Какво е " POLITICAL AND ECONOMIC PROBLEMS " на Български - превод на Български

• политически и икономически проблеми
• политическите и икономическите проблеми

Примери за използване на Political and economic problems на Английски и техните преводи на Български

The political and economic problems of Brixton are complex.
Политическите и икономически проблеми в Брикстън са доста сложни.

Attempted coup underscores the country's chronic political and economic problems.
Опитът за държавен преврат е израз на продължителните политически и икономически проблеми в страната.

Major social, political and economic problems in the world are aggravated.
В света се обостриха крупните социални, политически и икономически проблеми.

We are currently in the years of the third transition, which directed the public interest mainly towards the day-to-day political and economic problems of our country.
В момента се намираме в годините на третия преход, които насочиха обществения интерес основно към злободневните политически и икономически проблеми на страната ни.

Political and economic problems today invariably transcend national boundaries.
Политическите и икономическите проблеми днес надхвърлят международните граници.

This is a comprehensive work in which the author skillfully intertwined social, political and economic problems, discussed the background of the dramatic history of the Bulgarian people.
Това е всеобхватен труд, в който майсторски са преплетени обществени, политически и икономически проблеми, разгледани на фона на драматичната история на нашия народ.

Accumulated political and economic problems led to the social changes and it is specific test for citizen behabior.
Натрупаните политически и икономически проблеми стават причина и за социални промени, които са специфичен тест за гражданско поведение.

Andrew Holderness, head of the corporate insurance group at law firm Clyde& Co, predicted that political and economic problems would weigh on the minds of dealmakers over the next few months.
Андрю Холдернес, ръководител на застрахователното звено в правната фирма Clyde&Co, прогнозира, че през следващите няколко месеца политическите и икономическите проблеми ще породят съмнения в търговците.

Unfortunately, because of increasing political and economic problems between the(FPSA) and China, we are no longer able to send teachers to China safely," the company wrote on its Facebook page.
За съжаление, поради нарастващите политически и икономически проблеми между САЩ и Китай, ние вече не можем да изпращаме учители в Китай безопасно", пише компанията.

He said in Sarajevo yesterday that the most important thing for BiH is to start the European integration which will mark the beginning and the solution of the internal political and economic problems.
Който каза в Сараево, че най-важното за БиХ е да започне европейската интеграция, което ще постави началото и на решаването на вътрешните политически и икономически проблеми.

Unfortunately, because of increasing political and economic problems between the U.S. and China, we are no longer able to send teachers to china safely,” the post said.
За съжаление, поради нарастващите политически и икономически проблеми между САЩ и Китай, ние вече не можем да изпращаме учители в Китай безопасно", пише компанията.

We, at our embassy, strive to highlight elements of the Yemeni culture according to our capabilities, despite the circumstances- war, security, political and economic problems.
Ние, в посолството, се стремим да изтъкнем елементи на йеменската култура според възможностите ни и въпреки обстоятелствата- войната, проблемите със сигурността, политическите и икономическите проблеми.

In the 1670s, in the middle of critical political and economic problems, Charles II asks the return of his friend John Wilmot, second Earl of Rochester, from exile to London.
Тринайсет години по-късно, притиснат от политически и икономически проблеми Чарлс ІІ призовава своя приятел Джон Уилмът, втори граф на Рочестър да се завърне от заточение в Лондон.

The study concentrates primarily on comparative research of Africa with the objective to apply theoretical and methodological knowledge to social, political and economic problems of the Africa region.
Изследването се съсредоточава основно върху сравнителните изследвания на Африка с цел да се прилагат теоретични и методологични знания за социалните, политическите и икономическите проблеми на Африканския регион.

Unfortunately, because of increasing political and economic problems between the US and China, we are no longer able to send teachers to China safely," the company's post said.
За съжаление, поради нарастващите политически и икономически проблеми между САЩ и Китай, ние вече не можем да изпращаме учители в Китай безопасно", пише компанията.

The study concentrates primarily on comparative research of chosen region with the objective to apply theoretical and methodological knowledge to social, political and economic problems of either Africa or Latin America region.
Изследването се концентрира основно върху сравнително изследване на Африка, с цел да се прилагат теоретичните и методологически знания на социалните, политически и икономически проблеми на региона Африка.

Thirteen years later, in the middle of political and economic problems, Charles II asks the return of his friend John Wilmot, aka the second Earl of Rochester, from the exile to London.
Тринайсет години по-късно, притиснат от политически и икономически проблеми Чарлс ІІ призовава своя приятел Джон Уилмът, втори граф на Рочестър да се завърне от заточение в Лондон.

The study concentrates primarily on comparative research of chosen region with the objective to apply theoretical and methodological knowledge to social, political and economic problems of either Africa or Latin America region.
Изследването се съсредоточава основно върху сравнителните изследвания на Африка с цел да се прилагат теоретични и методологични знания за социалните, политическите и икономическите проблеми на Африканския регион.

In the past decades, with the communist forces in retreat, and the political and economic problems of communist regimes exposed, communism has latched onto environmentalism to further its agenda.
През последните десетилетия, с комунистическите сили в отстъпление, както и политическите и икономическите проблеми на комунистическите режими, изложени, комунизма е Осланяхме се природозащитници за по-нататъшното му дневен ред.

The study concentrates primarily on comparative research of chosen region with the objective to apply theoretical and methodological knowledge to social, political and economic problems of either Africa or Latin America region.
Изследването се съсредоточава основно върху сравнителните изследвания на Латинска Америка с цел прилагане на теоретични и методологически познания върху социалните, политическите и икономическите проблеми на Латинска Америка.

Because the political and economic problems central to foreign relations today invariably transcend national boundaries, the international agenda encompasses technological, religious, ethno- linguistic, and humanitarian concerns, as well as the more traditional area of diplomatic activity.
Заради политическите и икономическите проблеми на централната към външните отношения днес неизменно надхвърлят националните граници, в международния дневен ред обхваща технологични, религиозни, етно-лингвистични и хуманитарен характер, както и по-традиционния областта на дипломатическата дейност.

The book of Judges and the books of the Prophets chronicle the ways that social, political and economic problems result from people trusting in someone or something other than the true God.
Книгата на съдиите и книгите на пророците описват как социалните, политическите и икономическите проблеми се дължат на хора, които се доверяват на някой или нещо друго, а не на истинския Бог.

However, the most serious impediment for the formalisation of the ENP to the east remains the unresolved conflicts in Transnistria and the South Caucasus, which are the root cause of the region's instability and political and economic problems.
Обаче най-сериозното препятствие за оформянето на ЕПС на изток остават неуредените конфликти в Приднестровието и Южен Кавказ, които са дълбоката причина за нестабилността и политическите и икономически проблеми на региона.

This may explain why Latin Americans, who live in a part of the world fraught with political and economic problems, but strong on social ties, are the happiest people in the world, according to Gallup.
Това може би обяснява защо латиноамериканците, които живеят в регион, изпълнен с политически и икономически проблеми, ала силно зависещ от социалните връзки, са едни от най-щастливите хора в света по данни на Gallup.

Croatia's President Ivo Josipovic, too, firmly stands behind the initiative. He said in Sarajevo yesterday that the most important thing for BiH is to start the European integration which will mark the beginning and the solution of the internal political and economic problems.
Зад инициативата стои и президентът Иво Йосипович, който каза в Сараево, че най-важното за БиХ е да започне европейската интеграция, което ще постави началото и на решаването на вътрешните политически и икономически проблеми.

This Declaration provides for concerting policies of the Three Powers and for joint action by them in meeting the political and economic problems of liberated Europe in accordance with democratic principles.
Декларацията предвижда хармонизиране на политиките на трите държави и съвместните им действие при решаване на политически и икономически проблеми на освободена Европа в съответствие с демократичните принципи.

Mr President, after 15 years of negotiating the trade aspect of the Barcelona Process, we have very serious doubts about whether the negotiation of a Euromed-type free trade agreement is the right solution to the social, political and economic problems in the region.
Г-н председател, след 15 години договаряне на търговския аспект на Процеса от Барселона ние имаме много сериозни съмнения относно това, дали преговарянето за споразумения за свободна търговия от евро-средиземноморски тип е правилното решение за социалните, политическите и икономическите проблеми в региона.

A-specto is a magazine with elitist pretensions, something like a journalistic‘think tank' in which most of the articles are devoted to global political and economic problems, and whose editors as well as whose leading authors are relatively well-known and identified as‘leftist' journalists.
А-спекто е списание с елитарна претенция, нещо като журналистически„тинк-танк“, в което повечето статии са посветени на световни политически и икономически проблеми, а както редакторите му, така и водещите автори са относително известни и заявени като„леви“ журналисти.

Given that the key states in the region- Turkey and Saudi Arabia- support the Syrian Sunni opposition, then the longer and larger the Russian armed forces' involvement in the Syrian civil war, the more political and economic problems will arise for Russia in the region.
Като се има предвид, че ключовите държави в региона, Турция и Саудитска Арабия, подкрепят сирийската сунитска опозиция, то колкото по-продължително и мащабно е участието на руските въоръжени сили в сирийската гражданска война, толкова повече политически и икономически проблеми ще възникнат за Русия в региона.

Given that the key states in the region, Turkey and Saudi Arabia, are supporting the Syrian Sunni opposition, the longer Russia's military is engaged there and the larger the Russian armed forces' involvement in the Syrian civil war, the more political and economic problems will arise for Russia in the region.
Като се има предвид, че ключовите държави в региона, Турция и Саудитска Арабия, подкрепят сирийската сунитска опозиция, то колкото по-продължително и мащабно е участието на руските въоръжени сили в сирийската гражданска война, толкова повече политически и икономически проблеми ще възникнат за Русия в региона.