Примери за използване на Pleased to welcome на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Therefore, we are pleased to welcome it.
We are pleased to welcome Bradley Thomas to the club.
Много съм радостен да приветствам Мануел Пелегрини в нашия клуб.Tree Hill student council is pleased to welcome-.
Ученическият съвет на"Три Хил" се радва да приветства--.We would be pleased to welcome you in Dubai!
As Chair of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs(LIBE)I am pleased to welcome you on this page.
В качеството си на председател на комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи(LIBE)съм щастлив да Ви приветствам на тази страница.
Хората също превеждат
Company pleased to welcome you on our blog.
Company удоволствие да Ви посрещнем в нашия блог.Free In-sync fashions is pleased to welcome you.
Безплатни В синхронизиране мода има удоволствието да Ви приветствам.We are pleased to welcome Jeremy to the club.
Много сме радостни да приветстваме Владимир в клуба.Ladies and gentlemen, the Vice-President andI are very pleased to welcome you to our press conference.
Уважаеми дами и господа, нека първо Ви пожелая щастлива нова година.За двама ни със заместник-председателя е удоволствие да Ви приветстваме на нашата пресконференция.We are very pleased to welcome Danielle to the club.
Много сме радостни да приветстваме Владимир в клуба.The charity‘Raising Malawi' has been set up by Madonna herself so therefore, she clearly has veryclose associations with the cause and thus, will be pleased to welcome Ripple on board.
Благотворителната кампания„Raising Malawi“ е създадена от самата Мадона, затова,тя явно има много близки връзки с каузата и по този начин ще се радва да приветства Ripple на борда.We are very pleased to welcome Leonardo to our club.
Много сме радостни да приветстваме Владимир в клуба.All the vicissitudes of world championship of Formula January 2015(FIA)- Honda returned to Formula 1 and then enters into an alliance with McLaren,where are pleased to welcome Fernando Alonso.
Всички превратностите на световния шампионат на Формула януари 2015(FIA)- Honda върнати на Формула 1 и след това влиза в съюз с McLaren,където е удоволствие да приветствам Фернандо Алонсо.We are pleased to welcome you to our holiday.
Имаме удоволствието да Ви посрещнем в нашия празник.The support from such industry leaders validates our vision of convergence from mobile devices- such as tablets, smartphones and Ultrabooks- to Set Top Boxes, Activity Monitoring and Car Infotainment,etc. We're pleased to welcome Intel Capital as an investor and value this recognition of Movea as a leading edge company in the development of motion processing and data fusion technology to enable this convergence.”.
Благодарение на подкрепата на такива лидери в бранша ние утвърждаваме своята визия за конвергенция от мобилни устройства- като например таблети, смартфони и ултрабуци, към сет топ, устройства за наблюдение, автомобилни приложения за забавление ит.н. За нас е удоволствие да приветстваме Intel Capital като инвеститор и оценяваме, че това е признание за Movea като водеща компания в развитието на технологията за обработката на движение и технологията за синтез на данни.”.We are pleased to welcome him back to the team.
Ние сме щастливи да го приветстваме отново в отбора.Free Laforet Pau andhis team are pleased to welcome you on its application.
Безплатни Laforet Пау инеговият екип имат удоволствието да ви приветствам по прилагането му.We are pleased to welcome You in the Family house“Radevi”!
За нас е удоволствие да Ви посрещнем във Фамилна къща“ Радеви”!On behalf of the board I'm pleased to welcome you in our small family.
От името на Борда съм радостен да те приветствам в нашето малко семейство.We're pleased to welcome Bobby Axelrod, the principal and founder of Axe Capital.
За нас е удоволствие да приветстваме Боби Ексълрод, шеф и основател на"Екс Кепитъл".EVENTS We are pleased to welcome you on any one of our booths around the world!
Събития Имаме удоволствието да Ви приветстваме на всеки от нашите щандове по целия свят!We are pleased to welcome KLM onto the expanding Messenger platform as the first airline partner.
За нас е удоволствие да приветстваме KLM за разширяване на Messenger платформата и като първата авиокомпания партньор.We are extremely pleased to welcome you to our cozy hotel and thank you for your choice.
За нас е изключително удоволствие да Ви посрещнем в нашия уютен хотелски комплекс и Ви благодарим за направения избор.We are pleased to welcome FxPro as an official partner to the McLaren Formula 1 team.
Имаме удоволствието да приветстваме FxPro като официален партньор на екипа на McLaren Формула 1.We are pleased to welcome you to our Loyalty program Privilege.
За нас е удоволствие да Ви приветстваме в програмата за лоялност.I am very pleased to welcome a new factory of ideas in our family of think tanks.
Много съм щастлив да приветствам една нова фабрика за идея в нашето семейство от мозъчни тръстове.I will be pleased to welcome you to our new office and to share a cup of coffee with you!
Ще се радваме да ви посрещнем в нашия нов офис и We are very pleased to welcome Türksat as a new Eurostar customer for the most powerful satellites of their fleet.
За нас е голямо удоволствие да приветстваме Türksat като нов клиент на Eurostar за най-мощните спътници на своя флот.We are pleased to welcome domestic and overseas friends to visit us and cooperate with us.
За нас е удоволствие да приветствам местни и чуждестранни приятели, за Hotel Piter House is pleased to welcome and offer you cosy rooms within a five-minute walk from Moskovsky railway station.
Хотел Piter House е удоволствие да приветствам и предлага уютни стаи в рамките на пет минути пеша от жп гара Московский.
