Какво е " PERIOD CONSIDERED " на Български - превод на Български

• разглеждания период
• разглеждан период

Примери за използване на Period considered на Английски и техните преводи на Български

About two years before the period considered.
Около две години преди разглеждания период.

During the period considered, investments fell by 21%.
По време на разглеждания период инвестициите са намалели с 21%.

Employment also increased during the period considered.
Заетостта също се е увеличила през разглеждания период.

During the period considered, Union consumption decreased by 10%.
През разглеждания период потреблението на ЕС е намаляло с 28%.

Consumption grew by 6% during the period considered.
Заетостта се е увеличила с 6% по време на разглеждания период.

Throughout the period considered the Union consumption decreased by 19%.
През разглеждания период потреблението на ЕС е намаляло с 28%.

Investigation period and period considered.
Разследван период в рамките на прегледа и разглеждан период.

In the period considered the sales prices in the Union decreased by 10%.
През разглеждания период продажните цени в Съюза са намалели с 10%.

Investigation period and the period considered.
Разследван период в рамките на прегледа и разглеждан период.

During the period considered the Union industry's profits declined.
През разглеждания период печалбата на промишлеността на Съюза е намаляла.

Profitability of the Union industry at the end of the period considered.
Рентабилност на промишлеността на Съюза в края на разглеждания период.

During the period considered the sales volumes of modules decreased by 40%.
През разглеждания период обемът на продажбите на модули е намалял с 40%.

Average prices from the PRC in the period considered declined by 13%.
През разглеждания период средните цени на вноса от КНР са намалели с 13%.

During the period considered the Community consumption developed as follows.
През разглеждания период потреблението на Съюза е претърпяло следното развитие.

Overall, it has decreased by 7% during the period considered.
Като цяло, потреблението в Съюза е намаляло със 7% по време на разглеждания период.

During the period considered, the Union free market consumption increased by 25%.
По време на разглеждания период потреблението на Съюза на свободния пазар се е увеличило с 25%.

Chinese market share ranged between 15% to 35% throughout the period considered.
Китайският пазарен дял е бил между 15 и 35% през целия разглеждан период.

During the period considered imports from third countries into the Union increased by 30% for modules.
През разглеждания период вносът на модули от трети държави в Съюза се е увеличил с 30%.

On this basis, the import volumes increased by 9% throughout the period considered.
На тази основа обемът на вноса се е увеличил с 9% през разглеждания период.

It remained negative throughout the period considered because of the net losses suffered by the Union industry.
Тя е останала отрицателна през разглеждания период поради нетните загуби, понесени от промишлеността на Съюза.

The net cash flow increased about three times during the period considered.
Нетният паричен поток се е увеличил почти трикратно по време на разглеждания период.

It was profitable throughout the period considered and increased its profitability during the RIP, reaching 5-15%.
То е било рентабилно през целия разглеждан период и е увеличило своята рентабилност през РПП, достигайки 5- 15%.

The prices evolved positively from 88 to 122 EUR/tonne during the period considered.
Цените се развиха положително от 88 на 122 EUR/тон през разглеждания период.

Although the fall in raw material costs should have helped the Union industry to recover, it found itself in a loss-making situation throughout the period considered.
Въпреки че намаляването на разходите за суровини би следвало да помогне на промишлеността на Съюза да се възстанови, тя се е оказала в положение на работа на загуба през целия разглеждан период.

The net cash flow increased more than four times during the period considered.
Нетният паричен поток се е увеличил почти трикратно по време на разглеждания период.

The volume of imports from Ukraine decreased consistently throughout the period considered.
Обемът на вноса от Украйна значително намаля през целия разглеждан период.

Production capacity remained practically stable throughout the period considered.
Производственият капацитет е останал практически стабилен през целия разглеждан период.

The market share of the Union industry decreased significantly throughout the period considered.
Пазарният дял на промишлеността на Съюза е намалял значително през разглеждания период.

This resulted in an increase of the market share of the Chinese imports by 7% during the period considered.
Това е довело до увеличение на пазарния дял на вноса от КНР със 7% през разглеждания период.

Total sales of the Union industry on the Union market remained stable during the period considered.
Общите продажби на промишлеността на Съюза на пазара на Съюза са се запазили стабилни през разглеждания период.