Примери за използване на Pillar of salt на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pillar of salt.
Turn you into a pillar of salt.
Превърнете в солен стълб.A pillar of salt?
Солен стълб?And she became a pillar of salt.
И се превърна в стълб от сол.Lot's wife couldn't help but look back at the burning city,and she burst into a pillar of salt.
Жената на Лот не могла да помогне, освен да гледа горящия град,и избухнала в стълб от сол.I ain't gonna be no pillar of salt, baby.
Аз няма да бъда стълб от сол скъпа/и.He lost his wife who looked back as they fled andwas turned into a pillar of salt.
Жена му, обаче се обърнала назад,когато бягали и се превърнала в солен стълб.Lot's wife becomes a pillar of salt.
Жената на Лот се превръща в стълб от сол.But while making their escape, Lot's wife ignores the angels' warning not to look back, and upon gazing at the horror and devastation,is turned into a pillar of salt.
Но бягайки, жената на Лот пренебрегнала предупреждението на ангелите, да не поглежда назад и виждайки ужаса и опустошението,се превърнала в колона от сол.And the Bible says that she became"a pillar of salt"(Genesis 19:26).
И Словото казва, че тя„стана на стълб от сол”(Битие 19:26).She stares back at the inferno and turns into a pillar of salt.
Тя бива превърната в стълб от сол.And she was turned into a pillar of salt.
И била превърната в солен стълб.And don't look back… or you'll… or you will turn into a pillar of salt.
Иначе ще се превърнеш в стълб от сол.It's as if he's turning into a pillar of salt.
Сякаш се превръща в стълб от сол.But his wife looked back from behind, and she became a pillar of salt.'.
Но жена му погледна назад и се превърна в колона от сол.“.For a moment i turned into a pillar of salt.
Превръщаме се после в стълб от сол.Get out anddon't look back lest you turn into a pillar of salt.
Обърни се назад към бъдещето,за да не се превърнеш в стълб от сол.Lot's wife is turned into a pillar of salt.
Жената на Лот се превръща в стълб от сол.That would be like Lot's wife who turned into a pillar of salt.
Това би било като жената на Лот, която се превърнала в стълб от сол.He especially like the one about, Lot, when his wife turned into a pillar of salt right before his eyes.
Харесва особено една за Лот когато жена му се превърнала в стълб от сол.Had Lot hastened as the Lord desired him to,his wife would not have become a pillar of salt.
Ако Лот беше побързал,както Бог желаеше, съпругата му не би станала стълб от сол.Instantly she was turned into a pillar of salt.
Мигновено била превърната в солен стълб.But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
Но жена му, след него, погледна назад, и стана стълб от сол.She was instantly turned into a pillar of salt.
Мигновено била превърната в солен стълб.And she was instantly turned into a pillar of salt.
И веднага се превърнала в солен стълб.And she immediately was turned into a pillar of salt.
И веднага се превърнала в солен стълб.Looked back, and she became a pillar of salt.
Тя погледна назад и се превърна в стълб от сол.She DID look back and became a pillar of salt.
Тя погледна назад и се превърна в стълб от сол.She looked back, and was turned into a pillar of salt.
Тя погледна назад и се превърна в стълб от сол.Lot's wife, who was turned into pillar of salt.
Това е жената на Лот, която се превърнала в солен стълб.
