Какво е " PLACE OF STORAGE " на Български - превод на Български

• мястото на съхранение
• място на съхранение
• мястото на складиране

Примери за използване на Place of storage на Английски и техните преводи на Български

Time and place of storage.
Време и място на съхранение.

Place of storage(with identification of the bin or vat where relevant).
Място на съхранение(с идентификация на бункера или бъчвата, където е уместно).

How do you want, relaxing in the summer cottage, do not worry about the time and place of storage of products….
Как искате, почивка в лятната вила, не се притеснявайте за времето и мястото на съхранение на продуктите….

Date and place of storage of the drug.
Дата и място на съхранение на лекарството.

If you follow the recommendations, the chainsaw must be heated before use, especially if the place of storage was a cold room that is not heated.
Ако спазвате препоръките, резачката трябва да се нагрее преди употреба, особено ако мястото за съхранение е студена стая, която не се нагрява.

At the place of storage in the basement of the Olympic Committee, it was destroyed by mice and rats.
На мястото на съхранение в мазето на Олимпийския комитет тя беше унищожена от мишки и плъхове.

It is very interesting that Tunisians use the roofs as a place of storage of unnecessary trash, which is a pity to throw.
Много интересно е, че тунизийците използват покривите като място за съхранение на ненужни боклуци, което е жалко да се хвърлят.

Another place of storage of various utensils- drawers, built-in under seats for sitting on a former balcony.
Друго място за съхранение на различни съдове- чекмеджета, вградени под седалки за седене на бивша тераса.

The carved cantilever table becomes both an ornament and a place of storage of keys, cosmetics, other small things.
Издълбаната масичка за конзоли става едновременно украшение и място за съхранение на ключовете, козметиката, други малки неща.

Now for us, the museum is first and foremost a place for exhibiting exhibits to the public, while the museum was understood as a place of storage of finds.
Сега за нас музеят е преди всичко място за излагане на изложби пред обществото, докато музеят е разбиран като място за съхранение на находки.

What is the time and place of storage of personal data that users(you) provide to the company;
Какъв е срокът и мястото на съхранение на личните данни, които потребителите предоставят на дружеството;

With liberalised service provision, guarantees in any case become hypothetical: it is hard to determine the place of storage and the appropriate jurisdiction when data is cloud-based?
В условията на либерализация на услугите гарантирането на тази защита става хипотетично- как да се определи мястото на съхранение и приложимото право, когато данните са в т. нар.„облак“?

It is necessary to think over the place of storage of the instrument, study the question manufacturing of shelving. Help can come to firms engaged in manufacturing shelves of various sizes and configurations.
Необходимо е да се мисли над мястото на съхранение на инструмента, да проучи въпроса производство на рафтове, Помощта може да дойде при фирми, занимаващи се с производство на рафтове с различни размери и конфигурации.

The first thing that we are offered in OsmAnd is to indicate the place of storage of the cards, as well as to load the region of interest.
Първото нещо, което ни предлагат в OsmAnd, е да посочим мястото на съхранение на картите, както и да заредим региона на интерес.

The distance between the place of storage and the place of sale cannot, on its own, be a decisive element in determining whether the stored goods are intended for sale on the territory of that Member State.
Разстоянието между мястото на складиране и мястото на продажба само по себе си не би могло да има решаващо значение за определяне дали държаните на склад стоки са предназначени за продажба на територията на тази държава членка.

Household sheds in the yard matchits purpose and can be an excellent protection for your car or motorcycle, be a place of storage of garden tools, perform the function of a summer kitchen, etc.
Домакински хвърля в мача на дворнейната цел и може да бъде отличен защита за вашия автомобил или мотоциклет, да бъде място на съхранение на градински инструменти, изпълнява функцията на лятна кухня и т.н.

If products held by a paying agency outside the territory of the Member State within whose jurisdiction it falls are not brought back into that Member State, they shall be disposed of at the prices and subject to the conditions laid down or to be laid down for the place of storage.
Ако продуктите, складирани от разплащателна агенция извън територията на държавата-членка, под чиято юрисдикция попада, не бъдат върнати обратно в същата държава-членка, те се пласират при цени и при условия, които са определени или предстоят да бъдат определени за мястото на складиране.

The insurance is activated at the time the goods leave the warehouse or place of storage named in the policy for the start of the transit, continues during the ordinary course of transit and terminates either:-.
Тази застраховка влиза в сила в момента, в който стоките напуснат мястото за складиране или склада в мястото, посочено в настоящата застраховка като начало на превоза, продължава по време на обичайния маршрут на превоза и се прекратява или.

Stairs in the house was conceived as a separate structural element of the interior, it not only fulfills its direct duties, but at the same time is a place of storage of various things, household utensils and other things.
Стълбище в къщата е замислена като отделен структурен елемент на интериора, не само изпълнява своите директни задължения, но в същото време е място за съхранение на различни неща, битови прибори и други неща.

This insurance attaches from the time the goods leave the warehouse or place of storage at the place named in the policy for the commencement of the transit, continues during the ordinary course of transit and terminates either on delivery.
Тази застраховка влиза в сила в момента, в който стоките напуснат мястото за складиране или склада в мястото, посочено в настоящата застраховка като начало на превоза, продължава по време на обичайния маршрут на превоза и се прекратява или.

If the vehicle registration plates has been removed and/or the driver's license has been withdrawn, the vehicle may be transported by an authorized driver to a place of storage or to the nearest settlement within 12 hours from the time of establishment of the infringement.
В посочените случаи на отнемане на табелите с регитрационен номер, както и при отнемане на свидетелството за управление, превозното средство може да бъде транспортирано от правоспособен водач до мястото за съхранение или до най-близкото населено място в срок до 12 часа от установяване на нарушението.

For the purposes of this Directive, the taxable person may decide the place of storage of all invoices provided that he makes the invoices or information stored in accordance with Article 244 available to the competent authorities without undue delay whenever they so request.
За целите на тази Директива, облагаемото лице може да определи мястото на съхранение на всички фактури при условие, така че да може да предос та ви на компетентните власти фактурите или информация та, съхранявана в съот ветствие с член 244, без прекомерно закъснение, когато те поискат това.

If the vehicle registration plates has been removed and/or the driver's license has been withdrawn, the vehicle may be transported by an authorized driver to a place of storage or to the nearest settlement within 12 hours from the time of establishment of the infringement.
При отнемане на табелите с регистрационен номер на автомобила, или/и при отнемане на свидетелството за управление на моторно превозно средство, автомобилът може да бъде транспортиран от правоспособен водач до място за съхранение или до най-близкото населено място в срок до 12 часа от установяване на нарушението.

The main systems and places of storage;
Основните системи и места за съхранение;

A standard bed is replaced by an exotic podium- there are alternative places of storage;
Стандартното легло се замества от екзотичен подиум- има алтернативни места за съхранение;

Use special deterrents in the places of storage of products.
Използвайте специални превантивни мерки в местата за съхранение на продуктите.

In addition, pharaoh ants in different parts of the apartment create their own places of storage of debris and excrement, where they take out all unnecessary nests.
В допълнение, фараоните мравки в различни части на апартамента създават свои собствени места за съхранение на отломки и екскременти, където те изваждат всички ненужни гнезда.

In addition, pharaoh ants in different parts of the apartment create their own places of storage of debris and excrement, where they take out all unnecessary nests.
В допълнение, мрака на фараона на различни места в апартамента създават свои собствени места за съхранение на боклук и екскременти, където се вземат всички ненужни неща от гнездата.

In the places of storage of products(cellar, basement) do not allow moisture, regularly whitewash with copper sulphate;
В местата за съхранение на продукти(изба, мазе) не се допуска влага, редовно се извършват замазки с меден сулфат;

Otherwise, if you do not decide on the places of storage, you will have to carry many things with your own hands.
В противен случай, ако не вземете решение за местата за съхранение, ще трябва да носите много неща със собствените си ръце.