

• показатели на продуктите
• показателите на изделия
• производителност на продуктите
• изпълнението на продукти
• изпълнението на изделия

Примери за използване на Performance of products на Английски и техните преводи на Български

In the technical documentation included data on performance of products.
Техническата документация включва данни за експлоатационните характеристики на продукта.

A wide disparity in the environmental performance of products available on the market with equivalent functionality.
Ii голямото несъответствие между екологичното представяне на различните продукти на пазара с еквивалентни функции.

This initiative proposes common methods to measure the environmental performance of products and organisation.
В тази инициатива се предлагат общи методи за измерване на екологичните резултати на продукти и организации.

Performance of products and constructions measured against different fire curves may yield dramatically differing results.
Характеристиките на продуктите и конструкциите, измерени в съответствие с различни пожарни криви могат да дадат коренно различни резултати.

The Commission may independently test the energy performance of products and verify compliance.
Комисията може да изпитва енергийните показатели на продуктите независимо и да проверява съответствието.

We will show you different perspectives and aspects that you may haven't expected to influence the market performance of products.
Ние ще ви покажем различна гледна точка и аспекти, за чието влияние върху пазарното представяне на продуктите може би дори не сте предполагали.

Agreements setting out standards on the environmental performance of products or production processes are also covered by this chapter.
Споразумения, в които се определят стандарти за екологични показатели на продукти или производствени процеси, също са обхванати от тази глава.

An EU Directive that provides rules for improving the environmental performance of products.
Директива на ЕС, която обезпечава съгласувани правила в рамките на целия ЕС за подобряване на екологичните показатели на продуктите.

Usually, this trend can be seen in the performance of products on the neck(cervical collars) or on the wrist(bracelets in the form of a spiral).
Обикновено, тази тенденция може да се види в изпълнение на продукти на врата(Ортезни) на или на китката(гривни във формата на спирала).

Society is changing, needs are changing and thus the demands on the performance of products are changing as well.
Общество се променя, потребностите се променят, както и изискванията за характеристиките на продуктите.

(c) a verification of whether the performance of products and materials in contact with water intended for human consumption is adequate in relation to the protection of human health.
Проверка дали експлоатационните показатели на продуктите и материалите в контакт с води, предназначени за консумация от човека, са подходящи по отношение на защитата на здравето на човека.

To ensure sustainable development, it is important to assess the performance of products throughout their life cycle, i.e.
За устойчивото развитие е важна оценката на качествата на продукта през техния жизнен цикъл, т.е.

Manufacturers of items sold in EU countries are required to follow Ecodesign legislation, which sets minimum standards for the environmental performance of products.
Производителите на артикули, продавани в държави от ЕС, също трябва да спазват законодателството и за екодизайн, което определя минимални стандарти за екологичните показатели на продуктите.

Identifying opportunities to improve the environmental performance of products at various points in their life cycle.
Идентифициране на възможностите за подобряване на екологичните показатели на даден продукт или услуга в различни етапи на жизнения цикъл;

Sixty percent use it to compare prices, compare suppliers and get information about the performance of products.
Шестдесет процента от гражданите на ЕС използват интернет, за да сравняват цени и доставчици и да получават информация в реално време за характеристиките на продуктите.

Opportunities to improve the environmental performance of products and services at various stages of their life cycle.
Идентифициране на възможностите за подобряване на екологичните показатели на даден продукт или услуга в различни етапи на жизнения цикъл;

They contain expert knowledge and best practices, and are essential enablers in ensuring quality and performance of products and services.
Стандартите обобщават най-добрите практики и експертни познания и са от съществено значение за гарантиране на качеството и изпълнението на продукти и услуги.

The EC isnow proposing EU-wide methods to measure the environmental performance of products and organisations, and encouraging Member States and the private sector to take them up.
Европейската комисия предлага валидни за целия ЕС методи за измерване на екологичните характеристики на продукти и организации и насърчава държавите членки и частния сектор да ги прилагат.

Today the global market increasingly demands science-based, verified and comparable information about the environmental performance of products and services.
Днес, на световния пазар има повишено търсене на научно проверена и сравнима информация за екологичните показатели на продукти и услуги.

The aim of proposing the EU-wide PEF methodology is to measure the environmental performance of products and to encourage Member States and the private sector to take them up.
Европейската комисия предлага валидни за целия ЕС методи за измерване на екологичните характеристики на продукти и организации и насърчава държавите членки и частния сектор да ги прилагат.

There is nonetheless strong support for obliging companies to publish reports on their overall organization's environmental performance and environmental performance of products(69%).
Въпреки това има силна подкрепа за идеята да се задължат предприятията да публикуват доклади за своите общи екологични показатели и за екологичните характеристики на своите продукти(69%).

EU Ecolabel criteria shall be based on the environmental performance of products, taking into account the latest strategic objectives of the Community in the field of the environment.
Критериите за екомаркировката на ЕС се основават на екологичните показатели на продуктите, като се отчитат най-новите стратегически цели на Общността в областта на околната среда.

For kits, the specifications of the finished product shall include tests on performance of products after radio-labelling.
При китове в спецификациите на крайния продукт се включват изпитвания за качествата на продукта след радиомаркиране.

These should improve the overall environmental performance of products throughout their life cycle, stimulate demand for better products and production technologies, and help consumers make informed choices.
Те следва да подобрят общите екологични показатели на продуктите през целия им жизнен цикъл, да стимулират търсенето на по-добри продукти и производствени технологии и да улеснят потребителите при вземането на решения чрез осигуряването на подходяща информация.

For kits, the specifications of the finished product shall include tests on performance of products after radio-labelling.
При китовете, в спецификациите на готовия продукт се включват и изпитванията върху действието на продуктите след въвеждането на радиоактивните изотопи.

The challenge is to improve the overall environmental performance of products throughout their life-cycle, to boost the demand for better products and production technologies and to help consumers in making informed choices.
Те следва да подобрят общите екологични показатели на продуктите през целия им жизнен цикъл, да стимулират търсенето на по-добри продукти и производствени технологии и да улеснят потребителите при вземането на решения чрез осигуряването на подходяща информация.

Processing complete each stage of production allows to fulfill individual orders, if the underlying performance of products you are not satisfied.
Технологично оборудване на всеки етап на производството позволява да изпълнява индивидуални поръчки, ако базовото изпълнение на продуктите ви не отговаря.

With the strength of its solid technological merits, perfect after-sales services and high cost performance of products, XCMG swept the board in a recent international bid for integrated plants in Kenya.
Със силата на своите твърди технологични постижения, услугите, перфектно сервизно и висока производителност на продуктите на разходите, XCMG помете борда в едно неотдавнашно международно оферта за интегрирани заводи в Кения.

These ingredients always seemed pretty innocuous to me, so I was surprised when I found a few curlies who did not like the performance of products that contained them.
Тези съставки винаги изглеждаха доста безвредни за мен, така че аз бях изненадан, когато разбрах няколко curlies, които не обичат експлоатационните характеристики на продуктите, които ги съдържат.

With the strength of it of its solid technological merits, after-sales services and high-cost performance of products XCMG swept the board in a recent international bid for integrated bid for integrated plants in Kenya.
Със силата на своите твърди технологични постижения, услугите, перфектно сервизно и висока производителност на продуктите на разходите, XCMG помете борда в едно неотдавнашно международно оферта за интегрирани заводи в Кения.