Какво е " PHASE CHANGE " на Български - превод на Български

• фазова промяна
• с промяна на фазата
• фазов преход
• с променлива фаза

Примери за използване на Phase change на Английски и техните преводи на Български

Titanium and titanium alloys are metals with phase change.
Титанът и титановите сплави са метали с фазова промяна.

At 0°C a phase change occurs, meaning that the solid ice starts to melt.
При 0 ° С настъпва фазова промяна, което означава, че твърдият лед започва да се стопява.

Latent heat the heat energy that is absorbed or released by a substance during a phase change.
Латентната топлина е топлината, която се абсорбира или освобождава от вещество по време на фазова промяна.

However, in some situations, a phase change may be both desirable and necessary.
Въпреки това, в някои ситуации, фазовата промяна може да бъде както желателна, така и необходима.

Phase change materials are materials that store and release latent heat.
Материалите с променлива фаза са субстанции, които съхраняват или освобождават енергия чрез латентна топлина.

The assumption here is that we are going to rely on the phase change from ice to water to power the air conditioner.
Предположението е, че ще разчитаме на фазовата промяна от лед за вода за захранване на климатика.

Gradually these“phase changes” in the material transform the cathode to a new crystal structure with different electrochemical properties.
Постепенно тези'фазови промени' в материала преобразуват катода в нова кристална структура с различни електрохимически свойства.

When you shot it into the stratosphere you figured it would induce a phase change from the cumulonimbus layer?
Когато си я изстрелял в стратосферата, си преценил, че ще предизвика фазова промяна в кълбестодъждовния слой?

Axiotherm has been working with phase change materials(PCMs) in all fields of engineering since 2015.
От 2015 година насам, фирма Axiotherm работи с материали с промяна на фазата(PCM) във всички сфери на инженеринга.

The oil and gas heat exchanger at the top of the tower is in the bad environment, and the gas and liquid phase change is still in operation.
Нефт и газ топлообменника на върха на кулата е в лоша среда, и на газ и течна фаза промяна е все още в експлоатация.

Many other phase changes are known to physics where, at a well-defined temperature, the structure of a material changes completely.
Във физиката са известни много други фазови промени, при които при точно определена критична температура, структурата на материала се променя напълно.

Thermal energy storage is the storage or release of energy through phase change of materials, and has not been applied in practice.
Съхраняването на топлинна енергия е съхранение или освобождаване на енергия чрез фазова промяна на материалите и не е приложена на практика.

These are the phase changes in the physical vacuum implicit in disorders of the shell of photons(which, in turn, pass through the electromagnetic wavesvacuum).
Това са фазови промени във физическия вакуум, заключаващи се в нарушения на обвивката на фотоните(които, от своя страна, преминават през вакуума на електромагнитните вълни).

While physicists are familiar with the shift between fcc and bcc structures in metal works such as steel manufacturing, this phase change hasn't been previously documented in gold.
Макар физиците да са запознати с промяната между структурите fcc и bcc при металите като производството на стомана, този фазов преход не е документиран по-рано при златото.

Pillows with Phase-Changing Covers- phase change materials or PCMs were first introduced by NASA and were designed to absorb, hold and then release heat quickly.
Те са направени от материали за промяна на фазите(PCM)- първоначално създадени за хората от НАСА- които абсорбират, задържат и отделят топлина.

The walls stabilize temperature and humidity through their thermal mass and porosity which promotes breathability and even phase change action as moisture moves in and out of walls.
Стените стабилизират температурата и влажността чрез топлинна маса и порьозност, която насърчава дишането на сградата и дори действа като фазов преход, тъй като влагата се движи навън и навътре в стените.

Conversely, a loss of heat from a closed system, without phase change, without change of volume, and without change in external force fields acting on it, decreases its….
Обратно, загубата на топлина от една затворена система, без промяна на фазата, без промяна на обема и без промяна на външните сили, действащи върху нея, намалява температурата си[4].

This phase change leads to composites where the barium titanates have a negative bulk modulus(Young's modulus), meaning that when a force acts on the inclusions, there is displacement in the opposite direction, further stiffening the composite.[9].
Тази фазова промяна води до образуването на смеси, при които BaTiO3 има отрицателен модул на Йънг. Тогава сила действаща върху включванията има изместване в обратна посока, което допълнително заздравява сместа.[3].

In the mid-1990s NASA JSC began work on a solar powered refrigerator that used phase change material rather than battery to store“thermal energy” rather than“chemical energy.”.
В средата на 90-те години НАСА АД започна работа по слънчев захранващ хладилник, който използва материал за промяна на фазите, а не батерия, за да съхранява"топлинна енергия", а не"химическа енергия".

Both magnetic RAM and phase change memory have presented themselves as candidates, though both technologies are still in early stages and must overcome significant challenges to actually compete as a replacement to NAND.
Кандидати засега са магнитните RAM и паметта с промяна на фазата, въпреки че и двете технологии са все още в ранните етапи и трябва да преодолеят значителни предизвикателства, за да се конкурират като заместител на NAND.

In order to understand the processes which occur during grinding with ball mills(e.g. chemical reactions, phase changes), it is helpful to record the most important thermodynamic parameters: pressure and temperature.
За да разберем процесите, които се случват по време на смилане с топкови мелници(напр. химически реакции, промени във фазите), е полезно да бъдат записвани най-важните термодинамични параметри: налягане и температура.

In 1875 78, Gibbs produced a series of papers, collectively titledOn the Equilibrium of Heterogeneous Substances, that dazzlingly elucidated the thermodynamic principles of, well, nearly everythinggases, mixtures, surfaces, solids, phase changes….
През 1875-78 г. Гибс написал серия от работи под общото за главие За равновесието на хетерогенните вещества, където бляс каво разяснява принципите на термодинамиката на, да кажем, почти всичко-„газове, смеси, повърхности, твърди тела, фазови промени….

Speed tolerances greater than those prescribed shall be accepted during phase changes provided that the tolerances are not exceeded for more than 0,5 second on any occasion, without prejudice to the provisions of points 4.3.
Толеранси на скоростта, по-големи от определените, се приемат по време на промени във фазите, при условие че толерансите никога не се превишават с повече от 0, 5 за всеки един случай.

This advanced technology uses ultra-sensitive sensors, data storage devices and processing capabilities which in turn require a wide range of advanced materials such as piezoelectrics, ceramics, semiconductors, phase change materials, shape memory alloys and many others.
Тази авангардна технология използва ултрачувствителни сензори, устройства за съхранение и обработка на данни, за производството на които се изисква широка гама от съвременни материали, като например пиезоелектрични, керамични, полупроводникови материали с промяна на фазата, сплави с памет на формата и др.

Conversely, a loss of heat from a closed system, without phase change, without change of volume, and without change in external force fields acting on it, decreases its temperature. Truesdell, C., Bharatha, S.(1977).
Обратно, загубата на топлина от една затворена система, без промяна на фазата, без промяна на обема и без промяна на външните сили, действащи върху нея, намалява температурата сиTruesdell, C., Bharatha, S.(1977).

Instead of using air-conditioners the desert heat will be reduced with polystyrene and polyurethane insulating foams and phase change materials integrated into plasters and plasterboards, saving a lot of energy.
Горещината на пустинята ще бъде намалена врез използването на изолационната пяна от полистирол и полиуретан и от мазилки и гипсокартонени покрития, интегрирани с материал с промяна на фазата, които спестяват много енергия.

Part of Lucas' research involves expanding the options for what forms phase change materials can take- instead of bits only being saved as fully crystal or fully glass, they could be saved as half crystal and half glass, or three quarters of one and one quarter of the other.
Част от изследванията на Лукас са съсредоточени върху разширяване на възможностите за това какви форми могат да придобиват материалите с променлива фаза- вместо да се записват само кристали и стъкълца, данните могат да се кодират чрез половинки кристали и половинки стъкълца, или четвъртинки кристали и четвъртинки стъкълца.

After a month or two of moderate exercise, you can activate or preparatory stage, including all of your regiment, pilates, yoga and tai-chi, phase change away from the moderates to power walking, step exercise, back on a bicycle or jogging.
След месец или два умерени упражнения, може да искате да се ускори фаза или обучение, включително теглото на вашия полк, пилатес, йога или тай чи, с промяна на фазата от умерено ходене пеша до властта ходене, упражнения стъпка, преда колоездене или тичане.

In the mid-1990s NASA JSC began work on a solar powered refrigerator that used phase change material rather than battery to store thermal energy rather than chemical energy.[5] The resulting technology has been commercialized and is being used for storing food products and vaccines.
В средата на 90-те години НАСА АД започна работа по слънчев захранващ хладилник, който използва материал за промяна на фазите, а не батерия, за да съхранява"топлинна енергия", а не"химическа енергия".

Because no heating or phase changes are needed, energy requirements are low, around 3 kWh/m3, in comparison to other processes of desalination, but are still much higher than those required for other forms of water supply, including reverse osmosis treatment of wastewater, at 0.1 to 1 kWh/m3.
Тъй като няма нужда от нагряване или фазови промени, енергийните изисквания са ниски, около 3 kWh/ m3 в сравнение с други процеси на обезсоляване, но са все още са много по-високи от отколкото тези, които се изискват за други форми на водоснабдяване, включително пречистването с обратна осмоза на отпадъчни води, при 0, 1 до 1 kWh/ m3.