Какво е " PERSONAL DATA ENTERED " на Български - превод на Български

• личните данни въведени
• въведените лични данни
• лични данни въведени

Примери за използване на Personal data entered на Английски и техните преводи на Български

(a) Access and correction of personal data entered;
На достъп и корекция на въведените лични данни;

In this case the personal data entered by you will be processed by us.
В този случай включените лични данни, които ни изпратите ще бъдат обработени.

Site cookies do not store personal data entered.
Бисквитки на сайта не съхраняват въведени лични данни.

The personal data entered are processed only for the purpose of responding to the inquiry.
Въведените лични данни се обработват само за целите на отговора на запитването.

Provide users with access to the personal data entered at any time.
Да предоставя по всяко време на потребителите достъп до въведените лични данни.

Personal data entered anywhere in the site is strictly protected under the provisions of the PDPA.
Личните данни, въведени където и да е в сайта е строго защитена съобразно разпоредбите на ЗЗЛД.

These cookies and the other types of cookies on the Operator's website do not store the personal data entered by the Client.
Тези"бисквитки" и останалите видове"бисквитки” на интернет страницата на Оператора не съхраняват въведените от Клиента лични данни.

Your message* The personal data entered is processed according to Privacy Policy.
Вашето съобщение* Въведените лични данни се обработват съгласно Политика за поверителност.

Member States shall send the Commission a list of the risk management departments whose analysts are authorised to copy and process personal data entered in the CIS.
Държавите-членки изпращат на Комисията списък на службите за управление на риска, чиито анализатори са оправомощени да копират и обработват лични данни, въведени в МИС.

The personal data entered by you will be collected and stored for the following internal use and for your own purposes.
Въвежданите от Вас лични данни ще бъдат събирани и съхранявани за следните вътрешни употреби и цели.

The Customer is responsible for the truthfulness and accuracy of personal data entered and Wyscout shall not take any responsibility in this regard.
Клиентът носи отговорност за верността и точността на въведените лични данни и SportFinders не поема никаква отговорност в това отношение.

Personal data entered anywhere on the site is strictly protected in accordance with the EU Data Protection Regulation- the GDPR.
Личните данни, въведени където и да е в сайта, са строго защитени съобразно регламента на ЕС за защита на информацията- GDPR.

According to the law on the protection of personal data, the user has the right to access your own personal data entered and/or made available on the lux4u.
Съгласно Закона за защита на личните данни, Потребителят има право на достъп до собствените си Лични данни, които е въвел и/или са станали достояние на lux4u.

You can edit and remove your personal data entered into your Customer Account(Your Account-> Change data)..
Можете да редактирате и изтривате предоставените от Вас лични данни във Вашия Акаунт(подстраница“Вашият акаунт”).

In accordance with the Law on Personal Data Protection the User has the right of access to their own Personal Data entered or made known to meetlovevisit.
Съобразно Закона за защита на личните данни, Потребителят има право на достъп до собствените си Лични данни, които е въвел при ползване от него на meetlovevisit.

The personal data entered by the data subject are collected and stored exclusively for internal use by the controller, and for his own purposes.
Личните данни, въведени от субекта на данните, се събират и съхраняват изключително за вътрешна употреба от администратора и за собствените му цели.

Eu-LISA shall be considered as data processor in accordance with Regulation(EC) No 45/2001/EU as regards the personal data entered into the Central System by the Member States.
Агенцията eu-LISA се счита за лице, обработващо данни, в съответствие с Регламент(ЕО) № 45/2001, що се отнася до личните данни, въведени в централната система от държавите членки.

VBService is an administrator of personal data entered in the“Register of personal data administrators and registers kept by them” with identification No. 424700.
VBService е администратор на лични данни, вписан в“Регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри” с идентификационен № 424700.

The persistent cookies we use may store personal identification data exclusively if the user has registered or consented to the storage of the personal data entered on the website.
Постоянните бисквитки, които използваме, може да съхраняват личните данни, само ако потребителят се е регистрирал на сайта или е дал съгласие за съхранение на въведените лични данни.

Stores and processes information about personal data entered through the contact forms on the site, by phone calls or by sending e-mail correspondence.
Сентчъри Хоумс” ООД съхранява и обработва информация за лични данни постъпила чрез формите за контакт в Сайта, чрез обаждания по телефон или чрез изпращане на кореспонденция по електронна поща.

(1) At any time, the SUPPLIER shall have the right to require the USER to legitimize and certify the authenticity of each of the circumstances and personal data entered during the registration.
(1) Във всеки момент, Доставчикът има право да изисква от Ползвателя да се легитимира и да удостовери достоверността на всяко едно от обявените по време на регистрацията обстоятелства и лични данни.

So, if your personal data entered in the preliminary contract have changed in the meantime, it is necessary to contact us so that your title deed is prepared correctly.
За това, ако вписаните в Предварителния договор лични данни междувременно са претърпели промяна, е необходимо да се свържете с нас, за да бъде изготвен коректно Вашият нотариален акт.

We ensure the security of your data using adequate technological solutions, and any personal data entered into the form is transferred via a secure encryption SSL protocol.
Ние гарантираме сигурността на Вашите данни, като използваме адекватни технологични решения, и всякакви лични данни, въведени във формуляра, се предават чрез защитен SSL протокол за шифроване.

Personal data entered into the Schengen Information System for the purposes of tracing persons shall be kept only for the time required to meet the purposes for which they were supplied.
Личните данни, въведени в Шенгенската информационна система за издирване на лица, се съхраняват само за срока, необходим за постигане на целите, за които данните са предоставени.

To the maximum extent possible, we collect personal data directly from the data owner, including the personal data entered into this website and biometric data collected during the visa application process.
Доколкото е възможно, ние събираме лични данни директно от притежателя им, включително личните данни, въведени в тази интернет страница и биометричните данни, събирани по време на интервюто.

The personal data entered by the data subject are collected and stored exclusively for internal use by the controller, and for his own purposes.
Личните данни, въведени от субекта на данните, се събират и съхраняват изключително за вътрешна употреба от администратора и за собствените му цели. Контролерът може да поиска прехвърляне на един или повече процесори напр.

SOFBUILD' EOOD shall be entitled and obliged to check the correctness of personal data entered in the database and for this purpose we may request from you to verify the data and if necessary to correct the data or to confirm the correctness of your data..
СОФБИЛД”EООД има право и задължение да провери верността на личните данни, записани в базата данни, като за целта изисква от Вас да верифицирате данните и ако е необходимо, да ги коригирате или да потвърдите верността на своите данни..

The personal data entered by you will be deleted to an extent at which the remaining data becomes anonymous and does not represent personal data under the meaning of the applicable legislation.
Личните данни, въведени от Вас, биват изтрити до степен, до която оставащите данни, са аноними или кодирани и няма да представляват лични данни по смисъла на приложимото законодателство.

The User shall be able to change personal data entered at registration at any time including changing any request from the information in connection with the use of services offered by www. pureroots. eu.
Потребителят има право по всяко време да променя данните, въведени при регистрацията, както и всякаква заявена от него информация във връзка с ползване на услугите, предлагани от www. pureroots. eu.

All specified personal data entered on the webpage or sent by electronic mail or ordinary mail are subject to protection under the Personal Data Protection Act and the sole purpose of their collection is to respond to and satisfy the User's request.
Всички посочени лични данни, въведени на уебсайта или изпратени чрез електронна или обикновена поща, са обект на защита по Закона за защита на личните данни и единствената цел на тяхното събиране е да се отговори и удовлетвори молбата на Потребителя.