Примери за използване на Фармакологичният ефект на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Фармакологичният ефект на фосапрепитант се дължи на апрепитант.
The pharmacological effect of fosaprepitant is attributed to aprepitant.
На базата на тези резултати може да се заключи, че фармакологичният ефект на Xeomin и Botox е почти сравним при животни.
Based on the results, it could be concluded that pharmacological effect of Xeomin and Botox are almost comparable in animals.
Фармакологичният ефект се развива през деня след приемането на тези лекарства.
The pharmacological effect develops within a day after taking these drugs.
Данните за традиционната употреба на лекарствения продукт доказват, че не е вреден при определените условия на употреба и фармакологичният ефект или ефикасността на лекарствения продукт са установени чрез дългогодишната му употреба и натрупания опит.
In particular the product proves not to be harmful in the specified conditions of use and the pharmacological effects or efficacy of the medicinal product are plausible on the basis of long-standing use and experience.
Фармакологичният ефект на тербинафин не се променя при многократна употреба.
The pharmacological effect of terbinafine does not change with repeated use.
Данните за традиционната употреба на лекарствения продукт доказват, че не е вреден при определените условия на употреба и фармакологичният ефект или ефикасността на лекарствения продукт са установени чрез дългогодишната му употреба и натрупания опит.
The data on the traditional use of the medicinal product are sufficient, in particular the product proves not to be harmful in the specified conditions of use and the pharmacological effects or efficacy of the medicinal product are plausible on the basis of long-standing use and experience.
Фармакологичният ефект при Augmentin има само едно активно вещество от лекарството- амоксицилин.
Pharmacological effects in Augmentin has only one active ingredient of the drug- amoxicillin.
Фармакологичният ефект и ефикасността на препарата са установени чрез дългогодишната му употреба и натрупания опит.
The pharmacological effects and efficacy must be shown to be plausible on the basis of long-standing use and experience.
Фармакологичният ефект на каплацизумаб върху диспозицията на прицелния фактор е измерен посредством антигена на фактора на фон Вилебранд и активността за съсирване на фактор VIII(фактор VIII: C) като биомаркери.
The pharmacologic effect of caplacizumab on target disposition was measured using von Willebrand factor antigen and factor VIII clotting activity(factor VIII: C) as biomarkers.
Фармакологичният ефект на лекарството се определя от комбинацията от ефектите на неговите компоненти и се състои в забавяне процеса на образуване на камъни и предотвратяване на спонтанна оксалатно-калциева кристалурия.
The pharmacological effect of the drug is determined by the combination of the effects of its components and consists in slowing down the process of stone formation and preventing spontaneous oxalate-calcium crystalluria.
Фармакологичният ефект на каплацизумаб върху прицелното инхибиране е оценен посредством два биомаркера за активност на фактора на фон Вилебранд; ристоцетининдуцирана агрегация на тромбоцити(ristocetin-induced platelet aggregation, RIPA) и кофактор на ристоцетин(ristocetin cofactor, RICO).
The pharmacologic effect of caplacizumab on target inhibition was assessed using two biomarkers for von Willebrand factor activity; ristocetin-induced platelet aggregation(RIPA) and ristocetin cofactor(RICO).
Другият е директният фармакологичен ефект на етеричните масла.
The other is the direct pharmacological effects of the essential oils.
Кървенето е най-вероятният фармакологичен ефект на предозиране.
Bleeding is the most likely pharmacological effect of overdose.
Реалният им фармакологичен ефект е съвсем друг.
But its pharmacological effects are completely different.
Разликата е във фармакологичния ефект на лекарството.
The difference is in the pharmacological effect of the drug.
Вторичен фармакологичен ефект.
Secondary pharmacologic effect.
Предозирането на суфентанил се проявява в прекомерен фармакологичен ефект.
Sufentanil overdose is manifested by an exaggeration of its pharmacological effects.
Лекарството подобрява фармакологичния ефект на антидепресантите.
The drug enhances the pharmacological effect of antidepressants.
Фармакологични ефекти.
Pharmacological effects.
Iberogast- фармакологичен ефект 2. показания за Iberogast 3.
Creon- pharmacological effect 2. release form Creon 3.
Тези ефекти са свързани с фармакологичните ефекти на препарата върху родовата дейност.
These effects were related to the pharmacological effects of the compound on parturition.
Неговият фармакологичен ефект се дължи на наличието на активни биологични вещества в състава.
Its pharmacological effect is due to the presence of active biological substances in the composition.
Фармакологични ефекти и фармакокинетика.
Pharmacological effects and pharmacokinetics.
Намаляват фармакологичния ефект на контрацептивите.
Reduce the pharmacological effect of the contraceptive.
Следните фармакологични ефекти са били наблюдавани in vitro.
The following pharmacological effects have been observed in vitro.
Фармакологичен ефект върху тялото.
Pharmacological effect on the body.
Фармакологичните ефекти след инхалация на Ventavis са.
The pharmacological effects after inhalation of Ventavis are.
Това осигурява фармакологичен ефект върху тялото.
That it provides a pharmacological effect on the body.
Фармакологичните ефекти, които Аксамон има.
Pharmacological effects that Axamon has.
Това се дължи на фармакологичния ефект и ефектът е обратим.
This is due to the pharmacological effect; and the effect was reversible.
Резултати: 30, Време: 0.0322

Как да използвам "фармакологичният ефект" в изречение

Смята се, че 40 мг/ден чист (95-100%) екстракт от екдистерон (20-hydroxyecdysone) са достатъчни, за да се прояви фармакологичният ефект без риск от интоксикация.
Фармакологичният ефект от приема на ципралекс е подобряване на настроението, повишаване на интереса към живота и овладяване на патологичните хлътвания в емоционален и психически план.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски