Какво е " PLOWMAN " на Български - превод на Български

• поуман
• орач
• плауман
• плоумен
• плоуман
• ордата
• пауман

Примери за използване на Plowman на Английски и техните преводи на Български

Easy, Plowman.
Спокойно, Поуман.

Plowman Family Farms.
Плоумен, семейство фермери.

Noah, this is Hope Plowman.
Ноа, това е Хоуп Плауман.

Mark Plowman, everybody.
Марк Плоуман, всички.

The Vision Concerning Piers and the Plowman.
Видението пиерите и ордата.

Not about Plowman Farms or.
Не а фермите на Плоумен или.

Plowman Farms is covering it up.
Фермата Поуман го прикрива.

But we need to get to the Plowman brothers.
Трябва да стигнем до братята Плоумен.

And Mark Plowman is one of these.
И Марк Пауман е един от тези.

You pulled my gym shorts down in front of Sara Plowman.
Свали ми гащите пред Сара Плауман.

Vincent Plowman is the next Horseman.
Винсент Плоуман е следващият Конник.

It was registered to one Jonathan Plowman Jr.
Регистриран е на името Джонатан Плауман младши.

Plowman ain't paying me enough for this crap.
Плоумен не ми плащат достатъчно за труда.

The prince meets in the field a plowman Mikula Selyaninovich.
Князът среща в полето орач Микула Селянинович.

Plowman Farms has secretly tested Smart Rain here, in my home country of Mali.
Ферма Поуман тайно са тествали Умния Дъжд тук, в моята родна страна Мали.

He introduced us to those nice folks from Plowman Family Farms.
Той ни запозна с тези мили хора от Семейните Ферми на Плоумен.

The prince made the plowman his deputy and ordered him to collect tribute from the peasants.
Князът направи орача за свой заместник и му нареди да събира почит от селяните.

My dad, he, um, he made Vincent majority owner of Plowman Farms before he died.
Баща ми, той, направи Винсент, главен собственик на Поуман Фермите, преди да почине.

His Majesty declares the family Plowman to be free of obligations for a period not to exceed five years.
Негово Величество освобождава семейство Плоуман от налози за период не по-дълъг от 5 години.

All I got to do is sign the contracts, and then we will be part of the Plowman family.
Всичко, което трябва да направя е да подпиша договорите и тогава ще сме част от семейство Плоумен.

So if we all agree to kill the Plowman brothers, who's gonna pull the trigger?
Значи, ако всички се съгласим да убием братята Поуман, кой ще натисне спусъка? Ти?

It was as though the whole Russian people were embodied, there before my eyes, in that one thick-set torso with that intelligent head and the arms and legs of a plowman.
Възхищавах се от този Лебедев: сякаш целият руски народ се бе въплътил пред мен в това недодялано туловище е умна глава, с ръце и крака на орач.

It means that when we finally find Mark Plowman, I need to know you're not gonna do anything rash.
Означава, че когато най после открием Марк Поуман, искам да знам, че ти няма да направиш нещо прибързано.

These are separated by four on the similarity:- To get services(Plowman, fisherman, miner, etc.);
Те са разделени от четири на сходството:- За да получите услугата(орач, рибар, миньор и т.н.);

But in the original version-- Piers Plowman by William Langland-- the hero is actually trying to incite a revolt over hunting privileges.
Но в оригинала"Пиърс Плауман" от Уилям Лангленд… героят всъщност се опитва да вдигне бунт срещу ловните привилегии.

They claim the Smart Rain's gonna feed the world, but I just saw a knife cut through a Plowman bag of seed that was full of nothing but bones.
Те твърдят, че"Умният дъжд" ще нахрани света, но току-що видях нож да пронизва чантата със семена на орача. това беше пълно с кости и нищо друго.

And if you remember that the name Schwarzenegger is translated as a"black plowman", that is, also somebody dirty, digging in the ground, then the logic of the appearance of this evil domestic joke becomes clear.
е. човек, който печели пепел(обикновено момиче). И ако си спомните, че името Шварценегер е преведено като"черен орач", тоест и някой мръсен, копаещ в земята, логиката на появата на тази лоша вътрешна шега става ясна.

A modern critic attempting to understand science fiction without understanding modern science is in the position of a medievalist attempting to read Piers Plowman without any but the haziest ideas about medieval Catholicism.
Един модерен критик, който се опитва да разбере научната фантастика без да е запознат със съвременната наука, е в положението на изследовател на Средновековието, който се опитва да чете Пиърс Плауман без да има дори бегла представа за средновековния католицизъм.

William Langland's“The Vision Concerning Piers and the Plowman,” from 1377, mentions the aquamarine as an antidote for poison.
Уилям Лангланд във„Видението за пиерите и ордата“ от 1377 г. споменава аквамарина като противоотрова за отрова.

When I reported on the test of Smart Rain in Mali, when I uncovered the way their technology destroyed crops, it was Mark Plowman who hired mercenaries to kill the farmers who spoke to me on camera.
Когато докладва за теста на Умния дъжд в Мали, когато разкрих начина, по който тяхната технология унищожава реколтата, Марк Пауман беше този, който нае убийците да убие фермерите, които говориха с мен пред камера.