Какво е " POLICYMAKERS CAN " на Български - превод на Български

• политиците могат
• създателите на политики може

Примери за използване на Policymakers can на Английски и техните преводи на Български

Policymakers cannot and will not abstain from technology choices.
Банките не могат и не са против технологичните решения.

EN 2019 Special Report 16 European Environmental Economic Accounts: usefulness for policymakers can be improved NO.
BG 2019 Специален доклад 16 Европейски икономически сметки за околната среда- ползата за създателите на политики може да се подобри No.

Policymakers can make a difference, but only if we elect them.
Политиците могат да направят живота лесен, но само докато ги изберат.

See also our special report 16/2019“European Environmental Economic Accounts: usefulness for policymakers can be improved”.
Вж. също Специален доклад No 16/2019 на ЕСП„Европейски икономически сметки за околната среда- ползата за създателите на политики може да се подобри“.

But policymakers can draw on its lessons to craft a new, healthier globalization.
Но политиците могат да извлекат поуките си, за да създадат нова, по-здравословна глобализация.

By addressing the drivers of inequality in cities, policymakers can alleviate conditions that perpetuate within-country inequality.
Обръщайки се към причинителите на неравенството в градовете, политиците могат да облекчат условията, които продължават неравенството в отделните държави.

Policymakers can no longer resuscitate the Bretton Woods system in all its details;
Политиците вече не могат да реанимират системата от Бретън Уудс във всичките й подробности;

To create jobs and incentivize work, policymakers can reduce social security contributions and taxes on low wage workers.
За да създадат работни работни и да стимулират пазара на труда, политиците биха могли да намалят вноските за социално осигуряване и данъците на нископлатените работници.

Policymakers can play an important role in helping businesses overcome these barriers.
Политиците могат да играят значима роля в подпомагането на бизнесите да се справят с тези бариери.

Such gross economic, political, and military advantages would create a globe beyond anything American policymakers can now imagine.
Подобни огромни икономически, политически и военни предимства биха създали свят, които ще отиде отвъд всичко, които американските политици биха могли да си представят”.

The best policymakers can do is to respect the following core principles of“Internet Freedom”.
Най-доброто, което политиците могат да направят е да уважават следните важни принципи на„Интернет свободата”.

What's important to me is that this is public, so we can have a discussion as a society and policymakers can decide what is the best course of action.”.
Важното за мен е, че това е публично, така че можем да проведем дискусия, за да могат обществото и политиците да решат кой е най-добрият начин на действие“.

Chinese policymakers can also order state-owned banks to lend if the economy slows much.
Китайските ръководители могат да накарат държавните банки да отпускат заеми, ако икономиката се забави прекалено много.

The MSc in Public Policy offers you the opportunity to delve into how public policy is made, what shapes it, and how policymakers can make a difference.
Този специалист MSc в областта на обществената политика Ви предлага възможността да се захванете как се прави обществената политика, какво я оформя и как можете да направите реална промяна като политик.

We can only hope that policymakers can make the right decision and implement these changes.
Можем само да се надяваме, че политиците могат да вземат правилното решение и да приложат тези промени.

Capitalism without Capital concludes by presenting three possible scenarios for what the future of an intangible world might be like and by outlining how managers, investors, and policymakers can exploit the characteristics of an intangible age to grow their businesses, portfolios, and economies.
Накрая Хаскъл и Уестлейк рисуват три възможни сценария за бъдещето на нематериалния свят и дават насоки как мениджърите, инвеститорите и политиците могат да използват характеристиките на една нематериална епоха, за да разширят бизнеса, портфейла и икономиката си.

As a result, scholars and policymakers can no longer approach countries on a case-by-case basis.
В резултат на това, изследователите и политиците вече не могат да подхождат към всяка страна като изолиран случай сам по себе си.

Policymakers can help by finishing reform agenda without significantly increasing overall capital requirements.
Централните банкери могат да помогнат, като приключат с програмата от реформи, без значително да увеличат общите капиталови изисквания.

This year's Signals will give you a flavour of how consumers, forward-thinking businesses and policymakers can make a difference by combining new technological tools- from satellite observations to online platforms.
Тазгодишното издание на„Сигнали“ ще ви даде представа как потребителите, предприятията, които мислят в перспектива, и политиците могат да променят ситуацията, като съчетаят нови технологически инструменти- от сателитни наблюдения до онлайн платформи.

Policymakers can pursue various routes to move towards a more circular economy but need to consider the consequences of their choices, and the trade-offs these inevitably yield.
Политиците могат да преследват различни пътища за преминаване към по-кръгова икономика, но трябва да обмислят последствията от избора си, както неизбежните последствия.

The congress' program provides participants with useful ideas on how stakeholders and policymakers can work together to improve the livelihoods of farmers and rural communities, while at the same time protecting the environment and human health.
Този конгрес ще разгледа начина, по който заинтересованите страни и политиците могат да работят заедно, за да подобрят поминъка на земеделските стопани и селските общности, като в същото време опазват околната среда и човешкото здраве.

Policymakers can then be more selective when it comes to restructuring in slower-growing regions and cities where a single company dominates the local economy.
Политическите технолози могат в такъв случай да бъдат по-селективни, когато става въпрос за преструктуриране в по-бавно растящите региони и градове, където една компания доминира местната икономика.

In addition to this, in our special report 16/2019“European Environmental Economic Accounts: usefulness for policymakers can be improved” we found that Commission had not clearly expressed data needs for environmental policy analysis.
Освен това, в своя Специален доклад No16/2019„Европейски икономически сметки за околната среда- ползата за създателите на политики може да се подобри“ ЕСП установи, че Комисията не е изразила ясно нуждите от данни за анализ на политиката в областта на околната среда.

Just as policymakers can guide our consumption by influencing prices, consumers can send signals to producers by demanding sustainably grown cotton.
Както политиците могат да насочат нашето потребление чрез влияние върху цените, потребителите могат да изпратят сигнали до производителите чрез търсене на устойчиво отглеждан памук.

With an understanding of this process, policymakers can take steps to avert future banking crises and resolve post-crisis recessions more effectively.
С разбирането на този процес, политиците могат да вземат мерки, за предотвратяването на бъдещи банкови кризи и по-ефективното разрешаване на следкризисни рецесии.

Policymakers can pursue various routes to move towards a more circular economy but need to consider the consequences of their choices, and the trade-offs these inevitably yield.
Политиците могат да се движат по различни маршрути, за да се придвижват към по-добра циркулярност, но трябва да обмислят последствията от избора си, както и компромиса, които неизбежно се налагат.

By investing in prevention, policymakers can halt the rise in obesity for future generations, and benefit economies.”.
Инвестирайки в превенция, политиците могат да спрат нарастването на затлъстяването за бъдещите поколения и да се възползват от икономиките".

However, we believe that if policymakers can envision a contemporary version of ideas in the original New Deal, a climate-friendly and socially just American agriculture is within reach.
Въпреки това, ние вярваме, че ако политиците могат да си представят съвременна версия на идеите в оригиналния„Нов курс“, благоприятното за климата и социално справедливо американско земеделие е на разположение.

Professor Zhang Linxiu, who headed the study, said that policymakers can't tell rural farmers to remain in their villages or leave without addressing deep-rooted problems that affect this group.
Професор Джан Линксиу, който ръководи проучването, каза, че политиците не могат да кажат на селските стопани да останат в селата си или да напуснат без да се занимават с дълбоко вкоренени проблеми, които засягат тази група.

It will look at how stakeholders and policymakers can work together to improve the livelihoods of farmers and rural communities, while at the same time protecting the environment and human health.
Този конгрес ще разгледа начина, по който заинтересованите страни и политиците могат да работят заедно, за да подобрят поминъка на земеделските стопани и селските общности, като в същото време опазват околната среда и човешкото здраве.