Какво е " PERIPHERAL PARTS " на Български - превод на Български

• периферните части
• периферната част

Примери за използване на Peripheral parts на Английски и техните преводи на Български

Vascular pattern is not observed in the peripheral parts of the lungs.
Съдовата структура не се проследява в периферните части на белите дробове.

The peripheral parts of the cornea can remain transparent, there are no new vessels.
Периферните части на роговицата могат да останат прозрачни, няма нови съдове.

This is a high quality dark flour, made from the peripheral parts of the white grain.
Това е висококачествено тъмно брашно, направено от периферните части на зърното.

All human internal organs, the layout of which is given below, are regulated by the nervous system, which consists of the central and peripheral parts.
Всички човешки вътрешни органи, чието разположение е дадено по-долу, се регулират от нервната система, която се състои от централните и периферните части.

It improves blood flow to peripheral parts of the body, thereby increasing circulation.
Билката подобрява притока на кръв към периферните части на тялото, което води до подобряване на кръвообращението.

Implementing this provision would lead to an increase in costs for operators from peripheral parts of Europe.
Прилагането на тази мярка ще доведе до повишаване на разходите за превозвачите от периферните части на Европа.

A peeling rim remains between the central and peripheral parts of the spot(a symptom of a“collar” or“medallion”).
Между централната и периферната част на мястото остава ръб на белене(симптом на"яка" или"медальон").

Dystonia(VVD abbreviated)- a set of individual characters, the manifestation of which is associated with the violation of the nervous system(particularly its peripheral parts).
Дистония(ВВД съкращение)- набор от отделни знаци, проявлението на които е свързано с нарушаване на нервната система(особено периферните части).

Even if you make your way to the peripheral parts, it's still relatively expensive to find a fulfilling meal.
Дори и да си проправите път към периферните части, все пак е сравнително скъпо да намерите пълноценна храна.

Heat results from increased blood flow through the area and is experienced only in peripheral parts of the body such as the skin.
Топлината е резултат от повишения приток на кръв към района и обикновено я усещаме в периферните части на тялото като кожата.

Lateral walls in the peripheral parts slightly radially wrinkled, fibrous, in the central parts smooth, with a flour coating; edges rounded.
Страничните стени в периферните части слабо радиално набръчкани, влакнести, в централните части гладки, с брашнен налеп; ръбовете закръглени. Семената тъмнокафяви, гладки.

As a result, there is a sudden(spontaneous) spasm of small vessels in the peripheral parts of the body, most often in the hands of hands.
В резултат на това има внезапно(спонтанно) спазъм на малките кръвоносни съдове в периферните части на тялото, най-често в ръцете. Синдром на рейно лечение.

Never has a cancer scientist seen cancer cells in the arterial blood of a cancer patient which is where one would find them if they were to swim in the peripheral parts of the body.
Изучаващ рака лекар не е виждал ракови клетки в артериалната кръв на раково болен пациент, където би трябвало да се открият, ако плуваха в периферната част на тялото(за да„метастазират” на други места).

The advantage of this method is the possibilityto investigate in detail the peripheral parts of the fundus and diagnose at the initial stage dystrophic changes and detachment of the retina.
Предимството на този метод е възможносттада изследва подробно периферните части на фонда и да диагностицира в начален стадий дистрофните промени и отделянето на ретината.

No cancer scientist has ever seen cancer cells in the arterial blood of a cancer patient, which is where one would find them if they were to swim in the peripheral parts of the body.
Никой, изучаващ рака лекар не е виждал ракови клетки в артериалната кръв на раково болен пациент, където би трябвало да се открият, ако плуваха в периферната част на тялото(за да„метастазират” на други места).

TYPE- produced by peripheral parts of the wheat grain, this flour is rich in minerals, proteins and nutrients and is low in calories, making it ideal ideal for the production of"types" of bread.
ТИПОВО- произведено от периферните части на пшеничното зърно, това брашно е богат на минерали, протеини и хранителни вещества и е по-ниско калорично, което го прави идеално идеално за производството на„Типов” хляб.

The basis of the disease is the differentiation of the excitability of the central parts of the autonomic nervous system and the peripheral parts, due to which the reaction to the usual physiological stimuli of the nasal mucosa.
Основата на заболяването е диференцирането на възбудимостта на централните части на автономната нервна система и периферните части, поради което реакцията към обичайните физиологични стимули на носната лигавица.

The peripheral parts(turbocharger, crankcase ventilation, exhaust gas recirculation, air inlet to the turbo, exhaust system, etc.) must be integrated in the troubleshooting process- otherwise a fault can re-occur.
Периферните части(турбокомпресора, вентилацията на картера, клапана за рециркулация на отработилите газове, подаването на въздух към турбокомпресора, изпускателната система и т.н.) трябва да бъдат подробно инспектирани- в противен случай може да доведе до повторна поява на проблема.

This part of the brain mediates the transfer of sensitive and motor information between the large brain, its cortex and peripheral parts(receptors, sensory organs), regulates the level of consciousness, biological rhythms, sleep and wakefulness, and is responsible for concentration.
Тази част на мозъка медиира прехвърлянето на чувствителна и моторна информация между големия мозък, нейния кортекс и периферните части(рецептори, сетивни органи), регулира нивото на съзнанието, биологичните ритми, съня и будността и е отговорен за концентрацията.

Neurotropic drugs that improve the peripheral part of the central nervous system.
Невротропни лекарства, които подобряват периферната част на централната нервна система.

The eye is the peripheral part of the visual analyzer.
Зрителният орган представлява периферната част на зрителния анализатор.

Then the peripheral part of the spot disappears.
След това периферната част на мястото изчезва.

Bleeding mainly occurs from the peripheral part of the vessel, which has been damaged.
Кървенето главно се получава от периферната част на съда, която е повредена.

This is implemented with the help of the peripheral part of the nervous system.
Това става с помощта на периферната част на нервната система.

Peripheral part(outer, middle ear), conducting sound.
Периферна част(външно, средно ухо), проводящ звук.

This is the real miracle built in the peripheral part of Tokyo, reminding of a flat screen TV.
Построена е невероятно тънка семейна къща в периферната част на столицата Токио, напомняща на телевизори с плосък екран.

Lateral walls glabrous, the peripheral part deeply radially wrinkled, the median shallower, the central meshwork ridged;
Страничните стени голи, периферната част дълбоко радиално набръчкана, средната по-плитко, централната мрежовидно набраздена;

The eye of vertebrates is a peripheral part of the visual analyzer, in which the photoreceptor function is performed by the photosensory cells(“neurocytes”) of its retina.
Окото на гръбначните животни е периферната част на визуалния анализатор, при който фоторецепторната функция се осъществява от фотосензорни клетки("невроцити") на ретикулярната му мембрана.

The eyes are the peripheral part of the whole vision body consisting also of transmitting and central parts..
Очите представляват периферната част на цялостния зрителен апарат, който се състои още от проводников и централен отдел.

The eye of vertebrate animals is a peripheral part of the visual analyzer, in which the neurosensory(photoreceptor) cells of the retina perform the photoreceptor function.
Окото на гръбначните животни е периферната част на визуалния анализатор, при който фоторецепторната функция се осъществява от фотосензорни клетки("невроцити") на ретикулярната му мембрана.