Какво е " PERSONAL DATA YOU HAVE PROVIDED " на Български - превод на Български

• предоставените от вас лични данни
• личните данни предоставени от вас
• предоставени от вас лични данни

Примери за използване на Personal data you have provided на Английски и техните преводи на Български

What are your rights over the personal data you have provided?
Какви са Вашите права относно предоставените лични данни?

The personal data you have provided us with is portable.
Личните данни, които сте ни предоставили, са преносими.

It is important to us to protect your personal data you have provided to us.
За нас е важно да защитим личните данни, които сте ни предоставили.

The personal data you have provided for the purpose of a contract performance e.g.
Вашите лични данни, които сте предоставили за целите на изпълнение на договор напр.

Your rights over your personal data you have provided us with.
Вашите права над личните Ви данни, които сте ни предоставили.

The personal data you have provided(“Data”) will be processed for the following purposes.
Предоставените от вас лични данни("Данните") ще бъдат обработени за следните цели.

This data will not be combined with the personal data you have provided.
Тези данни няма да бъдат комбинирани с предоставени от вас лични данни.

The personal data you have provided within the Request for Admission(“Data”) will be processed for the following purposes.
Предоставените от вас лични данни("Данните") ще бъдат обработени за следните цели.

All these rights are limited to the personal data you have provided to us.
Всичките тези права са ограничени само до личните данни, които сте ни предоставили.

The personal data you have provided will be processed to contact you if you use the contact form.
Личните данни, предоставени от вас, ще бъдат обработени, за да се свържат с вас, ако използвате формата за контакт.

Request rectification(or correction) of personal data you have provided that is inaccurate;
Искане на поправка(или корекция) на предоставени от Вас лични данни, които са неточни;

The personal data you have provided and subsequently processed in connection with the management of the service are not subject to disclosure.
Личните данни предоставени от Вас и в последствие обработване във връзка с извършване на услугата, не подлежат на разпространяване.

Your rights regarding the personal data you have provided to”Century Homes” Ltd.
Вашите права по отношение на личните данни, които сте предоставили на“Сентчъри Хоумс” ООД.

The personal data you have provided, we have collected from you, or we have received from third parties will be used to prevent fraud and to verify your identity.
Личните данни, предоставени от Вас, събрани от нас или получени от трети страни, ще бъдат използвани за предотвратяване на измами и изпиране на пари и за проверка на самоличността Ви.

Com also constitutes consent to the processing of personal data you have provided in your comment, review, or rating.
Com, също представлява съгласие за обработването на личните данни, които сте дали в коментара си, ревюто или оценката.

The personal data you have provided, for the purposes described above, may be brought to the attention of employees and collaborators of the Data Controller and communicated to the following subjects.
Личните данни, предоставени от Вас, за описаните по-горе цели, могат да бъдат предоставени на служителите и/или служители на администратора Администратора и съобщени на следните лица.

In some situations, you can also request we send the personal data you have provided us with, to a third party.
И в определени ситуации можете също така да поискате от нас да изпратим личните данни, които сте ни предоставили, на трета страна.

The personal data you have provided, we have collected from you, or we have received from third parties will be used to prevent fraud and other Relevant Conduct and to verify your identify.
Личните данни, предоставени от Вас, събрани от нас или получени от трети страни, ще бъдат използвани за предотвратяване на измами и изпиране на пари и за проверка на самоличността Ви.

To provide products and services, Daxen Bulgaria Ltd. processes(collects) the personal data you have provided on the physical, economic, social and family identity in the following ways.
За да предостави продукти и услуги,“Даксен България” ЕООД обработва(събира) предоставените от Вас лични данни, относно физическата, икономическа, социална и семейна идентичност по следните начини.

The personal data you have provided, the member has collected from you, or has been received from third parties will be used to prevent fraud and money laundering, and to verify your identity.
Личните данни, предоставени от Вас, събрани от нас или получени от трети страни, ще бъдат използвани за предотвратяване на измами и изпиране на пари и за проверка на самоличността Ви.

The purpose of this document is to refer to the circle of persons in respect of whom the Company processes personal data, to inform you, and to direct you to the ways of protecting the personal data you have provided.
Целта на този документ е да визира кръга от лица, по отношение на които Дружеството обработва лични данни, да Ви информира, както и да Ви насочи към начините за защита на предоставените от Вас лични данни.

The Foundation uses the personal data you have provided to perform the following operations.
Фондацията извършва следните операции с предоставените от Вас лични данни за следните цели.

We may receive Personal Data from other third parties to confirm contact or financial details or to better understand your interests by associating demographic data with the Personal Data you have provided.
Възможно е да получим Лични данни от други трети страни, за да потвърдим данни за връзка или финансови данни, или да разберем по-добре Вашите интереси, като свържем демографски данни с предоставените от Вас Лични данни.

You can request to receive personal data you have provided in a structured, commonly used and machine-readable format.
Можете да поискате да получите лични данни, които сте предоставили, в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат.

BE FIT guarantees that any personal data you have provided shall not be transferred to any third persons for advertising and promotion purposes.
БИ ФИТ гарантира, че предоставените от Вас лични данни няма да се отстъпват на трети лица за рекламни и промоционални цели.

You have the right to receive the personal data you have provided in a structured, commonly-used and machine-readable format.
Право на преносимост на данните Имате право да получавате касаещи Ви лични данни в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат.

The administrator processes personal data you have provided to him/ her or personal data that he has received as a result of your order.
Администраторът обработва предоставени от Вас лични данни или такива лични данни, които са му предоставени във връзка с поръчката Ви.

In case you wish to remove the personal data you have provided, including not to receive any more messages from the controller, you can request your cancellation by unsubscribing from the newsletter.
В случай, че желаете предоставените от Вас лични данни да бъдат заличени, включително да не получавате повече съобщения от администратора, можете да заявите своя отказ, чрез отписване от бюлетина.

We may do this by automatic means u sing a scoring system, which uses the Personal Data you have provided and/or any information we hold about you and Personal Data from third party agencies(including credit reference agencies).
Можем да направим това автоматично, като използваме система за оценяване, която използва предоставените от Вас лични данни и/ или информация, която държим за вас, и лични данни от агенции на трети страни(включително кредитни референтни агенции).

When we organize games, lotteries or similar advertising activities, we use the personal data you have provided strictly for the respective purpose- determining the winners, notifying the winners, delivery of the prize with the participants' explicit consent.
Когато организираме игри, томболи или други рекламни активности, ние използваме предоставените от Вас лични данни, само за целите на конкретната активност- определяне на печелившите, уведомяване на печелившите, предоставяне на наградата, като участващите предоставят изричното си съгласие.