Какво е " POINT OF NO RETURN " на Български - превод на Български

• точката на връщане
• точката на необратимост
• point of no return
• точката на незавръщането
• мястото от което връщането

Примери за използване на Point of no return на Английски и техните преводи на Български

Point of no return.
Оттук няма връщане.

We're beyond the point of no return.
Че сме отвъд point of no return.

Point of no return.
Точка на невъзможно връщане.

That's the point of no return.
Това е точката от която няма връщане назад.

Point of no return.
Точката, от която няма връщане назад.

Indifference is the point of no return.
Безразличието е точката на връщане.

The point of no return.
Точката в която няма връщане.

I think we are beyond the point of no return.
Но мисля, че сме отвъд point of no return.

The point of no return.
В точката, от която няма връщане.

So…. we are likely beyond the point of no return.
Да де, но мисля, че сме отвъд point of no return.

Visit Point of No Return.
Тя се нарича Point of no return.

Ukraine crisis could reach‘the point of no return'.
Украинската криза изглежда е прекосила„точката на незавръщането”.

The point of no return.
Точката, от която няма връщане назад.

Bahrain reaches the point of no return.
Сирия достигна точката, от която няма връщане назад.

Point of no Return blog.
Предефиниране на блогванетоНяма връщане назад.

Like the point of no return.
Като точката, от която няма завръщане.

Point of no return already passed.
Точката от която няма връщане назад вече е премината.

To the famous point of no return.
До онази точка, от която няма връщане.

Around a black hole there is an undetectable surface which marks the point of no return.
Около черната дупка има околна повърхност или кръгозор, който бележи мястото, от което няма връщане назад.

Touch the point of no return.
Да докоснем точката, от която няма връщане.

Is this the path to salvation or the point of no return?
Това пътят към спасението ли е или мястото, от което няма връщане?

It's called“point of no return,” from where it's impossible to escape the gravitational effects of the black hole.
Това е"точка без връщане", отвъд която е невъзможно да се избегне гравитационното въздействие на черната дупка.

Welcome to the point of no return.
Добре дошли в точката от която няма връщане.

The great shift in the consciousness of humanity has hit critical mass and passed the point of no return.
Голямата промяна в съзнанието на човечеството е ударила критичната маса и е преминала точката без връщане.

Where's the point of no return?
Къде е точката, от която няма връщане назад?

I wanted to bring the European integration to a point of no return.
Исках да доведа евроинтеграцията до точката на необратимост.

The East Jerusalem construction“will move Israel beyond the point of no return, as far as an agreed solution to the Israeli-Palestinian conflict is concerned,” she said.
Като резултат, строителството в Източен Йерусалим„ще премести Израел отвъд точката на необратимост, относно достигане на приемливо решение на израелско-палестинския конфликт“, допълни тя.

Many of your children have gone now beyond the point of no return.
Мнозина от вас преминаха отвъд точката на незавръщането.

The point of no return will pass once and for all sometime in 2016, and America's elite will no longer be able to choose between the provisions of compromise and collapse.
Някъде през 2016 година точката на връщане назад окончателно ще бъде премината и американският елит вече няма да може да избира между условията на компромис и на крах.

Have you heard the term“Point of no return”(PNR or PONR).
Опасявам се, че настъпва, или е настъпил, point of no return(PNR; състояние, от което е невъзможно възстановяването).