Какво е " POLICIES TO PROMOTE " на Български - превод на Български

• политики за насърчаване
• политики за промотиране
• политики насърчаващи

Примери за използване на Policies to promote на Английски и техните преводи на Български

Policies to Promote Innovation.
Политики за насърчаване на иновациите.

They could still be averted through the sustained implementation of policies to promote stronger, more inclusive growth;
Те все още биха могли да бъдат предотвратени чрез устойчиво прилагане на политики за насърчаване на по-силен, по-приобщаващ растеж;

Policies to promote gender equality in media organisations;
Политики за насърчаване на равенството между половете в медийните организации;

As the Internet is a global meeting place, the EU should develop specific policies to promote European culture.
Тъй като интернет е място за срещи в световен мащаб, ЕС следва да разработи специфични политики за насърчаване на европейската култура.

Policies to promote giving birth and balancing demographic decline;
Политики за насърчаване на раждаемостта и компенсиране на демографското намаляване на населението;

Formal audits are not required for new road construction projects and there are no policies to promote walking or cycling.
Тук няма официални одити за нови пътни проекти за пътно строителство, както и не съществува политики за насърчаване на ходенето или колоезденето.

Many nations use language policies to promote one official language as the national language at the expense of others.
Много народи използват езиковите политики за насърчаване на един официален език като национален език, за сметка на други.

She stressed that the government is working purposefully to overcome the problems by implementing policies to promote gender equality in all areas of life.
Тя подчерта, че правителството работи целенасочено за преодоляване на проблемите, провеждайки политика за насърчаване на равенството на половете във всички сфери на живота.

We need policies to promote more sustainable and healthy diets, and Sustainable Dietary Guidelines must be developed.
Нуждаем се от политики за насърчаване на по-здравословни и по-устойчиви хранителни режими и трябва да се разработят насоки за такива.

In 2002, she returned as a Fulbright fellow to conduct more specialized research on leadership trends and policies to promote social inclusion in Bulgaria.
През 2002 г. тя отново се завръща като стипендиант по програмата„Фулбрайт“, за да направи проучване относно лидерските тенденции и политики за промотиране на социалното включване в страната.

We need policies to promote healthier and more sustainable diets, and Sustainable Dietary Guidelines must be developed.
Нуждаем се от политики за насърчаване на по-здравословни и по-устойчиви хранителни режими и трябва да се разработят насоки за такива.

In 2002, she returned as a Fulbright fellow to conduct more specialized research on leadership trends and policies to promote social inclusion in Bulgaria.
През 2002 г. тя отново се завръща като стипендиант на Фулбрайт с цел да направи по-специализирано проучване относно лидерските тенденции и политики за промотиране на социалното включване в страната- опит.

Current policies to promote the best possible start to life in Australia along with most other countries are starting too late.
Настоящите политики, насърчаващи към възможно най-доброто начало за живот в Австралия, както и в повечето други страни, започват твърде късно.

On behalf of the ALDE Group.- Mr President, Commissioner, I will deal with just one of your four key priorities: stronger policies to promote job creation and demand for labour.
Гн председател, уважаеми г-н член на Комисията, ще разгледам само един от вашите четири ключови приоритета: по-стабилни политики за насърчаване на създаването на работни места и търсенето на работна ръка.

Policies to promote the change from fossil fuels to renewable energy, through massive investment which should help to change the production model.
Политики, насърчаващи прехода от изкопаеми горива към възобновяеми енергийни източници чрез солидни инвестиции за промяна моделите на производство.

The 2011 nuclear accident in Fukushima, Japan, had a dramatic effect on the level of pollution in the country, but the government is implementing stricter policies to promote sustainability;
Ядрената авария през 2011 г. във Фукушима, Япония, имаше драматичен ефект върху нивото на замърсяване в страната, но правителството провежда по-строги политики за насърчаване на устойчивостта;

Policies to promote gender equality will be needed to increase labour force participation thus adding to growth and social cohesion.
Ще са необходими политики за насърчаване на равенството между половете, за да се увеличи участието на трудовата сила, като така се засили растежът и социалното сближаване.

Collaborative Partnerships should also foster synergy with, and between, local, regional, national and international policies to promote sport and physical activity and to address sport-related challenges.
Те имат за цел да насърчават взаимодействието с и между местни, регионални, национални и европейски политики за насърчаване на спорта и физическата активност, като са насочени към масовия спорт.

The EU proposes legislation and policies to promote good governance and human and economic development, such as fighting hunger and preserving natural resources.
ЕС предлага законодателство и политики за насърчаване на доброто управление и човешкото и икономическото развитие, като например за борба с глада и опазване на природните ресурси.

It follows comparable surveys conducted in 2002 and 2009, and contributes to providing information to support the development of policies to promote sport and physical activity.
Проучването последва други подобни проучвания, извършени през 2002 г. и 2009 г., и ще допринесе за предоставянето на данни за разработване на политики за насърчаване на спорта и физическата активност.

Using smart policies to promote the transition to a more circular economy, as called for by the European Resource Efficiency Platform, it would be possible to double this rate.
Като се използват интелигентни политики за насърчаване на прехода към по-кръгова икономика, както се призовава от Европейската платформа за ефективно използване на ресурсите, ще бъде възможно този процент да се удвои.

The survey follows comparable surveys conducted in 2002 and 2009, and will contribute to providing data to support the development of policies to promote sport and physical activity.
Проучването последва други подобни проучвания, извършени през 2002 г. и 2009 г., и ще допринесе за предоставянето на данни за разработване на политики за насърчаване на спорта и физическата активност.

(21) National policies to promote the use of biofuels should not lead to prohibition of the free movement of fuels that meet the harmonised environmental specifications as laid down in Community legislation.
(21) Националните политики за насърчаване на употребата на биогоривата не трябва да водят до забрани за свободното движение на горива, което отговаря на хармонизираните спецификации за околната среда, които са определени в законодателството на Общността.

While the central government maintains strict control over the population and all provinces, local authorities are“free” to employ ad-hoc policies to promote the development and growth of specific areas.
Докато централното правителство поддържа строг контрол върху населението и всички провинции, местните власти са„свободни” да използват ad hoc политики за насърчаване на развитието и растежа на определени области.

Each Member shall have national policies to promote employment in the maritime sector and to encourage career and skill development and greater employment opportunities for seafarers domiciled in its territory.
Всяка държава-членка провежда национална политика за насърчаване на заетостта в морския сектор и на развитието на кариерата и професионалните умения на моряците, живеещи на нейна територия, както и за разширяване на възможностите за тяхната професионална реализация.

In 2002, she returned as a Fulbright fellow to conduct more specialized research on leadership trends and policies to promote social inclusion in Bulgaria.
Като учител по английски език с американския Корпус на мира. През 2002 г. тя отново се завръща като стипендиант по програмата„Фулбрайт“, за да направи проучване относно лидерските тенденции и политики за промотиране на социалното включване в страната.

That information will also provide policy makers at Union and Member State level with a sound basis for developing policies to promote the uptake of more energy-efficient vehicles and will increase the reliability of the VECTO tool, improve transparency, as well as spur innovation and competitiveness.
Тази информация също така ще предостави на лицата, определящи политиките на равнището на ЕС и на държавите членки, солидна основа за разработване на политики за насърчаване на въвеждането на превозни средства с подобрена енергийна ефективност и ще повиши надеждността на инструмента VECTO, ще подобри прозрачността, и също така ще стимулира иновациите и конкурентоспособността.

The latest numbers were released just two days after top officials from the European Commission instructed EU member states to focus more of their efforts on growth-centric policies to promote competitiveness and employment.
Най-новите номера са били освободени само два дни, след като високопоставени представители на Европейската комисия инструктирани страни членки на ЕС да се съсредоточи повече на усилията си върху растежа-ориентирани политики за насърчаване на конкурентоспособността и заетостта.

Properly managed transport can also contribute to the specific target of Goal 8 which calls for policies to promote sustainable tourism, with the aim of creating jobs and promoting local culture and products.
Правилно управляваният транспорт може да допринесе и за конкретната цел по Цел 8, която призовава за политики за насърчаване на устойчивия туризъм с цел създаване на работни места и насърчаване на местната култура и продукти.

It meets each year at the UN headquarters in New York to evaluate progress on gender equality, identify challenges, set global standards and formulate concrete policies to promote gender equality and advancement of women worldwide.
Всяка година представители от страните членки на ООН се събират в Централата на организацията в Ню Йорк, за да оценят прогреса по равенството между половете, да идентифицират предизвикателствата, да поставят световни стандарти и да формулират конкретни политики за насърчаване на равенството между половете и подобряване състоянието на жените в световен мащаб.