Какво е " POLICY PAPER " на Български - превод на Български

• политически документ
• документ за политиката
• политически доклад

Примери за използване на Policy paper на Английски и техните преводи на Български

Policy Paper on Young People and Poverty.
Политически документ на тема„ Младите хора и бедността“.

He has called for it time and time again in policy papers, meetings and interviews.
Той призова за това отново и отново в политически документи, срещи и интервюта.

In addition to EU policy papers, it is possible to search for studies, speeches and descriptions of EU-funded projects.
Освен политически документи и доклади на ЕС, ще намерите и проучвания, речи и описания на финансирани от Съюза проекти.

Health also has implications for economic prosperity- see the policy paper Investing in Health.
Здравето влияе също така върху икономическия просперитет- вижте политическия документ„Инвестиции в здравеопазването“.

In a policy paper on the implementation of the ENP presented today, the Commission provides an overview of developments in 12 ENP countries.
В политически доклад по изпълнението на ЕПД, представен днес, Комисията прави преглед на настъпилите развития в 12-те държави, обхванати от политиката.

Responsibilities translate laws, policy papers, reports, correspondence, etc.
Отговорности осигурява писмен превод на законодателство, политически документи, доклади, кореспонденция и т.н.

But again the problem comes to the lack of data about Romani women and the lack of strategic policy paper.
Но отново стигаме до проблема с липсата на данни за ромските жени и липсата на стратегически документ за политиката на ЕС.

Cabinet minutes approving the policy paper and action plan 20% 0,4 0 6.
Протокол от заседание на правителството, с който се одобряват документ за политиката и план за действие 20% 0, 4 0 6.

It usually results in a formal opinion, but the EDPS may also provide guidance in the form of comments or policy papers.
Обикновено водят до официално становище, но ЕНОЗД може също да предостави насоки под формата на коментари или политически документи.

The EU has also adopted policy papers acknowledging its responsibility to protect some non-EU countries from worsening health care shortages.
Европейският съюз прие и политически документи, в които признава своята отговорност да предпазва някои страни извън ЕС от влошаване на недостига на здравни грижи.

The Governments of Ukraine and Moldova expressed their commitment to combating trafficking in human beings in national policy papers.
Правителствата на Украйна и Молдова са изразили ангажираност в борбата с трафика на хора в своите национални политически документи.

We provide legal analysis, policy papers and studies aimed at experts and decision-makers working on civil liberties in EU affairs.
Liberties предоставя и правни анализ, политически документи и проучвания, предназначени за експерти и лица, работещи в сферата на гражданските свободи и европейските въпроси.

Szijjártó reacted to comments on Wednesday by commission vice-president Frans Timmermans, the left-wing's EC presidential candidate, who commented on a European Commission policy paper he co-authored that addresses the issue of migration.
Сиярто реагира на думите на вицепредседателя на Европейската комисия Франс Тимерманс, кандидат за председател на ЕК на социалдемократите, който коментира политически документ на ЕК с негово съавторство, по въпросите на миграцията.

Antitrust: Commission presents policy paper on compensating consumer and business victims of competition breaches.
Антитръстова политика: Комисията представя документ за политиката относно обезщетяването на потребителите и предприятията, претърпели вреди вследствие на нарушения на конкурентното право.

Despite the existing Treaty obligation to integrate a gender equality perspective in all the activities of the EU(gender mainstreaming), this is rarely done in European Commission policy papers and even less so in its actions and programmes.
Независимо от съществуващото задължение в Договора за включване на аспекта на равенството между половете във всички дейности на ЕС(интегриране на принципа на равенство между половете), това рядко се прави в политическите документи на Европейската комисия и още по-малко в нейните действия и програми.

Publishing and distributing comparative surveys and policy papers to be presented to Government officials, Parliaments, the media, think tanks, etc.
Издаване и разпространение на сравнителни изследвания и политически документи, за да бъдат представени на правителствените служители, парламенти, медии, мозъчни тръстове и т.н.

The policy paper also outlines ideas for the kind of projects that would constitute visible and tangible efforts at improving the lives and livelihoods of the region's citizens.
Политическият документ съдържа също идеи за проекти, които биха представлявали осезаеми усилия за подобряване на живота и благосъстоянието на гражданите на региона.

Beijing government rolled out 20 new measures in a recently released policy paper to woo overseas talents to its high-tech hub Zhongguancun, known as China's“Silicon Valley”.
В наскоро публикуван политически доклад пекинското правителство обяви 20 нови мерки, за да привлече таланти от чужбина в своя високотехнологичен център Джунгуанцун, известен като"Силиконовата долина" на Китай.

The policy paper responds to the request of the European Council of 13/14 March, which approved the principle of a Union for the Mediterranean and invited the Commission to present proposals defining its modalities.
Политическият документ отговаря на желанието на Европейския съвет от 13- 14 март, който одобри принципа на Съюз за Средиземноморието и прикани Комисията да представи предложения, в които да се определят условията на функционирането му.

The Commission will also issue a policy paper and launch a public consultation in the summer on the best way forward on contract law in Europe.
Комисията ще изготви също така политически документ и през лятото ще започне обществено допитване относно най-добрия път, който да се следва по отношение на договорното право в Европа.

In a policy paper agreed today, the European Commission aims to ensure that half of all legal practitioners in the European Union- around 700,000- participate in some form of European judicial training by 2020.
В одобрен днес политически документ Европейската комисия залага като цел да се гарантира, че половината от всички практикуващи юристи в Европейския съюз- около 700 000 души- ще участват в някаква форма на европейското съдебно обучение до 2020 г.

In 2010, The European Youth Forum in its Policy Paper on Young People and Poverty identified a difficult transition to an autonomous adult life as one of the major causes of youth poverty in Europe.
През 2010 г. Европейският младежки форум, в своя Политически документ на тема„Младите хора и бедността“, определи трудният преход към самостоятелен живот на зрял човек, като една от основните причини за младежката бедност в Европа.

In a policy paper published in British media, the British government said it would look into possibly using fines, blocking access to websites, and imposing liability on senior tech company management for failing to limit the distribution of harmful content.
В политически документ, разпространен в британските медии, правителството заявява, че ще разгледа опциите за налагането на глоби, блокиране на достъпа до уебсайтове и търсене на отговорност на висшите мениджъри, ако вредното съдържание не е било премахнато„експедитивно“.

The HTA Network develops policy papers and discusses areas of potential collaboration, which are then implemented by the Joint Action below, in accordance with its work plan.
В мрежата за оценка на здравни технологии се разработват политически документи и се обсъждат области на евентуално сътрудничество, които след това намират своята реализация в рамките на долупосоченото съвместно действие в съответствие с неговия работен план.

A policy paper adopted by the European Commission today takes stock of the concrete progress made by partner countries in a great number of areas, from political cooperation to trade, migration and visa facilitation, from energy, transport, research and innovation to students' and youth mobility[1].
Документ за политиката, приет от Комисията днес, отчита конкретния напредък, постигнат от страните партньорки в многобройни области- от политическото сътрудничество до търговията, миграцията и визовите облекчения, от енергетиката, транспорта, научните изследвания и иновациите до мобилността на студенти и младежи[1].

The European Youth Forum published a policy paper on Youth and Migration31 in 2008, drawing attention to the situation of migrant children, especially of minors separated from their parents and other care-givers;
Европейският младежки форум публикува политически документ на тема„Младежта и миграцията“31, който обръща внимание на положението на децатамигранти, особено непълнолетните, които са разделени от своите родители и други грижещи се за тях;

In its sixth policy paper setting out its vision for ties with the EU after it quits the bloc in March 2019, the government will say the new treaty"would be underpinned by our shared principles and should make sure our partnership has the agility to respond to the everchanging threats we face".
В шестия си политически документ, с който представя отношенията си с ЕС, след като напусне съюза през март 2019 г., правителството ще обяви, че новото правителство„ще бъде подкрепено от споделените ни принципи и ще гарантира, че партньорството ни има гъвкавостта да отговори на постоянно променящите се заплахи, пред които се изправяме“.

Last October, the European Commission presented a policy paper entitled'An integrated industrial policy for the globalisation era', which contains a number of specific initiatives intended to give a strong impetus to European industrial policy..
Миналият октомври Европейската комисия представи политически документ,"Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията", който съдържа редица конкретни инициативи, целящи да дадат сериозен тласък на европейската индустриална политика.

We also write reports, legal opinions and policy papers to help politicians, diplomats and civil servants working at the EU and national level to put civil liberties into effect when they create, implement or enforce law and policy..
Освен това пишем доклади, правни становища и политически документи, за да помогнем на политици, дипломати и държавни служители, работещи на европейско и национално ниво, да гарантират защитата на гражданските свободи, когато създават, прилагат или налагат закони и политики.

Internal Control Systems and Internal Audit A policy paper and an action plan for the gradual introduction of a harmonised public internal financial control system(managerial accountability and internal audit) is approved by the government.
Системи за вътрешен контрол и вътрешен одит Правителството е одобрило документ за политиката и план за действие за постепенно въвеждане на хармонизирана система за държавен вътрешен финансов контрол(управленска отговорност и вътрешен одит).