Какво е " PERSISTENT SYMPTOMS " на Български - превод на Български

• постоянни симптоми
• персистиращи симптоми
• устойчиви симптоми
• упорити симптома
• постоянните симптоми
• продължителните симптоми

Примери за използване на Persistent symptoms на Английски и техните преводи на Български

Persistent symptoms throughout the day.
Постоянни симптоми през целия ден.

ALT or AST> 3-times ULN with persistent symptoms of hepatic injury noted above.
АЛАТ или АСАТ> 3 пъти ULN с персистиращи симптоми на чернодробно увреждане.

Persistent symptoms in the acute phase of the disease are cramping abdominal pain.
Устойчиви симптоми в острата фаза на заболяването са спазми болки в корема.

Depression is characterized by persistent symptoms lasting for over two weeks.
Депресията се характеризира с постоянни симптоми с продължителност повече от две седмици.

In some patients the neuropathy resolved and some patients had persistent symptoms.
При някои пациенти невропатията е отзвучала, а някои пациенти са имали персистиращи симптоми.

In patients with tophi or persistent symptoms, the target is less than 5 mg/dL(300 µmol/L).
При пациенти с тофи или персистиращи симптоми таргетното ниво е под 5 mg/dl(300 µmol/l).

Doctors can help identify what digestive issues might be behind the persistent symptoms.
Лекарите могат да помогнат да се определи какви проблеми с храносмилането могат да бъдат зад постоянните симптоми.

Depression, on the other hand, has persistent symptoms and is cured by the sun, daylight.
Депресията, от друга страна, има постоянни симптоми и се излекува от слънцето, дневната светлина.

Persistent symptoms should be reported to a doctor as soon as possible for screening and diagnosis.
Продължителните симптоми трябва да бъдат съобщени на лекар възможно най-скоро за скрининг и диагностика.

A small number of people have persistent symptoms that last for several months, or even years.
Малък брой хора имат постоянни симптоми, които продължават няколко месеца или евентуално години.

Prescribers should investigate further in case of severe and/or persistent symptoms.
Предписващите лекарството лекари трябва да направят допълнителни изследвания в случай на тежки и/или персистиращи симптоми.

Mg/dl(1.9 mmol/l) or persistent symptoms of hypocalcaemia and vitamin D cannot be increased.
Mg/dl(1, 9 mmol/l) или персистиращи симптоми на хипокалциемия и невъзможност да се увеличи дозата на витамин D.

According to Mayo Clinic, men with erectile dysfunction may experience some or all of these persistent symptoms.
Според Мейо Клиника, мъжете с еректилна дисфункция могат да получат някои или всички от тези постоянни симптоми.

Adults over 50 who have persistent symptoms of depression may have twice the risk of stroke as.
При хората над 50 години, които съобщават за постоянни симптоми на депресия, има двойно по-висок риск от инсулт.

When young children have success in the therapy management of common manifestations or persistent symptoms of the disease.
При малки деца има успех от терапията при овладяване на честите прояви или персистиращи симптоми на заболяването.

Diabetes can cause persistent symptoms that get worse over time, due to these blood sugar spikes.
Диабетът може да причини постоянни симптоми, които се влошават с течение на времето, поради тези пикове на кръвната захар.

Eustachian tube dysfunction is often easily treated at home, although persistent symptoms may require a trip to the doctor for treatment.
Евстахиевата туморна дисфункция често се лекува у дома, въпреки че постоянните симптоми може да изискват пътуване до лекаря за лечение.

Anyone experiencing persistent symptoms should see their doctor to discuss diagnosis and the correct treatment.
Всеки, който изпитва постоянни симптоми, трябва да види своя лекар, за да обсъди диагнозата и правилното лечение.

Eustachian tube dysfunction is most often easily treated in the home, although persistent symptoms may want a visit to a doctor for treatment.
Евстахиевата туморна дисфункция често се лекува у дома, въпреки че постоянните симптоми може да изискват пътуване до лекаря за лечение.

In case of persistent symptoms, it may be necessary to increase the pramipexole dose temporarily(see section 4.8).
В случай на персистиращи симптоми може да се наложи временно да се увеличи дозата на прамипексол(вж. точка 4.8).

Some stones become stuck in a kidney or in one of the tubes(the ureters) draining urine from a kidney and cause persistent symptoms or problems.
Някои камъни се забиват в бъбреците или в една от тръбите(уретерите), които източват урина от бъбрек и причиняват постоянни симптоми или проблеми.

But untreated ehrlichiosis with persistent symptoms can result in an illness serious enough to require hospitalization.
Но нелекуваната ерлихиоза с постоянни симптоми може да доведе до заболяване, достатъчно сериозно, за да се наложи хоспитализация.

Some people with asthma rarely experience symptoms, usually in response to triggers, whereas others may have marked and persistent symptoms.
Някои пациенти с астма изпитват симптоми рядко, обикновено в отговор на задействания, докато други може да имат изразени и постоянни симптоми.

Persistent symptoms of increased arousal(not present before trauma), as indicated by two(or more) of the following.
Устойчиви симптоми на повишена активация(липсващи преди травмата), както е показано от две(или повече) от следните симптоми:.

However there was a wide variability in final outcome, i.e. in some patients the neuropathy resolved and some patients had persistent symptoms.
Наблюдава се обаче широка вариабилност по отношение на крайнния изход, т.е. при някои пациенти невропатията е отзвучала, а някои пациенти са имали персистиращи симптоми.

If your baby or child has persistent symptoms that fit with an allergy such as continuous coughing and a cold, shortness of breath and eczema.
Ако бебето или детето ви имат постоянни симптоми, които се съпровождат от алергия като продължителна кашлица и студ, задух и екзема.

While it is often possible to have full recovery with conservative treatment measures, sometimes surgical intervention is necessary because of persistent symptoms.
Въпреки че често е възможно да има пълно възстановяване с консервативни мерки за лечение, понякога е необходима хирургична намеса поради постоянни симптоми.

For severe or persistent symptoms, you may need to see a doctor who specializes in diagnosing and treating skin disorders(dermatologist).
При тежки или постоянни симптоми може да се наложи да посетите лекар, специализиран в диагностицирането и лечението на кожни заболявания(дерматолог).

Some people with asthma rarely experience symptoms, usually in response to triggers, whereas others may have marked reactivity and persistent symptoms.
Някои хора с астма рядко изпитват симптоми като те се появяват обикновено в отговор на тригери, докато други може да имат ясно изразени и персистиращи симптоми.

For acute or persistent symptoms, you might have to visit a physician who specializes in diagnosing and treating skin disorders(dermatologist).
При тежки или постоянни симптоми може да се наложи да посетите лекар, специализиран в диагностицирането и лечението на кожни заболявания(дерматолог).