Какво е " PLASTERER " на Български - превод на Български

• мазач
• мазилка

Примери за използване на Plasterer на Английски и техните преводи на Български

It was to be a plasterer.
Да стана мазач.

Plucky plasterer'Fast' Eddie Edwards…".
Храбрият мазач Еди Едуардс Бързия…".

I would rather be a plasterer.
По-добре да стана мазач.

I think the plasterer fell off the ladder!
Аз мисля, че мазачът падна от стълбата!

Do you want to become a professional bricklayer, tiler or plasterer?
Искате ли да се превърнете в професионален зидар, зидар или мазилка?

Ruslanych! I have a plasterer staying at my place.
Русланич, при мен има един мазач.

The plasterer needs to fill a 5-gallon bucket partway with water.
Най-мазач трябва да попълните на 5 галон кофа по средата с вода.

Schussnigg, Willi, 48, plasterer, born in Hamburg.
Вили Шусних, 48, мазач, роден в Хамбург.".

Tools plasterer, plastering performing with his own hands.
Инструменти мазач, мазилка изпълнение със собствените си ръце.

Care must be taken when standing under your trowel or another plasterer.
Трябва да се внимава, когато стоят под ваш мистрия или друг мазач.

The Tasks that the plasterer is usually expected to accomplish.
Задачите, които обикновено се очаква мазач да постигнете.

The technique is the same as a smooth wall but at an awkward angle for the plasterer.
Техниката е същата като гладка стена но неудобно ъгъл за мазач.

Once the coat is on uniformly the plasterer then goes back and birds his corners.
След като козината е по равномерно на мазач тогава датира и птици ъглите му.

First course will be bricklayer, following courses will be tiler and plasterer.
Първият курс ще бъде за професията зидар, а следващите курсове ще бъдат за фаянс и мазилка.

But only in case the plasterer is a hack, or low-quality materials were used.
Но само в случай, че мазилката е рана или се използват нискокачествени материали.

Jesus, we're going to need every carpenter and plasterer in Jerusalem for this.
Боже, ще се нуждаем от всеки дърводелец и мазач в Ерусалим за това.

The tile roofer, the plasterer, please tell that to all the leaders of the craftsmen.
На покривните плочи, мазачите, моля кажете на всички майстори на занаятите.

Once the plaster is on the wall and starts to set(this can be determined by the table that sets first), the plasterer gingerly sprinkles water onto the wall;
След мазилката е на стената и започва да се създаде(това може да се определи от таблицата, която определя първи), на мазач предпазливо ръси вода върху стената;

For bricklayers, plasterer and painters the autumn/winter season is full of challenges.
За зидарите, мазачите и бояджиите, есенно/ зимния сезон е пълен с предизвикателства.

Speaking to Reuters, Matic described how after a 27-hour bus ride to Sochi, he was given lodgings in an empty room and put to work as a plasterer without a contract or the necessary visa.
Пред Ройтерс Матич описа как след 27-часово пътуване с автобус до Сочи е бил настанен в празна стоя и бил нает като мазач без договор или необходимата виза.

Normally a plasterer has one trowel for"laying on"(the process of placing mud onto the wall).
Обикновено мазач има една мистрия за"полагане на"(процес на поставяне на кал върху стената).

Time becomes a big factor here as once the plaster starts to harden(set) it will do so fairly rapidly and the plasterer has a small margin of error to get the wall smooth.
Време става голям фактор тук, тъй като след като мазилката започва да се втвърдява(набор) да направи това доста бързо и мазач има малък марж на грешка, за да получите на стената гладка.

The plasterer couldn't reach that high edifice. I designed a system of pulleys so he could be elevated.
Мазачът не достигаше до високата постройка и аз изградих система която да го повдига.

With Venetian plaster, for example, only experienced plasterer will cope, and the usual textured and structural mixes are applied quite simply.
С венецианската мазилка например, само опитен мазач ще се справи, а обичайните текстурирани и структурни смеси се прилагат много просто.

Job Plasterer, masters of their craft, based on a quality surface, consisting of plaster and fine lighthouses.
Job мазач, майстори на занаята си, въз основа на повърхността на качеството, състояща се от гипс и фини фарове.

If you have to apply the plaster in two applications, when the first has dried out and has become firm to the touch, scratch the surface with(for example) a large kitchen fork(a plasterer would use a scarifier to do this).
Ако трябва да нанесете мазилката в две приложения, когато първото е изсъхнало и е станало твърдо на пипане, надраскайте повърхността с(например) голяма кухненска вилица(мазилката би използвала скарификатор за това).

Through my whole experience as a plasterer, I have always been lucky to work with people who knew what they were doing.
През целия си опит като мазилка винаги съм имал късмета да работя с хора, които знаеха какво правят.

Rehabilitation programs are primarily aimed at equipping patients in special educational institutions, where children can be trained on an adapted school curriculum, after which children can master simple occupations, such as plasterer, painter, carpenter.
Програми за рехабилитация са насочени предимно към подобряване на пациенти в специализирани училища, където децата могат да бъдат обучени по адаптиран учебен план, а след това децата могат да научат прост професия, като мазач, бояджия, дърводелец.

The plasterer usually must first staple or tack Cornerbead onto every protruding(external) corner of the inside of the house.
Най-мазач обикновено първо трябва скоба, чрез халс Cornerbead върху всеки изпъкнали(външна) ъгъл на вътрешната страна на къщата.

Content 1 Interior plaster walls with their hands 2 Installing beacons on the wall for plaster 3 How to apply the plaster on the walls, the technology application 4 Plastering of walls itshand video Like all classics, good work plasterer is based on"three pillars"- high-quality surface, the composition of the plasters and the availability of accurate lighthouses.
Content 1 Вътрешни стени мазилка с ръцете си 2 Инсталиране маяци на стената за мазилка 3 Как да се прилагат на мазилката по стените, прилагане на технологии 4 измазване на стени на своятаръката видео Както всички класики, добра работа мазач се основава на"трите стълба"- високо качество на повърхността, в състава на мазилките и предоставянето на точна фарове.