Какво е " POLICE UNITS " на Български - превод на Български

• полицейски части
• полицейски звена
• полицейски подразделения
• полицейските части
• полицейските звена
• полицейски единици
• полицейски отряди

Примери за използване на Police units на Английски и техните преводи на Български

Police units are on their way.
Полицейските части са на път.

Personnel of formed police units.
Служители на сформирани полицейски звена.

Police units are standing by.
Полицейските части чакат наблизо.

Are personnel of formed police units.
Служители на сформирани полицейски звена.

More than 20 police units from two forces were searching for those responsible.
Повече от 20 полицейски единици издирват отговорните лица.

Threats uttered to hostage and police units.
Отправени заплахи към заложничката и полицейските части.

Police units based in these precincts patrol and respond to emergencies.
Полицейски единици, базирани в тези участъци отговарят на спешни повиквания.

Its members were transferred to other police units.
Членовете му бяха прехвърлени към други полицейски подразделения.

In large cities, special police units should be established for that purpose.
За тази цел в големите градове трябва да се формират специални полицейски подразделения.

Block the Ustrzyki crossroad,- and inform the police units.
Блокирай кръстопътя между Устшики Гурне и Ступошани и уведоми близките полицейски части.

Police units threw gas-bombs and teargas into metro-stations, hotel-lobbies and residential buildings.
Полицейските части хвърляха бомби със сълзотворен газ в станции на метрото, във фоайета на хотели и жилищни сгради.

It performs 24-hour patrols with quick response capability by Integrated Police Units throughout the country.
Тя извършва 24-часово патрулиране с възможности за бързо реагиране чрез Интегрираните полицейски отряди в цялата страна.

SS police units immediately began taking hostages and carrying out reprisals, a practice that became common.
Полицейските звена на СС незабавно започват да взимат заложници и извършват репресии, практика, която става често срещана.

By limiting South African retaliation to half a dozen army battalions and police units, the transition process was ultimately saved.".
Ограничавайки южноафриканското отмъщение на половина, дузина от военния батальон и полицейските части, процеса на преход в крайна сметка бе спасен“.

The army and special police units were deployed to retake the prison, said a spokesman for the prison system.
Специалните полицейски части и армията са били изпратени да поемат контрол над ситуацията, заяви говорителят на затвора в Гватемала.

The failure to deploy an additional crowd and riot control capacity(in the form of Formed Police Units) has become a persistent shortcoming.
Неспособността да се мобилизира допълнителен капацитет за борба с масовите безредици(под формата на формирани полицейски звена) се превърна в утвърден недостатък.

Four days later, Kappler's SS and police units began rounding up and deporting Jews by train to Auschwitz concentration camp.
Четири дни по-късно, СС и полицейски части на Каплер започват да депортират евреи с влак до концентрационния лагер в Аушвиц.

It decided that MONUSCO would comprise a maximum of 19,815 military troops, 760 military observers, 391 police and 1,050 personnel of formed police units.
Съветът определя, че MONUSCO ще включва не повече от 19815 военнослужещи, 760 военни наблюдатели, 391 полицаи и 1050 членове на полицейски звена.

The Iraqi state has effective elite army and police units, mainly trained by the Americans and European allies who joined the fight against IS.
Ирак разполага с ефективни елитни армейски и полицейски части, обучени предимно от американците и европейските съюзници, които се присъединиха към борбата срещу ДАЕШ.

In the former Yugoslav Republic of Macedonia the‘Mountain Storm' operation in November 2007 was planned, executed and concluded by specialised police units.
През ноември 2007 г. в бившата югославска република Македония е планирана, осъществена и приключена от специализирани полицейски звена операция„Планинска буря“.

By Friday 31 May, tens of thousands were clashing with police units in different Istanbul neighbourhoods, while clouds of teargas darkened the skies.
В петък, 31 май, десетки хиляди вече участваха в сблъсъците с полицейските части, в различни истанбулски квартали, докато облаци от сълзотворен газ замъгляваха небето.

Citing unofficial sources, local media reported that those taken into custody thus far include members of elite military and police units who had received special training.
Позовавайки се на неофициални източници, местните медии предадоха, че сред задържаните досега има членове на елитни военни и полицейски части, които са получили специално обучение.

Kosovo's specialised crowd and riot police units are mostly staffed by Kosovo Albanians, which is a source of tension when they are deployed in the north.
Специализираните полицейски части на Косово за борба с масовите безредици се състоят предимно от косовски албанци, което създава напрежение при разгръщането им в северната част на Косово.

Throughout September an escalated media campaign against the government escalated, accusing him of preparing for a coup, secret surveillance, the creation of secret police units.
През целия септември ескалира дирижирана кампания в медиите срещу правителството с обвинения в подготовка за„преврат“, тайни подслушвания, създаване на тайни полицейски отряди.

Earlier this week it had been revealed that undercover police units were travelling on railways during the night to catch scrap metal thieves during their raid.
По-рано тази седмица бе разкрито, как престъпната кариера е станала толкова лоша, че прикрити полицейски части са пътували по железопътния транспорт посред нощ, за да хванат крадците на скрап-металите.

Decides that MONUSCO will maintain an authorized troop ceiling of 19,815 military personnel, 760 military observers and staff officers, 391 police personnel, and 1,050 personnel of formed police units; 26.
Съветът определя, че MONUSCO ще включва не повече от 19815 военнослужещи, 760 военни наблюдатели, 391 полицаи и 1050 членове на полицейски звена.

The Iraqi army and federal anti-terrorist and police units rolled into parts of the countryside outside the city without facing resistance from Kurdish peshmerga forces, Al-Iraqiya state TV said.
Иракската армия, федерални антитерористични и полицейски звена превзеха територии до града без съпротива от кюрдските сили пешмерга, информира държавната телевизия Al-Iraqiya.

As efforts continue to resolve a crisis at Kosovo's northern border, the country's prime minister has defended a decision to deploy police units at crossing points with Serbia.
Докато усилията за уреждане на кризата на северната граница на Косово продължават, министър-председателят на страната защити решението да се изпратят полицейски части на граничните пунктове със Сърбия.

The camp administration in times used other Ustaše battalions, police units, Domobrani units, auxiliary units made up of Bosnian Muslims, as well as Germans and Hungarians.
Управлението на лагера използва и други Усташки батальони, полицейски части, бойни единици на организацията Domobrani, спомагателни отряди на босненски мюсюлмани, и дори немски и унгарски нацисти.

With the emergence of the National Service for Combating Organised Crime in the early 1990s, the distinction between some of the secret services and the elite police units became even less obvious.
Със създаването на Националната служба за борба с организираната престъпност в началото на 90-те години на миналия век разликата между някои от тайните служби и елитните полицейски части стана дори по-малко забележима.