Какво е " PERMISSIBLE DOSE " на Български - превод на Български

• допустимата доза
• допустима доза

Примери за използване на Permissible dose на Английски и техните преводи на Български

Excess of the permissible dose;
Превишаване на допустимата доза;

The permissible dose per week is 200-400 mg.
Допустимата доза на седмица е 200-400 mg.

The main thing is not to exceed the permissible dose!
Основното нещо е да не се превишава допустимата доза!

The maximum permissible dose is 0,3%.
Максимално допустимата доза- 0.3%.

Permissible dose for admission is considered 50-70 ml three times a day, before meals.
Допустимата доза за приемане се счита за 50-70 ml три пъти дневно, преди хранене.

The maximum permissible dose is 75 grams.
Максималната допустима доза е 75 грама.

Order to avoid undesirable consequences, can not exceed the maximum permissible dose.
За да се избегнат нежелани последици, не може да надвишава максимално допустимата доза.

(a) maximum permissible doses compatible with adequate safety;
Максимално допустими дози с достатъчна безопасност;

Moderate alcohol consumption(one standard glass per day is considered a permissible dose).
Умерена консумация на алкохол(една стандартна чаша на ден се счита за допустима доза).

Exceeding the permissible dose leads to poisoning with phenibut.
Превишаването на допустимата доза води до отравяне с фенибут.

One cup contains 10 tablespoons of sugar, which is 100% of the daily permissible dose.
Чаша газирана напитка съдържа 10 супени лъжици захар, което е 100% от разрешената дневна доза.

Report of committee II on permissible dose for internal radiation.
Принципите за изчисляване на еквивалентната доза на вътрешния радиация.

However, it is important that they all be prescribed by a specialist who determines the permissible doses.
Важно е обаче те да бъдат назначени от специалист, който определя приемливата доза.

The maximum permissible dose to a radiation worker each year is 5 rem.".
Максимално допустимата експозиция за цялото тяло е 5 rem на година.

However, many inexperienced fans of the gym in pursuit of a quick result exceed the permissible dose.
Въпреки това, много неопитни любители на фитнес, в преследване на бързи резултати, надвишават допустимата доза.

Exceeding the permissible doses can cause irreversible radiation damage.
Превишаване на допустимите дози може да предизвика необратими увреждания на радиация.

However, unpleasant consequences can occur with prolonged use or increase permissible doses of steroid.
Въпреки това, могат да се появят неприятни последици от хронично приложение или увеличаване на допустимите дози.

The permissible dose is calculated for each type of water body separately and healthy children and adults are not threatened.
Допустимата доза се изчислява за всеки тип воден обект отделно, а здрави деца и възрастни не са застрашени.

The upper level of radiation to 0.5 μS/ h is considered safe for the body, called the permissible dose of radiation for a person.
Горното ниво на радиация до 0, 5 μZ/ h се счита за безопасно за организма, наречено допустима доза радиация за хората.

With a constant excess of the permissible dose, internal organs and the nervous system suffer, especially the brain, which experiences hypoxia.
При постоянно превишаване на допустимата доза, вътрешните органи и нервната система страдат, особено мозъкът, който преживява хипоксия.

In general, side effects that are imposed on Stannos are single and occur mainly when the permissible dose is exceeded.
По принцип страничните ефекти, които са наложени на Станос, са единични и се проявяват главно, когато допустимата доза е превишена.

For patients of this age, the permissible dose is calculated as 80 ml of the drug with mandatory separation of at least two doses per day.
За пациенти на тази възраст допустимата доза се изчислява като 80 ml от лекарството със задължително разделяне на поне две дози на ден.

Under the prescription of the doctor, pregnant women and breast-busting women can use Avamis with caution in the minimum permissible doses.
Както е предписано от лекар, бременни и кърмачки порицава жените могат да се използват с повишено внимание при Avamys минимални допустими дози.

It is not right to completely transfer livestock to such a vegetarian menu, since the permissible dose of vegetables is no more than 10% in the daily diet.
Не е правилно напълно да се превръщат животните в такова вегетарианско меню, тъй като допустимата доза зеленчуци е не повече от 10% в ежедневната диета.

Under the prescription of the doctor, pregnant women and breast-busting women can use Avamis with caution in the minimum permissible doses.
При предписание на лекаря, бременните жени и жените, отглеждащи гърдата, могат да използват Avamis с повишено внимание в минималните допустими дози.

It is not recommended to use these tablets often and exceed the permissible dose, which is up to 3 g per day and not more than 1 g per one-time intake.
Не се препоръчва таблетките да се използват често и да надвишават допустимата доза, която е до 3 g на ден и не повече от 1 g на еднократна доза..

Another cause of allergies is to buy low-quality drinks, and cheap alcohol home or unlicensed production, the use of home-made wines of dubious quality, and the system exceeded the permissible dose.
Друга причина за алергии е да се купуват нискокачествени напитки и евтин алкохол вкъщи или нелицензиран производството, употребата на домашно приготвени вина със съмнително ка чество, а системата превишена допустимата доза.

Accordingly, the medical reference book in the special table lists the highest permissible doses of toxic and potent substances for children of different age groups.
Съответно медицинската справочна книга в специалната таблица изброява най-високите допустими дози от токсични и мощни вещества за деца от различни възрастови групи.

However, during pregnancy, a greater intake of sodium should be constantly monitored, since less than 3 grams of sodium will be a perfectly permissible dose for any future mother and her baby.
Въпреки това, по време на бременност, по-голям прием на натрий трябва постоянно да се наблюдава, тъй като по-малко от 3 грама натрий ще бъде напълно разрешена доза за бъдеща майка и нейното бебе.

For a girl, the use of this type of alcohol is undesirable, and a permissible dose, which can give the body an opportunity to relax without harm, is 0.33 liters per day, 2-4 times a week.
За едно момиче нежелателно използване на този вид алкохол и допустимия част от които могат да не вреди на организма да се даде възможност да се отпуснете, да е 0, 33 литра на ден, 2-4 пъти в седмицата.