Какво е " POLYCHLORINATED BIPHENYLS " на Български - превод на Български

• полихлорирани бифенили
• полихлорираните бифенили
• полихлориран бифенил

Примери за използване на Polychlorinated biphenyls на Английски и техните преводи на Български

Polychlorinated Biphenyls and Dioxins.
Полихлорирани бифенили и диоксини.

Those fish might be exposed to a high level of polychlorinated biphenyls.
Те могат да съдържат високи нива на полихлорирани бифенили.

Polychlorinated biphenyls are almost 100 years old.
Полихлорираните бифенили са създадени преди почти 100 години.

This is because they might contain a high level of polychlorinated biphenyls.
Те могат да съдържат високи нива на полихлорирани бифенили.

PCBs, or polychlorinated biphenyls, are industrial products or chemicals.
PCBs, или полихлорирани бифенили, са химически подобни на диоксините.

Some fish may contain high levels of toxic mercury or polychlorinated biphenyls.
Някои риби могат да съдържат високи нива на отровен живак или полихлорирани бифенили.

Polychlorinated biphenyls(PCBs) are some of the most regulated, hazardous chemicals.
Логистични операции ПХБ Полихлорираните бифенили(ПХБ) са едни от най-строго регламентираните опасни химикали.

Most competent team in Bulgaria in the dioxins, furans and polychlorinated biphenyls management.
Най-компетентния екип в България по управление на диоксини, фурани и полихлорирани бифенили.

Polychlorinated biphenyls(PCBs) were first synthesized in 1881, and commercial production in the United States began in 1929.
Първият полихлориран бифенил(ПХБ) е синтезиран през 1864 г., но широкото им производство за търговски цели започва през 1929г.

Oily fish can contain environmental pollutants, such as dioxins and PCBs(polychlorinated biphenyls).
Риба тон може да съдържа замърсители на околната среда, такива като диоксини и полихлорирани бифенили(ПХБ).

Some highly dangerous substances- such as asbestos or polychlorinated biphenyls(PCBs)- are now banned or under strict control.
Някои силно опасни вещества- като азбест или полихлорирани бифенили(PCBs), днес са забранени или поставени под строг контрол.

Avoid fish from infected lakes and rivers that might be exposed to high levels of polychlorinated biphenyls.
Избягвайте риба от замърсени реки и езера, които могат да бъдат изложени на високи нива на полихлорирани бифенили.

Dioxins and polychlorinated biphenyls are unwanted products of waste incineration or industrial processes.
Известни примери са диоксините и полихлорираните бифенили, които са нежелани странични продукти от промишлените процеси и изгарянето на отпадъци.

Oily fish can also contain environmental pollutants, such as dioxins and polychlorinated biphenyls(PCBs).
Риба тон може да съдържа замърсители на околната среда, такива като диоксини и полихлорирани бифенили(ПХБ).

Children exposed to lead, even low levels, or polychlorinated biphenyls may develop problems which resemble ADHD and fulfill the diagnosis.
Деца, изложени на хлор, дори при ниски нива, или полихлорирани бифенили могат да развият проблеми, подобни на ADHD.

Amending Regulation(EC) No 152/2009 as regards the determination of the levels of dioxins and polychlorinated biphenyls.
За изменение на Регламент(ЕО) № 152/2009 по отношение определянето на нивата на диоксини и полихлорирани бифенили(текст от значение за ЕИП).

A number of chemicals have also been linked including: polychlorinated biphenyls, polycyclic aromatic hydrocarbons, organic solvents and a number of pesticides.
Свързани са и редица химикали, включително полихлорирани бифенили, полициклични ароматни въглеводороди и органични разтворители.

Avoid fish that contain high levels of mercury or fish from contaminated lakes and rivers that may be exposed to high levels of polychlorinated biphenyls.
Избягвайте риба от замърсени реки и езера, които могат да бъдат изложени на високи нива на полихлорирани бифенили.

Because of this, this type of fish can contain up to 10 times more polychlorinated biphenyls(PCB) in comparison with the wild salmon.
Заради това тази разновидност на рибата може да съдържа до 10 пъти повече полихлорирани бифенили(PCB), в сравнение с дивата сьомга.

Polychlorinated biphenyls are a group of 209 different chemicals which share a common structure but vary in the number of attached chlorine atoms.
Химически, полихлорираните бифенили наброяват около 209 възможни съединения, наречени конгенери, които притежават обща структура, но варират спрямо броя на присъединените хлорни атоми.

On the implementation of the Community Strategy for dioxins, furans, and polychlorinated biphenyls(COM(2001)593)- Third progress report.
Относно прилагането на стратегията на Общността за диоксините, фураните и полихлорираните бифенили(COM(2001) 593)- Втори доклад за напредъка.

The consumption of fish from industrially polluted sea areas, lakes and rivers should also be avoided due to the probability that their meat may contain polychlorinated biphenyls.
Също така трябва да се избягва и консумацията на риба от промишлено замърсени морски райони, езера и реки, заради вероятността месото им да съдържа полихлорирани бифенили.

Well known examples include dioxins and polychlorinated biphenyls, which are unwanted byproducts of industrial processes and waste incineration.
Известни примери са диоксините и полихлорираните бифенили, които са нежелани странични продукти от промишлените процеси и изгарянето на отпадъци.

This is also the time when things began to go horribly wrong for the planet in a hurry with the introduction of their polychlorinated biphenyls(PCBs).
Това е и времето, когато нещата започват да се движат в ужасяващо погрешна посока за планетата в бързината да се въведат полихлорираните бифенили(ПХБФ) на компанията.

Certain toxic substances(such as heavy metals and polychlorinated biphenyls) accumulate and keep on accumulating in living organisms, posing a threat to their health.
Някои токсични вещества(като тежки метали и полихлорирани бифенили) се натрупват и продължават да се натрупват в живите организми и представляват заплаха за тяхното здраве.

Molecular distillation and advanced purification techniques have been used to ensure the removal of polychlorinated biphenyls(PCBs), lead, cadmium, mercury and arsenic.
Използвани са молекулярна дестилация и съвременни техники за пречистване, за да се гарантира отстраняването на полихлорирани бифенили(ПХБ), олово, кадмий, живак и арсен.

Non dioxin-like polychlorinated biphenyls(NDL PCBs) are persistent organic chemicals that accumulate in the environment and humans and are associated with a broad spectrum of health effects.
Полихлорираните бифенили(PCBs) са широко разпространен клас устойчиви органични химикали, които се натрупват в околната среда и хората и са свързани с широк спектър от въздействия върху здравето.

Member of the Commission.- Mr President, the Commission is fully aware of the high risks of polychlorinated biphenyls(PCBs) for human health and the environment.
Гжо Председател, Комисията осъзнава напълно големите рискове от полихлорираните бифенили(ПХБ) за човешкото здраве и околната среда.

The pollutants found in the amphipods included polychlorinated biphenyls(PCBs) and polybrominated diphenyl ethers(PBDEs), which were commonly used as electrical insulators and flame retardants.
Откритите в амфиподите замърсители включват полихлориран бифенил(PCB) и полибромирани дифенил етери(PBDE), които са били широко използвани в електрическите изолатори и противопожарни ретарданти.

Like other animals at the highest trophic levels of the food chain, the Orca is particularly susceptible to poisoning via accumulation of Polychlorinated biphenyls(PCBs) in the body.
Подобно на други животни от горните нива на хранителната верига, косатката е особено чувствителна към отравяне чрез натрупване на полихлоринирани бифенили в тялото.