Какво е " PETER DENIED " на Български - превод на Български

• петър се отрекъл
• петър се отрече
• петър се отрича

Примери за използване на Peter denied на Английски и техните преводи на Български

Peter Denied his Lord.
Петър се отрече от Своя Господ.

Jesus was neither shocked nor angry when Peter denied Him.
Исус не бил шокиран, нито се скарал на Петър.

Again Peter denied it;
И Петър пак се отрече;

Three times people said it, and each time Peter denied it.
Три пъти хората казват това и всеки път Петър го отрича.

Peter denied that he knew Him.
Даже и Петър отрича, че Го познава.

For the third time Peter denied knowing Jesus.
Това е третият път, когато Петър отрече, че познава Христа.

Peter denied him three times.
Петър три пъти се отрича от Него.

I mean… Even St. Peter denied who he was three times.
Дори и Свети Петър е отрекъл три пъти кой е..

Peter denied Jesus and Judas betrayed Him.
Петър се отрекъл от Христа, Иуда го предал.

This is where Peter denied Jesus three times.
Това е мястото, където Петър три пъти се отрича от Исус.

Peter denied Jesus and Judas betrayed Him.
Петър се отрече от Христа, Иуда Го предаде.

It was there that Peter denied Jesus three times.
Това е мястото, където Петър три пъти се отрича от Исус.

Peter denied it, and even cursed himself.
Петър побъразл да отрече това и дори се заклел.

But that very same night Peter denied the Son of God three times.
И тук Петър три пъти се отрича от Божия Син.

Peter denied that it bothered him much.
Питър каза, че това ги разстроило за доста време.

Do not forget, Saint Peter denied the Lord three times.
Спомнете си как св. апостол Петър се отрича от Господа три пъти.

Peter denied Jesus, he entered into a terrible crisis.
Петър се отрича от Исус и изпада в тежка криза.

Jesus asked three times because Peter denied him three times.
Христос го попита три пъти, защото три пъти се отрече Петър от Него.

Although Peter denied Him, Judas acknowledged Him.
Въпреки че Петър Го отричат, Юда го призна.

And when the servants of the law appeared, they ran away, and Peter denied him.
И когато дойдоха войниците за Исус, учениците му избягаха, а Петър се отрече от него.

Peter denied Jesus, he was in a severe crisis.
Петър се отрича от Исус и изпада в тежка криза.

When they arrested Christ, Peter denied being one of his disciples.
Когато те арестуват Христос, Петър отрече да е един от неговите ученици.

Peter denied Jesus three times as follows.
Петър три пъти се отрича от Иисус точно според казаното.

As previously predicted by Jesus, Peter denied knowing Jesus three times.
Както било предсказано от Исус, Петър отрекъл трикратно, че познава Исус.

Peter denied Him three times and Judas betrayed Him.
Петър се отрекъл три пъти от Него, а Юда дори го предал.

Rather than risk his own life, Peter denied that he even knew Jesus three times(Matthew 26:69- 75).
Вместо да рискува собствения си живот Петър отрекъл три пъти, че дори познава Исус(Матей 26:69- 75).

Peter denied his Lord, and the other disciples were scattered and broken.
Петър се отрече от своя Господ, и другите ученици бяха разпръснати и разбити.

A third time Peter denied that he knew Jesus.
Това е третият път, когато Петър отрече, че познава Христа.

Peter denied our Lord three times the day of his trial, yet God used him mightily.
Петър се отрече от Господ 3 пъти в деня, когато Го съдеха, но въпреки това Бог го използва мощно.

Again Peter denied it, and at that moment the cock crowed.
Петър пак се отрече; и тозчас петел пропя.