Какво е " PLACED ON THE SKIN " на Български - превод на Български

• поставя върху кожата
• поставен върху кожата
• поставят върху кожата
• пусната на кожата

Примери за използване на Placed on the skin на Английски и техните преводи на Български

Cooling packs placed on the skin.
Охлаждащи опаковки, поставени върху кожата.

The cotton ball is withdrawn and the cup is quickly placed on the skin.
Памучният тампон се оттегля и чашата бързо се поставя върху кожата в избраната област.

A chemical is placed on the skin that causes sweating.
Химически разтвор се нанася върху кожата, което предизвиква лющене.

For a period of 3 to 4 days, plain Vaseline is placed on the skin.
За период 3- 4 дни върху кожата се поставя обикновен вазелин.

The resulting product is placed on the skin of face, neck and décolleté.
Полученият продукт се поставя върху кожата на лицето, шията и деколтето.

To detect excessive surface heating, a thermal device is placed on the skin.
За да се открие прекомерно нагряване на повърхността, върху кожата се поставя термично устройство.

When the special cups are heated and placed on the skin, the air inside expands and escapes.
Когато вендузите се нагряват и поставят върху кожата, въздухът вътре се разширява и изтегля.

A small amount of the suspected allergy-provoking substance(the allergen) is placed on the skin.
Една малка сума на съмнение за алергия предизвикващи вещество(на алергена) се поставя върху кожата.

However, ice should not be placed on the skin directly.
Ледът обаче не трябва да се поставя директно върху кожата.

A mechanical vacuum isn't always needed; sometimes the cups are heated and then placed on the skin.
Механичният вакуум не винаги е необходим- понякога самите чашки се загряват и след това се поставят върху кожата.

A diluted extract of the food will be placed on the skin of your forearm or back.
Разреденият екстракт от предполагаемия продукт се поставя върху кожата на предмишницата или гърба.

The patch is placed on the skin for approximately 2 minutes, and the needles become embedded and start to degrade.
Пластирът е поставен върху кожата за около 2 минути и иглите стават вградени и започват да се разграждат.

Another electrode is placed on the skin.
Допълнителен електрод се поставя върху кожата.

There is also a cuvette-application method, in which a pellet of ozocerite, prepared in a special form, is placed on the skin.
Съществува и метод за нанасяне на кювети, при който върху кожата се поставя пелета от озоцерит, приготвен в специална форма.

Another is a skin prick test in which a suspected allergen is placed on the skin and is then"scratched" into the skin..
Друг е кожен тест, при който подозиран алерген се поставя върху кожата и след това се"надраска" в кожата..

Thyroid ultrasound: A probe is placed on the skin of the neck, and reflected sound waves can detect abnormal areas of thyroid tissue.
Ултразвук на щитовидната жлеза: Поставя се сонда върху кожата на шията и отразените звукови вълни може да открият анормални области на щитовидната тъкан.

You may be given a prick test, in which a small amount of the suspected allergen is placed on the skin via a needle.
Може да Ви бъде направен тест за убождане, при който малко количество от предполагаемия алерген се поставя върху кожата чрез игла.

Temporary markers are placed on the skin, which is scanned, and the printer then uses computer vision to adjust to movements in real-time.
Временните маркери се поставят върху кожата, която се сканира, а след това принтерът използва компютърното виждане, за да се приспособи към движенията в реално време.

A flame is used to expand the air inside of a glass cup, and then it's placed on the skin, supposedly pulling all the toxins from the body.
Стъклената вендуза се нагорещява и се слага върху кожата. Така извличала токсините от тялото.

For Paice, the issue is that doctors dont even know where in the body the product is going, or whether its even absorbed when placed on the skin.
За Пейс въпросът е, че лекарите дори не знаят къде попада продуктът в организма и дали въобще се усвоява, когато се нанася върху кожата.

In TENS, available in some hospitals and birthing centers, electrodes are placed on the skin and deliver low-volt electrical pulses.
В TENS, налични в някои болници и родилни центрове, електродите се поставят върху кожата и доставят нисковолтови електрически импулси.

After that the effleurage, which is placed on the skin areas with plenty of muscle or adipose tissue, and is also used in children with high weight.
След това effleurage, който се поставя върху тези участъци на кожата обилно с мускулна или мастна тъкан, и се използва също и при деца с високо тегло.

As the blood in our body continuously circulates, periodically, it comes close to the magnet placed on the skin above it.
Поради това че кръвтта в тялото ни циркулира постоянно, тя периодично преминава през мястото където е поставен магнита върху кожата.

Temporary markers are placed on the skin and the surface is scanned, while the printer uses custom software to adjust to movements in real-time, which keeps circuit designs in place..
Временните маркери се поставят върху кожата, която се сканира, а след това принтерът използва компютърното виждане, за да се приспособи към движенията в реално време.

To detect the delayed hypersensitivity reaction, latex, its preservatives and accelerators are placed on the skin using a standard patch test.
За откриване на забавени реакции на свръхчувствителност, латекс, си консерванти и ускорители са поставени върху кожата с помощта на стандартен тест пластир.

Ultrasound probes can be placed on the skin overlying the arteries and can accurately detect the site of artery obstruction as well as measure the degree of stenosis.
Блокада сонди могат да бъдат пуснати на кожата над мястото на артериите и може да открие точно мястото на артериите, както и измерване на степента на обструкция.

Skin tests: In a scratch-the-skin test, a dilute extract of the suspected food is placed on the skin of the forearm or back.
Кожни тестове: В самото начало-на-тест на кожата, разреден екстракт от съмнението храната е пусната на кожата на предмишницата или обратно.

For the same reason you should avoid exposing the patch placed on the skin to direct heat such as heating pads, electric blankets, heated water beds, heat lamps and tanning(solarium), intensive sunbathing, hot water bottles, sauna, long hot baths or spa treatments in the pool with warm water.
По същата причина, трябва да избягвате излагането на пластира поставен върху кожата Ви на пряка топлина, като например загряващи възглавници, електрически одеяла, отоплени водни легла, лампи за нагряване и за тен(солариум), интензивни слънчеви бани, бутилки с топла вода, сауна, продължителни горещи бани, или спа-процедури в басейн с топла вода.

Measurement of nerve conduction: Some nerves in the arm, thigh or other part of the body selected by the doctor are stimulated by means of an electrode placed on the skin.
Изследване на нервите: Определени нерви в ръцете, краката или други части на тялото се стимулират с електрически ток посредством поставен върху кожата електрод.

Researchers at The University of Texas at Austin have developed a graphene-based wearable device that can be placed on the skin to measure a variety of body responses, from electrical to biomechanical signals.
Разработено от инженери в Тексаския университет в Остин, това е най-новата електронна технология за татуиране- устройство, което може да се постави върху кожата за измерване на разнообразие от телесни реакции, от електрически до биомеханични сигнали.