Какво е " PLAYING A MAJOR ROLE " на Български - превод на Български

• играе важна роля
• играейки главна роля
• играе основна роля
• играят важна роля
• играе главна роля
• играейки съществена роля
• играе значителна роля

Примери за използване на Playing a major role на Английски и техните преводи на Български

NF-kB is also notoriously known for playing a major role in many chronic diseases.
Предполага се, че NF-kB играе основна роля в много хронични заболявания.

Each playing a major role in this large production company, for the whole world is our stage.
Всяка от които играе главна роля в тази голяма компания, и целият свят е нашата сцена.

Several factors are recognised as playing a major role in the development of BPH.
Няколко фактора са разпознати като играещи важна роля за развитието на ДПХ.

Of course, you too can become an actor for such rollers and even the jokes, become the"face" of a large company, playing a major role.
Разбира се, вие също може да стане актьор за такива ролки и дори вицове, да се превърне в"лицето" на голяма компания, играе основна роля.

But, you have the power to stop it from playing a major role on the rest of your life.
Но, вие имате силата да го спре да играе важна роля за цял живот.

That's not the case for some megafauna species such as giant sloths and sabre-toothed tigers, which used to be highly evolutionary distinct and went extinct 10,000 years ago, with humans playing a major role.
Случаят е съвсем различен при някои видове мегафауна, като гигантските ленивци и саблезъбите тигри, изчезнали преди 10 000 години, в което хората играят важна роля.

Most importantly, genetics playing a major role in a person's height factor seems comprehensive and makes sense.
Най-важното, генетиката играе важна роля в на човека височина фактор изглежда цялостна и има смисъл.

At the same time, forests and the wood they produce trap and store carbon dioxide, playing a major role in mitigating climate change.
Горите и дървесината, която те произвеждат също поглъща и задържа въглероден диоксид, играейки важна роля за намаляване на изменението на климата.

He develops his competence in BI and Data warehouse, playing a major role in the delivery of INSPIRIT support services and participating in their improvement and optimization.
Той развива своята компетентност в BI и DWH, играе важна роля в предоставянето на услуги за поддръжка на INSPIRIT и участва в тяхното усъвършенстване и оптимизация.

During the Napoleonic wars, 1804 Vienna became the capital of the Austrian Empire and went on playing a major role in European and world politics.
През 1804 г., по време на Наполеоновите войни, Виена става столица на Австрийската империя и продължава да играе важна роля в европейската и световна политика.

His scientific role was one of major importance, playing a major role in the Académie des Sciences and taking over as head of the Paris Observatory from his father.
Неговите научни роля беше една от голямо значение, играе важна роля в Académie на науките и поемането като ръководител на Парижката обсерватория от баща си.

Amsterdam is your classroom, with field study visits to world-class museums and notable Amsterdam sites playing a major role in each course.
Амстердам е вашата класна стая, с курсове, свързани с екскурзии до световно известни музеи и забележителни сайтове в Амстердам, които играят важна роля във всеки курс.

Government and financial institutions, including playing a major role in operating the nation's payments system.
Осигуряване на финансови услуги на кредитните институции, американското правителство, включително играейки главна роля в управлението на националната система за разплащания.

Amsterdam is your classroom, with course-related trips to world-class museums and notable Amsterdam sites playing a major role in each course.
Амстердам е вашата класна стая, с курсове, свързани с екскурзии до световно известни музеи и забележителни сайтове в Амстердам, които играят важна роля във всеки курс.

Rail transportation derives from the industrial era, playing a major role in the economic development of Western Europe, North America and Japan.
Железопътен транспорт е продукт на индустриалната епоха, играе важна роля в икономическото развитие на Западна Европа, Северна Америка и Япония.

But, Labor Day recognizes the efforts of the working-class population often left unnoticed and unappreciated despite playing a major role in the economy of the world.
Но Денят на труда признава усилията на населението на работническата класа често да остане незабелязано и неоценено, въпреки че играе важна роля в икономиката на света.

After CD Projekt revealed that Keanu Reeves will be playing a major role in Cyberpunk 2077, I felt that the game's star power could grow no further.
След като полското студио CD Projekt Red разкри, че Киану Рийвс ще играе важна роля в предстоящата Cyberpunk 2077, мнозина предположиха, че холивудската звезда на играта не може да блести по-силно….

Innovation and technology are the company's key driving forces, with substantial investment in the production processes playing a major role in the company's steady development.
Иновацията и технологията са ключовите движещи сили със съществена инвестиция в производствените процеси, играещи важна роля в устойчивото развитие на компанията.

While eating habits continue playing a major role in your diet, it's not absolutely necessary to follow a specific hypo-caloric regime in order….
Макар хранителните навици да продължават да играят основна роля в диетата ви, не е абсолютно необходимо да спазвате специфичен нискокалоричен режим за да получите добри резултати.

Providing certain financial services to the U.S. government and financial institutions, including playing a major role in operating the nation's payments system.
Осигуряване на финансови услуги на кредитните институции, американското правителство, включително играейки главна роля в управлението на националната система за разплащания.

While eating habits continue playing a major role in your diet, it's not absolutely necessary to follow a specific hypo-caloric regime in order to get good results.
Макар хранителните навици да продължават да играят основна роля в диетата ви, не е абсолютно необходимо да спазвате специфичен нискокалоричен режим за да получите добри резултати.

We will confirm once again that President Obama is playing a major role in bringing the Light to Earth.
Ние още веднъж ще потвърдим, че президент Обама играе главна роля в донасянето на Светлината на Земята и е на позиция, която ще гарантира.

Providing certain financial services to the U.S. government, to the public, to financial institutions, and to foreign official institutions, including playing a major role in operating the nation's payment system.
Осигуряване на финансови услуги на кредитните институции, американското правителство, включително играейки главна роля в управлението на националната система за разплащания.

More recently, organizations consider the“HR Department” as playing a major role in staffing, training and helping to manage people so that people and the organization are performing at maximum capability in a highly fulfilling manner.
В последно време организациите отчитат, че"Отдел човешки ресурси" играе основна роля в набирането на персонал, обучението и подпомагането относно управлението на персонала, така че хората и организациите да работят с максималния си потенциал и с изключително висока производителност.

In Sustainable Business Strategy, you will learn how businesses can thrive and grow while simultaneously playing a major role in solving some of these big problems.
В стратегията за устойчива бизнес ще научите как фирмите могат да процъфтяват и да растат, като същевременно играят важна роля в решаването на някои от тези големи проблеми.

During World War II Ore worked for the Norwegian people by playing a major role in the organisations"American Relief for Norway" and"Free Norway".
По време на Втората световна война Рудодобив работили за хора с норвежки играе важна роля в организациите на"Американ за подпомагане на Норвегия" и"Свободна Норвегия".

Provide financial services to depository institutions, the U.S. government, and foreign official institutions, including playing a major role in operating the nation's payments system.
Осигуряване на финансови услуги на кредитните институции, американското правителство, включително играейки главна роля в управлението на националната система за разплащания.

Cornea- a more important component than the lens, as playing a major role in focusing and refraction of light.
Роговицата- по-важен компонент от обектива, като играе важна роля при фокусиране и пречупване на светлината.

Through an effective and practically implementable CSR Business Strategy, your business can thrive and grow while simultaneously playing a major role in solving some of these big problems.
В стратегията за устойчива бизнес ще научите как фирмите могат да процъфтяват и да растат, като същевременно играят важна роля в решаването на някои от тези големи проблеми.

Twitter with daily users over 140 million has been criticized for playing a major role in disseminating eyewitness content and breaking the news.
Twitter с около 140 млн. потребители всеки ден играе важна роля при публикуването на горещи новини и разпространението на разкази на очевидци.