Какво е " POLICIES TO COMBAT " на Български - превод на Български

• политики за борба с
• политиките за борба с

Примери за използване на Policies to combat на Английски и техните преводи на Български

Effective policies to combat illegal immigration|.
Ефективни политики за борба с незаконната имиграция.

Number of the states which have made assessment of the policies to combat drugs.
Брой на държавите, които са направили оценка на политиките за борба с наркотиците.

The purpose of the FATF is to develop policies to combat money laundering and terrorist financing….
Целта на FATF е да се разработят политики за борба с изпирането на пари и финансирането на тероризма.

A new political party called Partido Eñe has emerged, championing rural Spain and pushing for policies to combat depopulation.
Появи се и нова политическа партия, наречена Partido Eñe, която защитава селските области в Испания и настоява за политики за борба с обезлюдяването.

A Council recommendation on policies to combat early school leaving.
Препоръка на Съвета относно политиките за борба с преждевременното напускане на училище.

And many regional governments, like the government in Wales, have been leading the way in adopting radical policies to combat climate change.
А много регионални правителства, като правителството на Уелс, са водещи в приемането на радикални политики за борба с изменението на климата.

Recommendation 1- Develop formal strategies and policies to combat fraud against EU funds(a) The Commission notes that the recommendation is addressed to the Member States.
Препоръка 1- Да бъдат разработени официални стратегии и политики за борба с измамите, засягащи фондове на ЕС а Комисията отбелязва, че тази препоръката е отправена към държавите членки.

We are determined to remove completely the payment gap and to develop additional policies to combat all forms of violence against women.
Решени сме да премахнем напълно разликата в заплащането, както и да развием допълнителни политики за борба с всички форми на насилие срещу жени.

Recommendation 1- Develop formal strategies and policies to combat fraud against EU funds(a) Member States that do not have a national anti-fraud strategy(see paragraph 20 and footnote 19) should formulate one.
Препоръка 1- Да се разработят официални стратегии и политики за борба с измамите, засягащи средствата от ЕС а Държавите членки, в които не съществува национална стратегия за борба с измамите(вж. точка 20 и бележка под линия 19), следва да създадат такава.

In this one-of-a-kind degree program, you will travel the globe as you examine the impacts of climate change and innovations and policies to combat them.
В тази универсална дипломна програма ще пътувате по земното кълбо, докато разглеждате въздействията на изменението на климата и иновациите и политиките за борба с тях.

We are devising European policies to combat racism.
Ние създаваме европейски политики за борба с расизма.

Given that it is impossible for us to stop emitting carbon gases over the next 50 years, increasing carbon storage in the ground is our only hope and should be the priority of policies to combat this problem.
Като се има предвид, че през следващите 50 години няма да ни е възможно да престанем да отделяме въглеродни газове, увеличаването на съхранението на въглерод в почвата е единствената ни надежда и следва да бъде приоритет на политиките за борба с този проблем.

Encourages the Member States to adopt laws and policies to combat homophobia and transphobia;
Призовава държавите членки да приемат законодателство и политики за борба с хомофобията и трансфобията;

In the legal sphere- in probation centres, offices for legal assistance, in penal institutions, in the field of legal mediation and mediation in order to resolve disputes, in developing policies to combat deviant behaviour, etc.;
В правната сфера- в центровете за пробация, бюрата за правна помощ, в пенитенциарните институции, в областта на правната медиация и посредничеството за разрешаване на правни спорове, при разработване на политики за борба с отклоняващото се поведение и др.

Today, Bulgaria reaffirms its commitment to enact further policies to combat all forms of violence against women.
Днес България потвърждава своя ангажимент да приеме допълнителни политики за борба с всички форми на насилие срещу жени.

Similarly, Member States should, with the support of the Commission, promote the active participation of NGOs specialised in the fight against poverty and of organisations of people experiencing poverty in the development of policies to combat poverty and social exclusion.
По същия начин държавите членки, с помощта на Комисията, следва да насърчават активното участие на специализираните в борбата с бедността НПО, както и на организациите на хора, които живеят в бедност, в разработването на политики за борба с бедността и социалното изключване.

The development of evidence-based and cost-effective policies to combat early school leaving requires gathering and maintaining data on the phenomenon.
Разработването на основани на конкретни факти и на ефективност на разходите политики за борба с преждевременното напускане на училище прави необходимо събирането и съхраняването на данни относно това явление.

We have set up a forum with Mexico on public security issues, especially in relation to the problem of corruption, and we are exploring cooperation in a number of areas, such as police training, policies on how to work in prisons, and policies to combat people trafficking, drugs, arms trafficking, cybercrime and money laundering.
С Мексико сме учредили форум по въпросите на публичната сигурност, особено по проблема с корупцията, и проучваме сътрудничеството в много области като обучение на полицаи, политики за това как да се работи в затворите и политики за борба с трафика на хора, наркотиците, трафика на оръжие, киберпрестъпленията и прането на пари.

A Europe of common values aimed at fostering solidarity and convergence within the EU by promoting policies to combat discrimination, equal opportunities and equal treatment of men and women, as well as through increasing citizen participation in European debates.
Европа на общите ценности, насочена към стимулиране на солидарността и сближаването на ЕС чрез насърчаване на политики за борба с дискриминацията, равни възможности и равно третиране на мъжете и жените, както и чрез засилено участие на гражданите в европейските дебати.

The European Union must continue and step up its diplomatic efforts in order to gain a better understanding of the positions adopted by its partner countries, encourage those countries to implement ambitious policies to combat climate change and form alliances conducive to achieving that goal.
Европейският съюз трябва да продължава да полага дипломатически усилия и да ги засили с цел по-добро вникване в позициите на държавите партньори, да насърчава тези държави да започнат провеждането на амбициозни политики за борба с изменението на климата и да изграждат съюзи за подпомагане на осъществяването на тази амбиция.

LONDON(Reuters)- Britain has failed to set sufficient policies to combat climate change and must act urgently to cut greenhouse gas emissions to meet its new net zero target, a report by the government's climate advisers said on Wednesday.
Великобритания не успя да определи достатъчна политика за борба с изменението на климата и трябва спешно да предприеме действия, за да намали емисиите на парникови газове, за да изпълни новата си нулева нулева цел, се казва в доклада на правителствените съветници по въпросите на климата в сряда(10 юли).

Underlines the prominent role that can be played by gender-sensitive approaches when developing policies to combat corruption within the field of the trafficking of persons;
Подчертава изключителната роля, която може да играят съобразените с половете подходи при разработването на политики за борба с корупцията в областта на трафика на хора;

Faithful America, which promotes the redistribution of wealth, an end to enhanced interrogation procedures vis-a-vis prisoners-of-war, the enactment of policies to combat global warming, and the creation of a government-run health care system.
Верен Америка: Тази организация насърчава преразпределението на богатството, край на подобрени процедури за разпити на тежестта спрямо затворници на въже, влизането в сила на политики за борба с глобалното затопляне, и за създаване на държавна система за здравеопазване.

Peru presented its strategy and action plan on formalisation of labour and reported on progress in implementing policies to combat forced labour as well as in implementing its strategy for the prevention and eradication of child labour.
Перу представи своята стратегия и своя план за действие за формализиране на труда и докладва за напредъка си в прилагането на политики за борба с принудителния труд, както и в прилагането на стратегията си за предотвратяване и премахване на детския труд.

To permanently present assessment of the policy to combat drugs.
Осигуряване на постоянна оценка на политиката за борба с наркотиците.

Executive 11 summary IThe European Union's Emissions Trading Scheme(EU ETS) is the EU's flagship policy to combat climate change.
Кратко изложение 11 IСхемата на Европейския съюз за търговия с емисии(СТЕ на ЕС) е водеща политика за борба с изменението на климата.

Considers that food-aid measures could be one element in a larger integrated policy to combat poverty;
Че мерките в областта на хранителната помощ могат да бъдат един от елементите в рамките на по-широка интегрирана политика за борба с бедността;

Instruments for analysis should be developed so that a more objective evaluation can be made of the efficacy and the impact of the policy to combat drugs e.g.
Следва да бъдат разработени инструменти за анализ за по-добро оценяване на ефективността и на въздействието на политиката за борба с наркотиците напр.

The Committee on Budgetary Control calls on the EIB to play a more active role and to introduce a more active policy to combat fraud, involving zero tolerance for fraud, corruption, money laundering and terrorism financing.
Комисията по бюджетен контрол призовава ЕИБ да играе по-активна роля и да провежда по-активна политика за борба с измамите, което означава"нулева търпимост" по отношение на измамите, корупцията, изпирането на пари и финансирането на тероризъм.