Какво е " PERSONAL ADDRESS " на Български - превод на Български

• личен адрес
• лична адресна

Примери за използване на Personal address на Английски и техните преводи на Български

Personal Address Book.
Лична адресна книга.

Please enter your personal address.
Моля попълнете вашият личен адрес.

Personal Address Books.
Лични адресни книги.

Optionally, I ask you to give a name in the newsletter for personal address.
По желание ви молим да дадете име в бюлетина за личен адрес.

Personal address to the registry;
Личен адрес в регистъра;

Please note that for entering the network there are two types of personal addresses.
Моля, обърнете внимание, че за влизане в мрежата има два вида лични адреси.

Personal address to the registry;
Личен адрес в регистъра; по телефона;

Please note that in the text box"Office address or personal address.".
(Молим ви да отбележите това в текстовото поле"Адрес на куриерски офис или личен адрес").

Deputies made personal addresses to Biden and asked him questions.
Депутатите отправиха персонални адреси към Байдън и му зададоха въпроси.

It can be done in the spirit of good time with a computer or handwritten by personal address.
Това може да бъде направено в духа на добро време с компютър или на ръка от личен адрес.

Note: Personal Address Books(. pab) are not supported in Outlook 2010.
Забележка: Лична адресна книга(. pab) не се поддържат в Outlook 2010.

The Price of the delivery to Speedy's office is around 3-4 Lev, and to Your Personal address is more expensive with up to 3 leva.
Цената на доставката до офис на Еконт е около 3-4лв, а до Ваш личен адрес се оскъпява с до 2лв.

Personal Address Book- creation of delivery addresses, payment and invoicing.
Лична адресна книга- създаване на адреси за доставка, плащане и фактуриране.

To make this easier, you can create personal address books using the names in your Outlook contact folders.
За да направите това по-лесно, можете да създадете лична адресна книга, като използвате имена в папките с контакти на Outlook.

This program includes all features for creating and saving password data, private diary entries, birthday data, calendar entries and personal addresses in one easy to use software suite….
Тази програма включва всички функции за създаване и записване на данни с парола, частни записи дневник данни за рождени дни, записи в календара и лични адреси в един лесен за….

The data included the personal addresses, family composition, monthly salary and medical claims of each employee.
Данните включват личните адреси, членове на семейството, месечната заплата и медицински бележки на всеки служител.

After we became aware of the problem and studied, we found that it is really serious and there is a theoretical and practical opportunity for access to phone numbers, emails and personal addresses of citizens.
След като се запознахме с проблема и установихме, че той наистина е сериозен и съществува теоретическа и практическа възможност за достъп до телефони, мейли и лични адреси на граждани.

Now that you have your personal address book or custom contacts group created, you can add contacts to it.
Сега, когато имате вашата лична адресна книга или контакти от потребителска група, създадена, можете да добавите контакти към него.

You can change the default address book and also set other Address Book preferences, such as which address book to check first when sending a message and the location to store personal addresses.
Можете да промените адресната книга по подразбиране и да зададете друг адрес книга предпочитания, например коя адресна книга да се проверява първа при изпращане на съобщение и къде да се съхраняват личните адреси.

Personal service: at the defendant's personal address on persons who are living in the same household as the defendant or are employed there;
Лично, на личния адрес на ответника, на лица, които живеят на същия адрес или са наети на работа там;

Depending on what type of account you have, you can back up your emails, your personal address book, your navigation pane settings, your signatures, templates, and more.
В зависимост от какъв тип акаунт имате можете да архивирате вашите имейли, вашата лична адресна книга, настройките на навигационния екран, вашите подписи, шаблони и др.

It can be both a personal address and an office of a forwarding company with which we work(or has been requested by the customer as a preferred), as well as a legal entity/ company address..
Той може да бъде, както личен адрес така и офис на спедиторска фирма, с която работим(или е заявена от клиента, като предпочитана), както й адрес на юридическо лице/фирма.

Because of these behaviors, Offline Folders(. ost) files and Personal Address Book(. pab) files on a network share that are accessed remotely are also unsupported configurations.
Поради това поведение, файлове с офлайн папки(. ost) и лична адресна книга(. pab) файлове в мрежов дял, който е с отдалечен достъп са неподдържани конфигурации.

The attendants made personal addresses to the Vice President of the United States and had the opportunity to ask questions and exchange views on climate change and development of relations between the European Union and the United States.
Присъстващите отправиха персонални адреси към Вицепрезидента на САЩ и имаха възможността да зададат своите въпроси и да обменят мнения относно климатичните промени и развитието на връзките между Европейския Съюз и Съединените Американски Щати.

Personal service at the defendant's personal address on persons who are living in the same household as the defendant or are employed there;
Лично връчване на личния адрес на ответника на лица, които живеят в същото домакинство или работят там;

The stolen data, which comprised personal addresses, mobile phone numbers, letters, invoices and copies of identity documents, was published online via Twitter in December but inexplicably only came to light this week.
Откраднатите данни, които съдържаха лични адреси, номера на мобилни телефони, писма, фактури и копия на документи за самоличност, бяха публикувани онлайн през Twitter през декември.

Find out more Although you can't create or use Personal Address Books any longer in Microsoft Office Outlook 2007, you can import old Personal Address Books and convert them.
Въпреки че не можете да създавате или използвате лични адресни книги вече в Microsoft Office Outlook 2007, можете да импортирате старите лични адресни книги и да ги преобразувате.

For the purposes of paragraph 2(b), the applicant's personal address may be replaced by another address in cases of family violence, if the national law of the requested Member State does not require the applicant to supply his or her personal address for the purposes of proceedings to be brought.
За целите на параграф 2, буква б вместо личния си адрес ищецът може да съобщи друг адрес, в случай на семейно насилие, ако националното законодателство на замолената държава-членка не изисква, за целите на образуване на производствата, представянето на личния адрес на ищеца за процесуални нужди.

Apple's Mail normally uses your personal address book as its source for images, which are shown for emails from the corresponding people.
На Apple Mail обикновено използва вашата лична адресна книга като източник за изображения, които са показани за имейли от съответните хора.

The stolen data, which comprises personal addresses, mobile phone numbers, letters, invoices and copies of identity documents, was published online via Twitter in December past year.
Откраднатите данни, които съдържаха лични адреси, номера на мобилни телефони, писма, фактури и копия на документи за самоличност, бяха публикувани онлайн през Twitter през декември.