Какво е " PIONEERING ROLE " на Български - превод на Български

• водеща роля
• пионерска роля
• ролята на пионер
• пионерската роля
• пионерна роля
• иноваторска роля
• новаторска роля

Примери за използване на Pioneering role на Английски и техните преводи на Български

They look to us to play a pioneering role.
Те искат от нас да играем водеща роля.

BMW has always played a pioneering role in the development of systems promoting intuitive operation.
BMW винаги играе пионерската роля при разработката на системи, които насърчават интуитивното управление.

In many areas we have been able to maintain our pioneering role.
В някои области ние запазихме водеща роля.

Germany is on its way to play a pioneering role in the regulation of cryptocurrency.”.
Германското законодателство играе иноваторска роля в регулирането на криптовалутите.“.

With its development of environmentally friendly, innovative drive technology, Mercedes-Benz has remained true to its pioneering role.
При разработването на екологични и иновативни технологии на задвижването Mercedes-Benz остава верен на своята водеща роля.

The German legislator is playing a pioneering role in the regulation of crypto custodians.”.
Германското законодателство играе иноваторска роля в регулирането на криптовалутите.“.

After all, a global crisis requires global solutions and Europe, as the largest financial market, can play a pioneering role in this regard.
В крайна сметка, световната криза налага да се вземат решения в световен мащаб, а Европа, като най-големият финансов пазар, може да играе ролята на пионер в това отношение.

So congratulations for the pioneering role in pointing out the key challenges of the Internet of Things.
Затова поздравления за пионерската роля при посочването на основните предизвикателства на интернет на нещата.

(RO) Unlike other regions in the world, the European Union understands and assumes a pioneering role in the battle against climate change.
(RO) За разлика от други региони в света, Европейският съюз осъзнава и поема ролята на пионер в битката с изменението на климата.

We must not forget the pioneering role of Slovenia which to a significant extent started the pro-European process in the Balkans.
Не бива да забравяме пионерската роля на Словения, която до голяма степен стартира проевропейския процес на Балканите.

After all, in order to briefly plunge into the wonderful world of space and try on a pioneering role far is to start playing Dark Orbit.
В края на краищата, за да накратко да се потопят в чудния свят на пространството и опита на водеща роля досега е да започнете да играете Тъмно орбита.

On that score, Europe must play a pioneering role, including in the negotiations within the International Maritime Organisation.
В това отношение Европа трябва да играе водеща роля, включително и в преговорите с Международната морска организация(ММО).

BASF is strengthening the participation of European employees in the company and thus demonstrates its pioneering role in the European chemical industry.”.
BASF засилва участието на европейските служители в компанията и по този начин демонстрира своята пионерска роля в европейската химическа индустрия.”.

Over the years, our School has played a pioneering role in bringing the MBA to Europe and has created one of Europe's most s.
През годините нашето училище изигра пионерска роля в привеждането на MBA в Европа и създаде една от най-търсените програми за бизнес програми в Европа.

Greetech grasped the opportunity to fully develop itself, being more competitive and gradually taking the pioneering role in electronic component industry.
Greetech се възползва от възможността да се развие напълно, да стане по-конкурентоспособна и да поеме постепенно ролята на пионер в производството на електронни компоненти.

The desks lay the groundwork for Kjærholm's pioneering role in Danish design- and his reputation as one of the world's leading furniture designers.
Бюрата проправиха път за пионерската роля на Керхолм в датския дизайн- и за репутацията му като един от водещите мебелни дизайнери в света.

Within the framework of Horizon 2020 it will test out new and simplified approaches to funding and governance and thereby play a pioneering role within the European innovation landscape.
В рамките на„Хоризонт 2020“ той ще изпробва нови и опростени подходи за финансиране и управление и по този начин ще играе ролята на пионер в европейската среда за иновации.

Hamilton watches are known for their pioneering role in the worlds of aviation and cinema as well as their innovative timekeeping technology.
Компанията Hamilton е популярна със своята водеща роля в света на авиацията и киното, както и с иновативната си технология за отмерване на времето.

With the launch of OnStar in Europe next year, the automaker underlines its pioneering role as the brand for mobile connectivity.
С въвеждането на платформата OnStar в Европа през следващата година, автомобилният производител подчертава своята пионерна роля като марка в областта на мобилната комуникационна свързаност.

The Council of Europe played a pioneering role in the struggle for the abolition of capital punishment, which it regards as having no place in democratic societies.
Съветът на Европа изигра водеща роля в борбата за премахване на смъртното наказание, което според него няма място в демократичните общества.

The jury's decision highlighted the fact that the Bus Rapid Transit(BRT) concept, which was launched in Istanbul in 2007, took on a pioneering role when compared with other comparable large cities.
При обосноваването журито подчерта, че с влязлата в експлоатация през 2007 година концепция Bus Rapid Transit(BRT) Истанбул заема водеща роля спрямо други сравними метрополиси.

The Council of Europe played a pioneering role in the battle for abolition, believing that the death penalty has no place in democratic societies under any circumstances.
Съветът на Европа изигра водеща роля в борбата за премахване на смъртното наказание, което според него няма място в демократичните общества.

Snap action switch as Greetech main business, we continue strengthening snap action switches quality control and the management systems to ensure our pioneering role in electronic component industry.
Snap действие ключ като основен бизнес Greetech, ние продължи укрепването на snap действие ключове качествен контрол и управление системи да гарантират нашата пионерска роля в производството на електронни компоненти.

Certain Member States, such as France, have played a pioneering role by creating a'minimum guaranteed income' 20 years ago.
Определени държави-членки като Франция изиграха пионерска роля със създаването на"минимален гарантиран доход" преди 20 години.

The pioneering role of the Third Reich had in developing modern understanding of the protection of animals is a tough spot for today's animal rights movement.
Че пионерската роля, която има Третият райх в модерното разбиране на защитата на животните е тема табу за днешното движение за защита правата на животните.

At the same time, I believe that European industry should use its pioneering role in the sustainable economy and green mobility technologies by exploiting its export potential.
Същевременно считам, че европейската промишленост трябва да изиграе своята пионерска роля в устойчивата икономика и зелените технологии за мобилност, като използва потенциала си за износ.

The first, which revolves around the“reinvention” of existing products, will last until around 2020, at which point innovative materials and optimised printing methods will allow the dental industry to take on a pioneering role.
Първата, която се върти около„преоткриването“ на съществуващи продукти, ще продължи до 2020 г., когато иновативните материали и оптимизираните методи за принтиране ще позволят на денталната индустрия да заеме водеща роля.

Established in 1917, the Company has played a pioneering role in re-establishing ancient knowledge with modern research and manufacturing techniques.
Основано през 1917г., дружествтото е изиграло водеща роля в повторното преоткриване на древните познания, съчетани със съвременните изследвания и технити за прозиводство.

Besides producing quality products and through competent consulting, we have ensured good long-term customer relations and have developed a pioneering role in the range of foliar fertilization in the last 25 years.
Чрез гъвкаво производство на качествени продукти и компетентна консултация през последните 25 години, ние изградихме дългосрочна лоялност към своите клиенти и водеща роля на пазара в сферата на листните торове.

Over the years, our School has played a pioneering role in bringing the MBA to Europe and has created one of Europe's most sought after undergraduate business degree programmes.
През годините нашето училище изигра пионерска роля в привеждането на MBA в Европа и създаде една от най-търсените програми за бизнес програми в Европа.