Какво е " PERSONAL LORD " на Български - превод на Български

• личен господ

Примери за използване на Personal lord на Английски и техните преводи на Български

Thus if we make Jesus our personal Lord and Savior….
По този начин, ако ние правим Исуса, нашия личен Господ и Спасител….

People who are willing to escape God's punishment of hellfire should not hesitate to repent of their sins and confess Jesus Christ as their personal Lord and Savior.
Доктрината за новото създаниеОправданието на човека пред Бога е чрез вяра, когато грешникът изповяда греховете си и приеме Исус Христос за личен Господ и Спасител.

If you accept Jesus as your personal Lord and Master, it will have consequences for your life and that of your neighbor.
Ако приемете Исус като ваш личен Господ и Учител, той ще има последствия за живота ви и този на ближния ви.

I trust in Jesus and Jesus alone as my personal Lord and Savior.
Доверявам се на Исус и само на Исус като мой личен Господ и Спасител.

Thus if we make Jesus our personal Lord and Savior' every time we sin' we have every right to ask Jesus Christ to forgive us of our sin(s)' cleanse us as though we never sinned' so that when our heart stops beating, we can be assured that we won't have to suffer eternal damnation for our sins.
По този начин, ако ние правим Исуса, нашия личен Господ и Спасител… всеки път, когато грешим- имаме пълното право да поиска Исус Христос, за да ни прости греховете(и)- ни очисти, като че ли никога не сме съгрешили- така че, когато сърцето ни спира да бие, можем да бъдем сигурни, че няма да се наложи да страдат вечно проклятие за нашите грехове.

And today, Jesus, I accept you into my heart as my personal lord and savior.
Иисусе, днес Те приемам в сърцето си като мой Бог и Спасител.

At the moment of salvation when we accept Jesus as our personal Lord and Savior, three most amazing things will happen.
В момента на спасението, когато ние приемем Исус като наш личен Господ и Спасител, трите най-невероятни неща ще се случи.

Faith means to firmly believe and trust in the crucified and resurrected Christ as our personal Lord and Savior.
Вярата означава твърда увереност и доверие в разпънатия и възкръснал Христос като наш личен Господ и Спасител.

Have you… have you accepted Jesus Christ as your personal lord and savior?
А ти… приела ли си Исус Христос за свой Бог и Спасител?

He suffered and died, in order that ultimately He might deliver the world from the Curse, and that, even now, He can deliver from sin and its bondage anyone who will receive Him in faith as personal Lord and Savior.
Той страда и умря, за да може на края да избави света от Проклинанието, и дори сега, Той може да ни избави от грях и робството всеки който ще Го получи във вяра като личен Господ и Спасител.

I dedicate my life to You; and I ask You to be my personal Lord and Savior.
Предавам живота си на теб и те каня бъди Господ и Спасител на моето сърце.

We, our family, are born-again Christians who have surrendered our lives to Jesus Christ and we confess Him as our personal Lord and Saviour.
Ние в нашето семейство сме новородени християни, които са предали живота си на Исус Христос и изповядваме Него като свой личен Господ и Спасител.

We trust You completely, Father, and accept Jesus as our personal Lord and Savior.
Доверяваме Ти се напълно, Татко, и приемаме Исус като наш личен Господ и Спасител.

No one is wise, nor has learned how to live, nor discovered what is most valued in life until trusting their life now and eternally to Jesus Christ as their personal Lord and Savior.
Никой не може да бъде мъдър, нито да се научи как да живее, нито да разбере кое е най-ценното в живота, докато не повери живота си сега и за вечността на Исус Христос като негов личен Господ и Спасител.

We believe that man can be saved from the degrading influence of sin only by faith, accepting Jesus Christ as a personal Lord and Savior under the influence of His word and grace.
Вярваме, че човек може да бъде спасен от деградиращото влияние на греха единствено като приеме чрез вяра Исус Христос за личен Господ и Спасител под действието на Неговото слово и благодат.

You may have understood these five principles when you made your decision that day, but just in case there is any doubt at all, or if you have never accepted Jesus Christ as your personal Lord and Savior, let's clear that up now.
Може и да си разбрал тези пет принципа, когато си взел това решение, но за да се увериш, че няма никакво съмнение, или пък ако не си приел Исус Христос за свой личен Господ и Спасител, нека да изясним.

Of course, we must first know God through His Son, our personal Lord and Savior.
Разбира се, ние първо трябва да познаваме Бога чрез Неговия Син, нашия личен Господ и Спасител.

We come into God's presence when we receive His Son as our personal Lord and Savior.
Новорождението идва, когато приемем Сина на Бога за свой личен Спасител и Господ.

It's the personal correspondence of Lord Cornwallis.
Това е личната кореспонденция на лорд Корнуолъс.

The only way to be acquitted is to accept Jesus as our personal Savior and Lord.
Единственият начин да бъдем оправдани е като приемем Исус като наш личен Спасител и Господ.

Do you accept Jesus Christ as your Lord and personal Savior?
Приемаш ли Исус Христос за свой Господ и Единствен Спасител?

In our relationship with the Creator, we long to keep our communication with the Lord personal and true.
В отношенията ни с Твореца, ние желаем да поддържаме комуникацията си с Господа лично и истински.

I prayed to the Heavenly Father for a deeper, personal relationship with Lord Jesus Christ.
Помолих се на Небесния Отец за по-дълбока, лична връзка с Господа Иисус Христос.

That's because of my personal relationship with the lord.
Това е заради личната ми връзка с Господаря.

They did not have a personal relationship with the Lord.
Защото те нямаха личните взаимоотношения с Господа.

Do you believe that Jesus Christ is your Lord and personal Savior?
Вярваш ли, че Исус Христос е твоят Господ и Единствен Спасител?

Each person must have a personal encounter with the Lord Jesus Christ.
Всеки трябва да има своята лична среща с Господ Исус Христос.

Now, as we pray, we want to accept Him as our personal Savior and Lord of our life.
Сега, докато се молим, ние искаме Той да стане наш личен Спасител и Господ.

It's a personal matter, my lord. But of vital importance.
Въпросът е личен, милорд, но от изключителна важност.

Well, I haven't always had a personal relationship with the Lord.
Е, аз имам винаги персонални отношения с Господа.