Какво е " POLITICAL OPPONENT " на Български - превод на Български

• политически опонент
• политически противник
• политическия опонент
• политически съперник

Примери за използване на Political opponent на Английски и техните преводи на Български

I'm a political opponent.
Аз съм им политически опонент.

The fact is this is not a political opponent.
Това не е политически опонент.

Otto Strasser, a political opponent of Hitler, was the source of some of the more sensational stories.
Ото Щрасер, политически противник на Хитлер, е източник на някои от най-сензационните истории.

She has eliminated every possible political opponent.
Чистка на всички възможни политически опоненти.

I am not handing over power to a political opponent, it's far simpler," Hollande said on Thursday.
Не прехвърлям властта на политически опонент, това е много по-лесно", каза държавният глава в четвъртък.

However, I would unequivocally condemn the assassination of a political opponent.
Въпреки това, той осъжда по най-категоричен начин убийството на своя политически противник.

I am your political opponent.
Аз съм им политически опонент.

It did so just recently when it elevated Hillary Clinton from political opponent….
Направи това и съвсем неотдавна, когато превърна Хилари Клинтън от политически противник в абсолютно зло.

He is not a political opponent.
Това не е политически опонент.

The functional value of accusations of populism is not limited only to discrediting one's political opponent.
Функционалната стойност на обвиненията в популизъм не се заключава единствено в дисквалификацията на политическия опонент.

Respect the political opponent.
Слушаш политическия противник.

The President must represent all citizens, both on the left and on the right, and those who voted for my political opponent.
Президентът трябва да представлява всички граждани и от ляво, и от дясно, и тези, които са гласували за моите политически опоненти“.

You debate a political opponent.
Да, слушаш политическия противник.

He expects the coming campaign to be"a competition of ideas" and sees Tadic's Democratic Party as the Progressive's greatest political opponent.
Той очаква следващите кампания да бъде„състезание на идеи” и смята Демократическата партия на Тадич за най-големия политически опонент на СПП.

There is a difference between a political opponent and an enemy.
Правя разлика между политически противник и враг на републиката".

I do not do it as a political opponent, but as a head of state, with thought and concern for the future of Bulgaria.
Не го правя като политически опонент, а като държавен глава, с мисъл и грижа към бъдещето на България.

He never usually smiles unless a political opponent dies.
Никога не се смее, освен ако не умре някои негов политически опонент.

Criticizing the work of a political opponent is not appreciated by foreign leaders and certainly not by Merkel.
Критиката на работата на политически опонент не се оценява от чуждестранните лидери и със сигурност не от Меркел.

It did so just recently when it elevated Hillary Clinton from political opponent to absolute evil.
Направи това и съвсем неотдавна, когато превърна Хилари Клинтън от политически противник в абсолютно зло.

Derangement syndrome" suggests a political opponent is incapable of accurately perceiving the world.
Синдромът на умопомрачението» намеква, че политическият опонент е неспособен да възприема правилно света.

Your history follows you and it is the history of those who have never given up using lies as a way of branding their political opponent as dangerous.
Вашата история ви следва. Това е историята на хора, които не се отказват да използват лъжи, за да заклеймят техния политически опонент като опасен.

But his apology on Monday wasn't enough for his right-wing political opponent who accused the leftist of having extremist ideas.
Извинението му в понеделник не беше достатъчно за десния му политически опонент, който обвини Беляк в екстремистки идеи.

The political opponent of the Russian president, Boris Nemtsov, was killed most demonstratively in the very heart of the Russian capital, not just anywhere but at the Kremlin.
Политическият опонент на руския президент, Борис Немцов беше убит най-демонстративно в сърцето на руската столица, при това не къде да е, а до Кремъл.

The opposition should realize that[spreading] fake news about the political opponent is not the way to win popular approval”, he said.
Опозицията трябва да проумее, че печеленето на симпатии не минава през фалшиви новини за политическия опонент", каза той.

Tell how you used the misfortune and misery of thousands of human beings- refugees from Syria- to make political PR and denigrate a political opponent.
Кажи си, как използваш нещастието и мизерията на хиляди човешки същества- бежанци от Сирия, за да си правиш политически пиар и да очерняш политически противник.

The controversial tycoon, also known as Miles Kwok, claims that he is"perceived as a political opponent of the Chinese regime," his lawyer Thomas Ragland said.
Бизнесменът Гоу, който е известен и като Майлс Куок, е убеден, че Пекин го"преследва като политически противник на китайския режим", каза адвокатът Томас Рагланд.

Ablyazov denies the claims, which he says are politically motivated and are an attempt by Kazakhstan's President Nursultan Nazarbaev to eliminate him as a political opponent.
Аблязов отхвърля обвиненията, твърдейки, че те са политически мотивирани и са опит на дългогодишният президент на Казакстан Нурсултан Назарбаев да го отстрани като негов политически опонент.

Between now and November 2020, expect Trump to treat Powell like a political opponent- hectoring, badgering, trying to get him to blink.
Отсега до ноември 2020 г. очаквайте Тръмп да третира Пауъл като политически опонент- опитвайки се да доминира, да го притеснява, да настоява и в края на краищата да го накара да мигне пръв.

Only by 692 the situation was normal when the troops of Caliph Abdul-Malik took Mecca and killed Abdullah ibn al-Zubayr, the main political opponent of the Umayyad lineage.
Ситуацията е нормална, когато войските на халиф Абдул-Малик завзеха Мека и убиха Абдула ибн ал-Зубайр, главния политически противник на потомството на Умайад.

Marcus Porcius Catowho would become his most implacable political opponent, accused him of corresponding with the conspirators, and demanded that the message be read aloud.
Марк Порций Катон, който ще стане неговият най-неумолим политически съперник, го обвинява в кореспонденция с конспираторите и настоява съобщението да бъде прочетено високо.