Какво е " PNEUMOCYSTIS " на Български - превод на Български

• pneumocystis
• пневмоцистоза
• пневмоцистната
• пневмоцитната

Примери за използване на Pneumocystis на Английски и техните преводи на Български

Both dying from pneumocystis.
И двете умрели от пневмоцистоза.

Includes pneumocystis jirovecii(carinii) pneumonia(PJP, PCP).
Включв пневмония, причинена от Pneumocystis jirovecii(carinii)(PJP, PCP).

The disease is caused by Pneumocystis carinii.
Пневмония причинена от Pneumocystis carinii.

Pneumocystis pneumonia is a fungal infection caused by Pneumocystis jiroveci.
Пневмоцистната пневмония е сериозна гъбична инфекция, причинена от Pneumocystis jirovecii.

And by yeast-like fungus such as Cryptococcus and Pneumocystis carinii.
И от дрожди гъбичка, като Cryptococcus и Pneumocystis carinii.

Pneumocystis pneumonia and Cystosarcoma were the hallmark diseases for AiDS in the early years.
Пневмоцитната пневмония и саркома на Капоши бяха показателните СПИН болести по това време.

When he got here, he only had pneumocystis, no major illness.
Когато го приехме, имаше само пневмоцистоза, никакви основни заболявания.

She had two extra lung parasites: Paragonimus, a lung fluke, and Pneumocystis.
Имаше и още два белодробни паразита- Paragonimus и Pneumocystis.

One kind of fungal pneumonia is called Pneumocystis jirovecii pneumonia(PCP).
Един вид гъбична пневмония се нарича Pneumocystis jirovecii пневмония(PCP).

Pneumocystis pneumoniais a serious fungal infection caused by Pneumocystis jirovecii.
Пневмоцистната пневмония е сериозна гъбична инфекция, причинена от Pneumocystis jirovecii.

Developing recurrent bacterial infections, pneumocystis pneumonia.
Развитие на повтарящи се бактериални инфекции, пневмоцистна пневмония.

Pneumocystis pneumonia(PCP) is a serious infection caused by the fungus Pneumocystis jirovecii.
Пневмоцистната пневмония е сериозна гъбична инфекция, причинена от Pneumocystis jirovecii.

To go back and deconstruct and say- what exactly did caused Pneumocystis pneumonia?
Да се върнеш назад и да кажеш- Какво точно причиняваше пневмоцитната пневмония?

Lung infection caused by Pneumocystis jiroveci(Pneumocystis jiroveci pneumonia).
Белодробна инфекция, причинена от Pneumocystis jiroveci(пневмония, причинена от Pneumocystis jiroveci).

Relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/ or focal mycobacterial infections and Pneumocystis pneumonia.
Съответни примери са цитомегалувирусният ретинит, генерализираните и/ или локални микобактериални инфекции и пневмоцистната пневмония.

There have been five cases of pneumocystis with no contributing disease within the past few months and already two fatalities.
Има пет случая на пневмоцистоза без предишни заболявания през последните няколко месеца и два са вече с фатален край.

Among opportunistic infections, tuberculosis, candidiasis, and pneumocystis were reported with Kevzara.
От опортюнистичните инфекции при употреба на Kevzara са съобщени туберкулоза, кандидоза и пневмоцистоза(вж. точка 4.8).

But he has pneumocystis, a harmless bug that's everywhere and never makes anyone sick, unless they have a compromised immune system.
Но той има пневмоцистоза, нещо безобидно, което е навсякъде и никой друг не се разболява, освен ако имунната система не е отслабена.

It is most often caused by Histoplasma capsulatum, blastomyces, Cryptococcus neoformans, Pneumocystis jiroveci, and Coccidioides immitis.
Гъбичната пневмония най-често се причинява от Histoplasma capsulatum, Blastomyces, Cryptococcus neoformans, Pneumocystis jiroveci, и Coccidioides immitis.

Pneumocystis is a protozoal disease caused by Pneumocystis carinii, which is one of the most common causes of pneumonia in people with weakened immunity.
Пневмоцистоза представлява протозойно заболяване, обусловено от Pneumocystis carinii, като този инфекциозен организъм е една от най-честите причини за развитие на пневмония при хора с понижен имунитет.

People with AIDS sometimes use Sweet Annie to prevent an often fatal type of lung infection called pneumocystis pneumonia(PCP) that is caused by a fungus.
Хората със СПИН използват билката за предотвратяване на често фатален тип белодробна инфекция, наречена пневмоцистна пневмония(ПКП), причинена от гъбички.

For example, people with AIDS can become sick from the fungus Pneumocystis jiroveci, which is common in the environment and does not sicken most people but can cause pneumonia in people with AIDS, UCSF says.
Например хората със СПИН могат да се разболеят от гъбичките Pneumocystis jiroveci, което е често срещано в околната среда и не боледува от повечето хора, но може да причини пневмония при хора със СПИН, казва UCSF.

Relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections and pneumonia caused by Pneumocystis jiroveci(formerly known as Pneumocystis carinii).
Релевантни примери са цитомегаловирусен ретинит, генерализирани и/или фокални микобактериални инфекции и пневмония, причинена от Pneumocystis jiroveci(известна преди като Pneumocystis carinii).

Editorial Note: Pneumocystis carinii pneumonia has not been previously reported among hemophilia patients who have had no other underlying diseases and have not had therapy commonly associated with immunosuppression.
CDC отбелязва, че pneumocystis carinii пневмония не е била докладвана никога преди това при пациенти с хемофилия, които нямат други подлежащи заболявания и не са взимали терапия, свързана с потискане на имунитета.

High doses of trimethoprim/ sulfamethoxazole for the treatment of Pneumocystis jirovecii pneumonia(PCP) and toxoplasmosis have not been studied and should be avoided.
Високи дози триметоприм/ сулфаметоксазол за лечение на пневмония, причинена от Pneumocystis jirovecii(PCP), и за токсоплазмоза не са проучвани и трябва да се избягват.

Serious infections including sepsis, due to bacterial, mycobacterial, invasive fungal, parasitic, viral, or other opportunistic infections such as listeriosis, legionellosis and pneumocystis have been reported in patients receiving adalimumab.
Сериозни инфекции, включително сепсис, дължащ се на бактериални, микобактериални, инвазивни гъбични, паразитни, вирусни или други опортюнистични инфекции, като листериоза, легионелоза и пневмоцистоза са съобщавани при пациенти, получаващи адалимумаб.

The majority of the reports with a fatal outcome were in patients with Pneumocystis pneumonia, unspecified systemic fungal infections, and aspergillosis(see section 4.4).
Мнозинството от съобщенията за смъртен изход са при пациенти с пневмония, причинена от Pneumocystis, неуточнени системни гъбични инфекции и аспергилоза(вж. точка 4.4).

In controlled and open label adult and paediatric studies with adalimumab, serious infections(including fatal infections, which occurred rarely) have been reported, which include reports of tuberculosis(including miliary and extra-pulmonary locations) and invasive opportunistic infections(e.g. disseminated or extrapulmonary histoplasmosis, blastomycosis, coccidioidomycosis, pneumocystis, candidiasis, aspergillosis and listeriosis).
При контролираните и отворени проучвания при деца и възрастни с адалимумаб са докладвани сериозни инфекции( включително фатални инфекции, които са възникнали рядко), които включват съобщения за туберкулоза( включително милиарна и с извънбелодробни локализации) и инвазивни опортюнистични инфекции( напр. дисеминирана или екстрапулмонална хистоплазмоза, бластомикоза, кокцидиоидомикоза, пневмоцистоза, кандидоза, аспергилоза и листериоза).

Relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/ or focal mycobacterium infections, and Pneumocystis jiroveci pneumonia(formerly known as Pneumocystis carinii pneumonia).
Такива примери са цитомегаловирусен ретинит, генерализирани и/ или огнищни микобактериални инфекции и Pneumocystis jiroveci пневмония(в миналото известна като Pneumocystis carinii пневмония).

Relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections and pneumonia caused by Pneumocystis jirovecii(formerly known as Pneumocystis carinii).
Съответни примери са ринит, причинен от цитомегаловирус, генерализирани и/или огнищни микобактериални инфекции и пневмония, причинена от Pneumocystis jiroveci(по-рано известна като Pneumocystis carinii).