Какво е " PETER SINGER " на Български - превод на Български

• питър сингър

Примери за използване на Peter singer на Английски и техните преводи на Български

Peter Singer on the ethics of eating.
Питър Сингър за етиката.

Then there is the scenario sketched by philosopher Peter Singer.
И накрая идва сценарият, обрисуван от философа Питър Сингър.

Peter Singer has changed many many people.
Петър Хубчев промени много неща.

First, he describes how a book written by the moral philosopher Peter Singer affected him.
Първо той описва как му е повлияла книга, написана от моралния философ Питър Сингър.

Peter Singer, author of Animal Liberation.
Питър Сингър, из“Освобождение на животните”.

This is why it is less serious, writes Peter Singer, to give a slap(of the same intensity) to a horse as to a human baby;
Ето защо би било по-малко сериозно- пише Сингър- да се удари шамар(със същата сила) на кон, отколкото на човешко бебе;

Peter Singer is a well known Australian philosopher and author.
Питър Сингър е известен австралийски философ и граждански активист.

His book is enthusiastically endorsed by such academic superstars as Alan Dershowitz, Richard Dawkins, and Peter Singer.
Неговата книга има ентусиазмични почитатели сред академични суперзвезди като Алан Дершович, Ричард Докинс и Питър Сингър.

Peter Singer was an Australian ethical and political philosopher.
Питър Сингър е известен австралийски философ и граждански активист.

Such blurring between entertainment and war may have unwanted consequences, according to Peter Singer, a Brookings Institute defense expert.
Подобно замъгляване между забавление и война може да има нежелани последици, според Питър Сингър, експерт по отбрана от Института на Брукингс.

Peter Singer, the man who popularised the term'speciesism' wrote.
Питър Сингър, човекът, който е популяризиръл термина"видизъм" е написал.

Several prominent thinkers, including Harvard psychologist Steven Pinker and Princeton philosopher Peter Singer, have argued in favor of this idea.
Няколко видни мислители като психолога от Харвард Стивън Пинкър и философа от Принстън Питър Сингър, се изказват в подкрепа на тази теза.

Peter Singer: Well, I hope that they will see that there are real problems.
ПЕТЪР МОСКОВ: Добре, надявам се, че Вашите зрители виждат, че има промяна.

A premature infant is born somewhere in the world every two seconds,” said Peter Singer, chief executive officer of Grand Challenges Canada and study funder.
Някъде по света на всеки две секунди преждевременно се ражда бебе", казва д-р Питър Сингър, изпълнителен директор на Големите Предизвикателства на Канада.

Peter Singer, professor of bioethics at the Centre for Human Values, Princeton University.
Питър Сингър е професор по Биоетика към Университетски център за човешки ценности, Принстънски университет.

A premature infant is born somewhere in the world every two seconds, said Peter Singer, Chief Executive Officer of Grand Challenges Canada, a programme funded by Government of Canada.
Някъде по света на всеки две секунди преждевременно се ражда бебе", казва д-р Питър Сингър, изпълнителен директор на Големите Предизвикателства на Канада.

The album's lyrical content was in part influenced by his reading of books like The God Delusion by evolutionary biologist Richard Dawkins and Practical Ethics by ethicist Peter Singer.
За този си албум Гонсалес споделя, че част от текстовете са вдъхновени от книги като„The God Delusion“ на биолога Ричард Докинс и„Practical Ethics“ на Питър Сингър.

As philosopher Peter Singer notes, something that is natural is not necessarily right.
Както философът Питър Сингър отбелязва, нещо, което е естествено, не е по необходимост правилно.

I love the taste of meat,' Haidt wrote in The Happiness Principle,‘and the only thing that changed after reading[Peter] Singer is that I thought about my hypocrisy each time I ordered a hamburger.'.
Обичам вкуса на месото, и единственото нещо, което се промени през първите шест месеца, след като прочетох книгата на Сингър, е че размишлявах упорито за лицемерието си всеки път, когато си поръчвах хамбургер".

Site with links to works of Peter Singer, internationally acclaimed and controversial Animal Rights theorist.
Страница с връзки към работите на професор Питър Сингър, международно-известен и противоречив автор в областта на правата на животните.

Peter Singer, known for his involvement with the animal liberation movement, was also a student of Hare's, and has explicitly adopted some elements of Hare's thought, though not his doctrine of universal prescriptivism.
Питър Сингър, известен с участието си в движението за права на животните, също е ученик на Хеър, и несъмнено е приел някои от неговите възгледи.

At the beginning, no one paid any attention to this pamphlet- until Peter Singer, a student at Oxford, got in contact with Richard Ryder and then went on to launch the concept of“animal liberation.”.
Отначало никой не обърнал внимание на тази брошура, до деня, в който Питър Сингър, студент в Оксфорд, влязъл в контакт с Ричард Райдър и въвел концепцията за„освобождение на животните“.

Forty years ago, the moral philosopher Peter Singer published his canonical book Animal Liberation, which has done much to change people's minds on this issue.
Преди четиридесет години Петър Сингър публикува своята христоматийна книга"Animal Liberation", която допринесе много за промяната на човешкия мироглед по този въпрос.

The fourth explanation is captured in the title of a book called"The Expanding Circle," by the philosopher Peter Singer, who argues that evolution bequeathed humans with a sense of empathy, an ability to treat other peoples' interests as comparable to one's own.
Четвъртото обяснение е уловено в заглавието на книга, наречена"Разширяващия се кръг," от философа Питър Сингър, който твърди, че еволюцията надарила хората с чувство на състрадание: дарба да се отнасят с интересите на други хора като със свои.

I tend to agree with the philosopher Peter Singer that the obscene sums being spent on premier pieces of modern art are disquieting.
Склонен съм да се съглася с философа Питър Сингър, че количеството„мръсни” пари, харчени за скъпите произведения на модерното изкуство, е тревожно голямо.

I think a lot of people here in the room would say that that expansion of-- that you were talking about, that Peter Singer talks about, is also driven by, just by technology, by greater visibility of the other, and the sense that the world is therefore getting smaller. I mean.
Мисля, че много хора тук в тази зала биха казали, че тази експанзия на-- за която вие говорихте, за която Питър Сингър говори, също е подтикната, чрез технологията, от по-голямата видимост над другите, и усещането, че света поради тази причина става по-малък.

Forty years ago, the moral philosopher Peter Singer published his canonical book Animal Liberation, which has done much to change people's minds on this issue.
Преди четирийсет години философът Питър Сингър публикува основополагащата си книга„Освобождение на животните“, която значително е допринесла за промяната на мнението на хората по този въпрос.

The argument about private militaries being here to stay- that is the truth or unfortunate truth depending on your position,” said Peter Singer, senior fellow for the Future War project at the New America Foundation and author of Corporate Warriors: The Rise of the Privatized Military Industry.
Това, че частните военни компании ще се запазят и ще продължат работата си е истина или печална истина, и зависи от отношението ви към тях”, казва старшият научен сътруд ник на проекта„Войни на бъдещето” от фонда„Нова Америка” Питър Сингер, написал книгата„Корпоративните войни- развитие на частния военен отрасъл”.

And there's a long history of argument in philosophy and bioethics, pioneered by Peter Singer, which says actually what matters is not what you're made of, but what you can do or how conscious you are,” said Robert Sparrow, bioethicist at Monash University in Melbourne.
И налице е дълга история на спор във философията и биоетиката, чийто пионер беше Питър Зингер, който казва, че всъщност онова, което има значение, не е от какво сте направен, а какво можете да направите или колко съзнателен сте,” каза Робърт Спароу, биоетик към университета“Монаш” в Мелбърн.”.

Chris Anderson: I loved that talk. I think a lot of people here in the room would say that that expansion of-- that you were talking about, that Peter Singer talks about, is also driven by, just by technology, by greater visibility of the other, and the sense that the world is therefore getting smaller. I mean, is that also a grain of truth?
Крис Андерсън: Хареса ми тази реч. Мисля, че много хора тук в тази зала биха казали, че тази експанзия на-- за която вие говорихте, за която Питър Сингър говори, също е подтикната, чрез технологията, от по-голямата видимост над другите, и усещането, че света поради тази причина става по-малък. Имам предвид, това също ли е зрънце истина?