Какво е " PIG FARMING " на Български - превод на Български

• свиневъдството
• свиневъдство

Примери за използване на Pig farming на Английски и техните преводи на Български

Not pig farming.
Не свиневъдство.

I don't care about pig farming.
Не ме е грижа за свиневъдството.

Goat and pig farming are leading industries.
Козевъдство и свиневъдство са водещите животновъдни отрасли.

The making of cured sausages and cold meats stems from the long tradition of pig farming in the Vic plain.
Изготвянето на трайни колбаси и студени меса произтича от дългата традиция на свиневъдството в равнината Вик(Vic).

Pig farming involves the natural replenishment of livestock.
Свиневъдството включва естествено попълване на добитъка.

Lastly, an expert report was provided which discusses the need for altrenogest-containing products in pig farming.
Накрая е предоставен експертен доклад, които разглежда необходимостта от продукти, съдържащи алтреногест, в свиневъдството.

Pig farming is one of the most profitable areas of animal husbandry.
Свиневъдството е един от най-динамичните отрасли на животновъдството.

At the industrial slaughter, the method of slaughtering a pig in the neck is not less common than in domestic pig farming.
По време на промишленото клане методът на клане на прасе в шията не е по-малък от този в домашното свиневъдство.

Pig farming is a highly productive sector with short livestock production times.
Свиневъдството е високо продуктивен сектор с кратки срокове за производство на животни.

At present, 30% of the livestock from industrial pig farming in Bulgaria is lost, which means that 450,000 animals will not be put on the market.
В момента 30% от индустриалното свиневъдство у нас вече го няма, което означава, че 450 хиляди животни няма да излязат на пазара.

This technique has several advantages over traditional methods of fertilization of pigs, so it has become very popular in pig farming.
Тази техника има няколко предимства пред традиционните методи на оплождане на прасета, така че е станала много популярна в свиневъдството.

The reality, in the region I represent, is that this intensification of pig farming leads to a loss of jobs, a loss of added value, a loss of tourism and, consequently, in my region, we are the losers in this agreement.
На практика в региона, на който съм представител, интензификацията на свиневъдството води до загуба на работни места, загуба на добавена стойност, загуби за туризма и като резултат в моя регион губим от това споразумение.

Based on customer's requirements and layout, Goldenest could supply complete automatic poultry and pig farming equipment as a turnkey project.
Въз основа на изискванията и оформлението на клиента, Goldenest би могъл да достави пълна автоматична техника за птицевъдство и свиневъдство като проект"до ключ".

Pig Business investigates the rise of factory pig farming, a system which abuses animals, pollutes the environment, threatens human health through dangerous overuse of antibiotics, and wrecks rural communities.
Свински бизнес” разследва възхода на фабриките за свиневъдство- система, която злоупотребява с животните, замърсява околната среда, застрашава човешкото здраве чрез опасната прекалена употреба на антибиотици и разрушава селските икономики и общности.

If you have visited Brittany, Mr De Gucht, you will know that, these days, green algae and ground water pollution associated with the intensification of pig farming are a huge problem.
Ако сте ходили в Бретан, г-н Де Гухт, ще знаете, че напоследък там огромен проблем представляват зелените водорасли и замърсяването на подпочвените води, свързано с интензификацията на свиневъдството.

Pig Business- Investigates the rise of factory pig farming, a system which threatens human health through dangerous overuse of antibiotics, wrecks rural economies and communities, pollutes the environment and abuses animals.
Свински бизнес" разследва възхода на фабриките за свиневъдство- система, която злоупотребява с животните, замърсява околната среда, застрашава човешкото здраве чрез опасната прекалена употреба на антибиотици и разрушава селските икономики и общности.

Pigs Pigs Ceva Animal Health is a key partner for the pig sector, thanks to a broad range of veterinary products providing the right responses to the sanitary and zootechnical objectives of modern pig farming.
Свине Свине Cева е ключов партньор за свиневъдния сектор, благодарение на широкия спектър продукти с които отговоря на медицинските и зоотехнически нужди на модерното свиневъдство.

However, the study supports the line of evidence that the use of zinc oxide as a veterinary medicinal product in pig farming will lead to a gradual accumulation in agricultural soils, which will eventually not only exceed safe concentrations of zinc in soil, but also in sediment and water systems.
Проучването, обаче, поддържа набора от данни, че използването на цинков оксro като ветеринарномедицински продукт в свиневъдството ще доведе до постепенно натрупване в селскостопанските почви, което в крайна сметка не само ще превиши безопасните концентрации на цинк в почвата, но също така и в седимента и водните системи.

However, it must be said that no further progress was made in the satellite monitoring of livestock transportation, and it is also regrettable that some European farmers are not following the approved standards, particularly in pig farming.
Трябва да се каже обаче, че не беше постигнат по-нататъшен напредък в сателитната система за наблюдение на транспортирането на добитък, и може също да се съжалява, че някои европейски селскостопански производители не следват одобрените стандарти, специално в свиневъдството.

Regardless of the approach presented, data indicates that if the uses of zinc oxide as a veterinary medicinal product in pig farming, and applications of manure to land continue as they have been in the last years, zinc will continue to accumulate within the soil matrix, leading to an increase in bioavailable fraction of zinc in soils, eventually to levels higher than the PNEC.
Независимо от представения подход, данните показват, че ако употребата на цинков оксид под формата на ветеринарномедицински продукт в свиневъдството и приложенията на тор върху почвата продължават така, както са били през последните години, цинкът ще продължи да се натрупва в почвения матрикс, което води до увеличаване на бионаличната фракция на цинка в почвите накрая до нива, по-високи от PNEC.

He put us on a pig farm and forgot.
Остави ни в свинска ферма и ни забрави.

A pig farm, Herr Heck.
Свинеферма, г-н Хек.

It's a pig farm, but we're also selling sandwiches, drinks Electronics, the whole deal.
Свинеферма е, но продават сандвичи, напитки електроника, изобщо всичко.

Agrofarm- Agriculture, pig farm, dairy farm, fodder factory!
Агрофарм- Земеделие, свинекомплекс, кравеферма, фуражен завод!

It is used in pig farms and poultry farms, as well as during breeding newborn animals.
Използва се в свинеферми и птицеферми, при отглеждане на новородени животни.

The pig farm?
Свинската ферма?

A pig farm specialized in pig fattening.
Свинекомплекс, специализиран в угояване на кланични прасета.

China to subsidize pig farms to ensure supply.
Китай ще субсидира свинеферми, за да гарантира снабдяването.

Her family owned a pig farm out on the way to Kickapoo.
Семейството и притежаваше ферма за прасета на пътя към Кикапу.

A pig farm specialized in reproduction and raising of piglets with weight up to 35 kg.
Свинекомплекс, специализиран като репродуктор за отглеждане на подрастващи прасета до 35 кг.