Какво е " PERIOD OF ONE YEAR " на Български - превод на Български

• период от една година
• срок от една година
• периодът от една година
• едногодишния период
• едногодишен срок
• рамките на една година

Примери за използване на Period of one year на Английски и техните преводи на Български

Com for a period of one year.
Com за период от една година.

Permanent cards- they are issued for a period of one year.
Постоянни- издават се за срок от една година.

Over a period of one year, we gathered a great deal of information about Africa.
В рамките на една година се събра значителен обем информация.

More than once within a period of one year.
Повече пъти в едногодишен срок.

Warranty period of one year from the date of shipment warranty!
Гаранция за срок от една година от датата на гаранцията за доставка!

Usually the report covers a period of one year.
Обикновено справката обхваща срок от една година.

Equipment warranty period of one year, optical lenses can not be maintained.
Гаранция на оборудването период от една година, оптични лещи не могат да бъдат поддържани.

A work visa is given for a period of one year.
Работната виза се предоставя за период от 1 година.

In this diary, for a period of one year they should reflect the hours they spend in sleep.
В този дневник, за период от една година трябвало да отразяват часовете, които изкарват в сън.

Young people live there for a period of one year.
Младите хора живеят там за период от една година.

Upon payment for a period of one year, a discount of one monthly subscription fee is made.
При плащане за период от една година се прави отстъпка в размер на една месечна абонаментна такса.

The prices are for a period of one year.
Посочените цени са с включен ДДС и за период от една година.

In a period of one year, thanks to One World Foundation, these children will receive support in a safe environment, and will live loved and protected, while a real family is found for them.
В рамките на една година, благодарение на One World Foundation, тези деца ще получат подкрепа в сигурна среда и ще живеят обичани и закриляни, докато за тях се намери истинско семейство.

The ban would be in force for a period of one year.
Забраната ще остане в сила за срок от една година.

This insurance can be stipulated for the period of one year or only for the period of a specific competition.
Застраховката може да се сключи за срок от една година или само за определено пътуване.

(4) Registration shall be effective for a period of one year.
(4) Регистрацията важи за срок една година.

Is usually issued for a period of one year or less.
Те се изготвят обикновено за срок от една година или по-кратък.

The Scientific Committee will appoint the President and Vice-President for a period of one year.
Научният комитет избира своя председател и заместник-председател за срок една година.

Bequest or inheritance for a period of one year immediately.
Възмездно с недвижимо или движимо имущество за срок от една година преди.

Interest rates are normally expressed as a percentage of the principal for a period of one year.
Лихвените проценти обикновено се изразява като процент от главницата за срок от една година.

Permanent cards- they are issued for a period of one year and shall be renewed annually.
Постоянни- издават се за срок от една година и се презаверяват ежегодно.

In Southern China, for example, graves are opened after a period of one year.
В Южен Китай например гробовете се отварят след период от една година.

Making public on ICPA's website for a period of one year the violations found;
Публикуване на интернет страницата на ИДЕС на констатираните нарушения за срок една година;

These young people(including lonely mothers) will have the opportunity to live there for a period of one year.
Младите хора(в това число и самотни майки) имат възможност да пребивават там за период от една година.

Ii[one year from the last entry record of the applicant stored in the EES, where that period of one year ends on a later date than the period of validity of the travel authorisation; or].
Ii[една година от последния запис за влизане на заявителя, съхраняван в Системата за влизане/излизане, когато този едногодишен срок изтича след срока на валидност на разрешението за пътуване; или].

Breastfeeding mothers, nearly 1,200 in all, were followed for a period of one year.
Кърмещите майки, почти 1200, са били проследени за период от една година.

This insurance is arranged for a period of one year.
Тази застраховка се сключва за срок от една година.

In the case of non-submission of the request for renewal of registration or of non-payment of a renewal fee, the further period of six months provided for in the second sentence of Article 13(3) shall be deducted from the period of one year.
В случай на непредставяне на заявка за подновяване на регистрацията или незаплащане на таксата за подновяване, допълнителният срок от шест месеца по член 13, параграф 3, второ изречение, се приспада от едногодишния период.

Bulgaria is the Chairman of the Danube Strategy for a period of one year- until October 2018.
България е председател на Дунавската стратегия за срок от една година- до октомври 2018 г.

In the case of non-submission of the request for renewal of registration or of non-payment of a renewal fee, the further period of six months provided for in the second sentence of Article 13(3) shall be deducted from the period of one year.
Молбата е допустима само в срок от една година, считано от изтичането на неспазения срок. В случай на неполучаване на искането за подновяване на регистрацията или на неплащане на такса за подновяване, допълнителният срок от шест месеца, предвиден в член 47, параграф 3, трето изречение, се приспада от едногодишния период.