Какво е " PERIMENOPAUSAL " на Български - превод на Български

• перименопаузални
• перименопауза
• перименопаузален
• менопаузата
• периперименопаузални

Примери за използване на Perimenopausal на Английски и техните преводи на Български

Pre/perimenopausal women.
Пре-/перименопаузални жени.

Approximately 20% of patients were pre/perimenopausal.
Приблизително 20% от пациентите са пре-/перименопаузални.

She was“possibly perimenopausal,” according to Dr. McArthur.
Тя бе„вероятно в перименопауза”, според доктор Макартър.

Fertility starts to decline long before the onset of any menopausal or perimenopausal symptoms.
Фертилитетът започва да намалява много преди появата на някакви менопаузални или перименопаузални симптоми.

Pre/perimenopausal women received the LHRH agonist goserelin.
Пре-/перименопаузалните жени получават LHRH агониста гозерелин.

I was recently diagnosed with perimenopausal low blood sugar.
Наскоро ми откриха ниска кръвна захар, свързана с пред менопаузата.

During the perimenopausal stage, a woman's estrogen levels will drop significantly.
По време на перименопаузалния стадий, нивата на естроген на жената ще спаднат значително.

Disorders affecting the pituitary gland and hormone levels, specifically in perimenopausal or menopausal women.
Нарушения, засягащи хипофизната жлеза и хормонални нива, особено при перименопаузални или менопаузални жени.

Of patients were pre/perimenopausal on ovarian suppression with a GnRH agonist.
От пациентките са преди/перименопаузални, със супресия на яйчниците с агонист на GnRH(гонадотропин-релиизинг хормон).

A critical metabolic enzyme called mitochondrial cytochrome oxidase was less abundant in menopausal and perimenopausal women.
Ключов ензим, наречен митохондриална цитохромна оксидаза е бил в по-малко количество при жените в менопауза и перименопауза.

Research done on eight perimenopausal women has shown that temporary restoration of ovarian activity is possible.
Research извършва на осем менопаузата жените са показали, че временно възстановяване на яйчниковата дейност е възможно.

A key metabolic enzyme called"mitochondrial cytochrome oxidase" was found to be less abundant among menopausal and perimenopausal women.
Ключов ензим, наречен митохондриална цитохромна оксидаза е бил в по-малко количество при жените в менопауза и перименопауза.

Palbociclib in combination with fulvestrant in pre/perimenopausal women has only been studied in combination with an LHRH agonist.
Палбоциклиб в комбинация с фулвестрант при пре-/периперименопаузални жени е проучен само в комбинация с LHRH агонист.

In pre- or perimenopausal women, the endocrine therapy should be combined with a luteinizing hormone-releasing hormone(LHRH) agonist.
При пре- или перименопаузални жени ендокринната терапия трябва да е комбинирана с агонист на лутеинизиращ хормон-освобождаващия хормон(LHRH).

Progesterone cream is also beneficial for younger women(perimenopausal period), because it reduces the risk of infertility, endometriosis and PMS.
Прогестероновият крем е от полза и за по-млади жени(перименопаузален период), тъй като намалява риска от безплодие, ендометриоза и ПМС.

In pre- or perimenopausal women, the combination treatment with palbociclib should be combined with a luteinizing hormone releasing hormone(LHRH) agonist.
При пре- или перименопаузални жени, комбинираната терапия с палбоциклиб трябва да е комбинирана с агонист на лутеинизиращ хормон-освобождаващ хормон(LHRH).

When stress hormones go out of balance, your thyroid is often affected, too, which in turn triggers PMS, menstrual and perimenopausal symptoms and other health issues.
И когато хормоните на стреса са небалансирани, щитовидната жлеза е често засегнати, което от своя страна предизвиква други въпроси като PMS, менструални и менопаузата симптоми.

In pre- or perimenopausal women, the endocrine therapy should be combined with a luteinising hormone-releasing hormone(LHRH) agonist.
При жени в пре- или перименопауза, хормоналната терапия трябва да се комбинира с агонист на лутеинизиращ хормон-освобождаващ хормон(Luteinising hormone releasing hormone, LHRH).

With estrogen deficiency, local estrogens are prescribed at the beginning of treatment(or systemic estrogens are prescribed if there are other symptoms of the perimenopausal period).
При естрогенен дефицит местните естрогени се предписват в началото на лечението(или системните естрогени се предписват, ако има други симптоми на перименопаузалния период).

Treatment of pre/perimenopausal women with the combination of palbociclib plus an aromatase inhibitor should always be combined with an LHRH agonist(see section 4.4).
Лечението на пре/перименопаузални жени с комбинация от палбоциклиб и ароматазен инхибитор трябва винаги да се комбинира с агонист на LHRH(вж. точка 4.4).

Study results show that after taking 100 milligrams of soy isoflavones for 12 weeks, menopausal and perimenopausal(in the early stages before menopause) helped improve the MRS(33).
Резултатите от проучването показват, че след приемане на 100 милиграми соеви изофлавони за 12 седмици, менопауза и перименопауза(в ранните етапи преди менопаузата) помогнаха за подобряване на MRS(33).

Another study in 507 perimenopausal and postmenopausal women found that those who ate onions at least once a day had a 5% greater overall bone density than individuals who ate them once a month or less(27).
Друго проучване при 507 жени в перименопауза и постменопауза установява, че тези, които ядат лук поне веднъж на ден, имат 5% по-голяма обща плътност на костите от жените, които ядат веднъж месечно или по-малко.

Prior to the start of treatment with the combination of Faslodex plus palbociclib, and throughout its duration, pre/perimenopausal women should be treated with LHRH agonists according to local clinical practice.
Преди започване на комбинирана терапия с Faslodex и палбоциклиб, и по време на цялата й продължителност, пре-/перименопаузалните жени трябва да бъдат лекувани с агонист на LHRH, в съответствие с местната клинична практика.

The CHMP introduced a warning regarding postmenopausal endocrine status, as studies have shown sub-optimal efficacy and increased frequency and severity of adverse events in women with perimenopausal status.
CHMP въведе предупреждение относно постменопаузалния ендокринен статус, тъй като проучвания са показали неоптимална ефикасност и повишаване на честотата и тежестта на нежеланите лекарствени реакции при жени с перименопаузален статус.

Ovarian ablation or suppression with an LHRH agonist is mandatory when pre/perimenopausal women are administered IBRANCE in combination with an aromatase inhibitor, due to the mechanism of action of aromatase inhibitors.
Овариалната аблация или супресия с LHRH агонист е задължителна, когато IBRANCE се прилага при пре-/периперименопаузални жени в комбинация с ароматазен инхибитор, поради механизма на действие на ароматазния инхибитор.

Vitamin D, along with adequate calcium(1200 mg of elemental calcium), has been shown in some studies to increase bone density and decrease fractures in older postmenopausal, but not in premenopausal or perimenopausal women.
Витамин D, заедно с подходящ калций(1200 mg елементарен калций), е показан в някои проучвания за увеличаване на костната плътност и понижаване на фрактурите при жени в менопауза, но не и при жени в пременопауза или перименопауза.

Prior to the start of treatment with the combination of palbociclib plus fulvestrant, and throughout its duration, pre/perimenopausal women should be treated with LHRH agonists according to local clinical practice.
Преди започване на лечение с комбинация на палбоциклиб плюс фулвестрант, както и през целия период на лечението, пре/перименопаузалните жени трябва да се лекуват с LHRH агонисти в съответствие с местната клинична практика.

However, women who are perimenopausal may still become pregnant until they have reached true menopause(the absence of periods for one year) and should still use contraception if they do not wish to become pregnant.
Въпреки това, жените, които са в перименопауза, все още могат да забременеят, докато не са достигнали до същинската менопауза(липса на периоди за една година) и все още трябва да използват контрацепция, ако не искат да забременеят.

As a result, efficacy was suboptimal and high rates of menopausal symptoms such as hot flushes occurred, as their perimenopausal status was insufficient to suppress the feedback loop of oestrogen synthesis.
В резултат ефикасността е неоптимална и е налице висока степен на симптомите на менопауза, например горещи вълни, тъй като техният перименопаузален статус не е бил достатъчен, за да се потисне обратният ефект от синтеза на естроген.

Kisqali was evaluated in a randomised, double-blind, placebo-controlled, multicentre phase III clinical study in the treatment of pre- and perimenopausal women with hormone receptor-positive, HER2-negative advanced breast cancer in combination with a NSAI or tamoxifen plus goserelin versus placebo in combination with a NSAI or tamoxifen plus goserelin.
Kisqali е оценен в рандомизирано, двойносляпо, плацебо-контролирано, многоцентрово клинично проучване фаза III при лечение на жени в пре- и перименопауза с хормон рецепторпозитивен, HER2-негативен авансирал рак на гърдата в комбинация с НСАИ или тамоксифен плюс госерелин спрямо плацебо в комбинация с НСАИ или тамоксифен плюс госерелин.