Какво е " PHARMACOLOGIC EFFECTS " на Български - превод на Български

• фармакологични ефекти
• фармакологичните ефекти

Примери за използване на Pharmacologic effects на Английски и техните преводи на Български

These are known as pharmacologic effects.
Те са известни като фармакологични ефекти.

Expected pharmacologic effects of pilocarpine include the following adverse experiences associated with SALAGEN® Tablets.
Очакваните фармакологични ефекти на пилокарпин включват следните нежелани лекарствени реакции, свързани с SALAGEN® таблетки: t.

Local skin reactions, such as erythema, are probably an extension of the pharmacologic effects of imiquimod cream.
Локалните кожни реакции, като еритем, вероятно са последствие на фармакологичните ефекти на имиквимод крем.

Type A: Augmented pharmacologic effects- dose dependent and predictable.
Тип A- фармакологични ефекти, зависещи от дозата и предвидими.

The most frequent adverse experiences associated with SALAGEN® Tablets were a consequence of the expected pharmacologic effects of pilocarpine.
Най-честите нежелани лекарствени реакции, свързани с таблетки SALAGEN®, са следствие от очакваните фармакологични ефекти на пилокарпин.

Antispasmodics: glycopyrronium may antagonize the pharmacologic effects of gastrointestinal prokinetic active substances such as domperidone and metoclopramide.
Антиспазматични средства: гликопирониум може да антагонизира фармакологичните ефекти на стомашно-чревните прокинетично активни вещества като домперидон и метоклопрамид.

The plasma concentration-time profiles were not significantly altered in the early stages after dosing when most pharmacologic effects are observed.
Профилите плазмена концентрация-време не са били значително променени в ранните стадии след прилагане на дозата, когато се наблюдават повечето фармакологични ефекти.

It may reduce midazolam concentrations in blood, and decreasing the pharmacologic effects, which can potentially change the effects for many drugs.
Тя може да намали мидазолам концентрации в кръвта, и намаляване на фармакологичните ефекти, които потенциално може да промените ефектите за много лекарства.

Dermatological reactions(including nail effects), observed in patients treated with Vectibix or other EGFR inhibitors, are known to be associated with the pharmacologic effects of therapy.
За кожните реакции(включително ефекти върху ноктите), наблюдавани при пациенти, лекувани с Vectibix или други EGFR инхибитори е известно, че са свързани с фармакологичните ефекти на терапията.

These chemicals activate specific receptors found throughout the body to produce pharmacologic effects in the central nervous system and the immune system.
Те активират специфични рецептори, намиращи се в цялото тяло, които произвеждат фармакологични ефекти в централната нервна система и имунната система.

These reactions are related to the pharmacologic effects of Vectibix, and the majority are mild to moderate in nature with 23% severe(grade 3 NCI-CTC) and< 1% life-threatening(grade 4 NCI-CTC).
Тези реакции са свързани с фармакологичните ефекти на Vеctibix, и по-голямата част от тях са леки до умерени по характер като 23% са тежки(степен 3 според NCI-CTC) и< 1%-животозастрашаващи(степен 4 според NCI-CTC).

These effects were considered likely related to the decreased body weight and exaggerated pharmacologic effects of zonisamide at the maximum tolerated dose.
Смята се, че тези ефекти вероятно са свързани с пониженото телесно тегло и засилените фармакологични ефекти на зонизамид при максималната поносима доза.

The pharmacologic effects of beta2-adrenergic agonists, including vilanterol, are at least in part attributable to stimulation of intracellular adenylate cyclase, the enzyme that catalyzes the conversion of adenosine triphosphate(ATP) to cyclic-3', 5'-adenosine monophosphate(cyclic AMP).
Фармакологичните ефекти на бета2-адренергичните агонисти, включително вилантерол, се дължат, най-малкото частично, на стимулиране на интрацелуларната аденилатциклаза, ензим, който катализира превръщането на аденозин трифосфат(АТФ) до цикличен-3', 5'-аденозин монофосфат(цикличен АМФ).

The decreased adrenal and thymus weights accompanied by atrophy of the adrenal cortex and lymphoid depletion of the thymus correlated with the decreased cortisol levels, and were consistent with the pharmacologic effects of betamethasone.
Намаленото тегло на надбъбречните жлези и тимуса, придружено от атрофия на надбъбречната кора и лимфоидно изчерпване на тимуса, е свързано с понижени нива на кортизол и е в съответствие с фармакологичните ефекти на бетаметазона.

Growth retardation, secondary delay of physical development, and lesions attributable to pharmacologic effects(incisors, femur[epiphyseal growth plate], kidneys, adrenals, and duodenum) were also observed in juvenile rats.
При ювенилните плъхове се наблюдават също забавяне на растежа, вторично забавяне на физическото развитие и лезии, които се приписват на фармакологичните ефекти(резци, фемур[епифизна растежна пластинка], бъбреци, надбъбречни жлези и дуоденум).

Greater than 55% of the regadenoson dose is excreted unchanged in the urine and factors that decrease clearance do not affect the plasma concentration in the early stages after dosing when clinically meaningful pharmacologic effects are observed.
Повече от 55% от дозата регаденозон се екскретира в непроменен вид в урината и факторите, които понижават клирънса не повлияват плазмената концентрация в ранните стадии след прилагане на дозата, когато се наблюдават клинично значимите фармакологични ефекти.

Repeat-dose toxicity studies conducted with blinatumomab and the murine surrogate revealed the expected pharmacologic effects(including release of cytokines, decreases in leukocyte counts, depletion of B-cells, decreases in T-cells, decreased cellularity in lymphoid tissues).
Проучвания за токсичност при многократно прилагане, проведени с блинатумомаб и миша сурогатна молекула, показват очаквани фармакологични ефекти(включително освобождаване на цитокини, намаляване броя на левкоцитите, изчерпване на В-клетките, намаляване на Т-клетките, намален брой клетки в лимфоидните тъкани).

Dermatological reactions(including nail effects), observed in patients treated with Vectibix or other EGFR inhibitors, are known to be associated with the pharmacologic effects of therapy(with crossreference to sections 4.2 and 4.8).
Известно е, че кожните реакции(включително ефекти върху ноктите), наблюдавани при пациенти, лекувани с Vеctibix или други EGFR инхибитори, са свързани с фармакологичните ефекти на терапията(с препратка към точки 4.2 и 4.8).

In the repeated-dose toxicity studies(up to 39 weeks), lenvatinib caused toxicologic changes in various organs and tissues related to the expected pharmacologic effects of lenvatinib including glomerulopathy, testicular hypocellularity, ovarian follicular atresia, gastrointestinal changes, bone changes, changes to the adrenals(rats and dogs), and arterial(arterial fibrinoid necrosis, medial degeneration, or haemorrhage) lesions in rats, dogs, and cynomolgus monkeys.
При проучванията за токсичност при многократно прилагане( до 39 седмици) ленватиниб причинява токсикологични промени в различни органи и тъкани, свързани с очакваните фармакологични ефекти на ленватиниб, включително гломерулопатия, тестикуларен хипоцелуларитет, овариална фоликуларна атрезия, стомашно-чревни промени, костни промени, промени в надбъбречните жлези( плъхове и кучета) и артериални лезии( артериална фибриноидна некроза, медиална дегенерация или хеморагии) при плъхове, кучета и дългоопашати макаци.

It is recommended that patients who take haloperidol concomitantly with such medicinal products be monitored for signs or symptoms of increased or prolonged pharmacologic effects of haloperidol, and the HALDOL dose be decreased as deemed necessary.
Препоръчва се пациентите, които приемат халоперидол едновременно с такива лекарствени продукти, да се проследяват за признаци или симптоми на засилени или удължени фармакологични ефекти на халоперидол, а дозата на HALDOL да се намали според нуждите.

Secondary pharmacologic effect.
Вторичен фармакологичен ефект.

Dermatologic related reactions, a pharmacologic effect observed with epidermal growth factor receptor(EGFR) inhibitors, are experienced with nearly all patients(approximately 94%) treated with Vectibix.
Реакции, свързани с кожата, фармакологичен ефект, наблюдаван при инхибитори на рецептора на епидермалния растежен фактор(EGFR), са получили почти всички пациенти(приблизително 94%), лекувани с Vеctibix.

This pharmacologic effect is much weaker than that of acetazolamide, a known carbonic anhydrase inhibitor, and is not thought to be a major component of topiramate's antiepileptic activity.
Този фармакологичен ефект е много по-слаб отколкото наблюдавания при ацетазоламид, известен инхибитор на карбоанхидразата, и не се приема като основен компонент на антиепилептичната активност на топирамат.

The pharmacologic effect of caplacizumab on target disposition was measured using von Willebrand factor antigen and factor VIII clotting activity(factor VIII: C) as biomarkers.
Фармакологичният ефект на каплацизумаб върху диспозицията на прицелния фактор е измерен посредством антигена на фактора на фон Вилебранд и активността за съсирване на фактор VIII(фактор VIII: C) като биомаркери.

Adverse drug reactions observed in patients using Levemir are mainly dose-dependent and due to the pharmacologic effect of insulin.
Нежеланите лекарствени реакции наблюдавани при пациенти, които употребяват Levemir са предимно доза- зависими и са свързани с фармакологичния ефект на инсулина.

Treatment with Ocrevus leads to rapid depletion of CD19+ B cells in blood by 14 days post treatment(first time-point of assessment) as an expected pharmacologic effect.
Лечението с Ocrevus води до бързо изчерпване на CD19+ B-клетките в кръвта към 14-тия ден след лечение(първа времева точка на оценка) като очакван фармакологичен ефект.

The signs and symptoms of an acute overdose can be anticipated to be those of excessive pharmacologic effect: a rise in serum sodium concentration, polyuria, thirst and dehydration/hypovolemia(profuse and prolonged aquaresis).
Признаците и симптомите на остро предозиране може да се очаква да са като тези на прекалено силен фармакологичен ефект: повишение на серумната концентрация на натрий, полиурия, жажда и дехидратация/хиповолемия(обилна и продължителна аквареза).

As Luminity has no pharmacologic effect, and on the basis of its pharmacokinetic and pharmacodynamic profiles, no or negligible influence is expected with the use of this product on the ability to drive or use machines.
Тъй като Luminity няма фармакологичен ефект и въз основа на неговия фармакокинетичен и фармакодинамичен профил, не се очаква или може да има незначително въздействие при приложението на този продукт върху способността за шофиране или работа с машини.

Due to the class primary pharmacologic effect, a large single dose of ambrisentan(i.e. an overdose) could lower arterial pressure and have the potential for causing hypotension and symptoms related to vasodilation.
Поради първичния фармакологичен ефект на класа лекарства, висока еднократна доза амбрисентан(напр. свръхдоза) може да понижи артериалното налягане и притежава потенциал да предизвика хипотония и симптоми, свързани с вазодилатация.

Dermatologic related reactions, a pharmacologic effect observed with epidermal growth factor receptor(EGFR) inhibitors, are experienced with nearly all patients(approximately 90%) treated with Vectibix(see section 4.8), the majority are mild to moderate in nature.
Реакции свързани с кожата, фармакологичен ефект наблюдаван при инхибитори на рецептора на епидермалния растежен фактор(EGFR) са получили почти всички пациенти(приблизително 90%) лекувани с Vеctibix(вж точка 4. 8), като по- голямата част тях са леки до умерени по характер.