Какво е " POLYCHLORINATED " на Български - превод на Български

• полихлорирани
• полихлориран
• полихлорни

Примери за използване на Polychlorinated на Английски и техните преводи на Български

Polychlorinated Biphenyls and Dioxins.
Полихлорирани бифенили и диоксини.

PCB-DL: dioxin-like polychlorinated biphenyls;
РСВ-DL: диоксиноподобни полихлорирани бифенили;

Polychlorinated biphenyls are almost 100 years old.
Полихлорираните бифенили са създадени преди почти 100 години.

A3180(applies only in respect of polychlorinated naphthalenes(PCN)).
A3180, с изключение на полихлорирани нафталени(PCN).

PCBs, or polychlorinated biphenyls, are industrial products or chemicals.
PCBs, или полихлорирани бифенили, са химически подобни на диоксините.

Those fish might be exposed to a high level of polychlorinated biphenyls.
Те могат да съдържат високи нива на полихлорирани бифенили.

Dioxins and furans" means all polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans listed in Annex I;
Диоксини и фурани": всички полихлорни дибензо-п-диоксини и дибензофурани, изброени в приложение I;

This is because they might contain a high level of polychlorinated biphenyls.
Те могат да съдържат високи нива на полихлорирани бифенили.

Polychlorinated biphenyls(PCBs) were first synthesized in 1881, and commercial production in the United States began in 1929.
Първият полихлориран бифенил(ПХБ) е синтезиран през 1864 г., но широкото им производство за търговски цели започва през 1929г.

A3180(applies only in respect of polychlorinated naphthalenes(PCN)).
A3180(прилага се само по отношение на полихлорирани нафталени(PCN)).

Dioxins and polychlorinated biphenyls are unwanted products of waste incineration or industrial processes.
Известни примери са диоксините и полихлорираните бифенили, които са нежелани странични продукти от промишлените процеси и изгарянето на отпадъци.

Plan for decommissioning equipment containing polychlorinated biphenyls;
Съоръжения за обезвреждане на отпадъци, съдържащи полихлорирани бифенили;

Children exposed to lead, even low levels, or polychlorinated biphenyls may develop problems which resemble ADHD and fulfill the diagnosis.
Деца, изложени на хлор, дори при ниски нива, или полихлорирани бифенили могат да развият проблеми, подобни на ADHD.

Some fish may contain high levels of toxic mercury or polychlorinated biphenyls.
Някои риби могат да съдържат високи нива на отровен живак или полихлорирани бифенили.

It also contains polychlorinated biphenyl which is a synthetic chemical that affects hormones and disrupts the function of the nervous system.
Също така съдържа полихлориран бифенил, който е синтетичен химикал, който засяга хормоните и нарушава функцията на нервната система.

Any material contaminated with any congener of polychlorinated dibenzo-p-dioxin.
Всеки материал, замърсен със съединения, сродни на полихлориран дибензо-р-диоксин.

It also contains polychlorinated biphenyl which is a synthetic chemical that affects hormones and disrupts the function of the nervous system.
Рибата съдържа и полихлориран бифенил- синтетичен химикал, който оказва влияние върху хормоните и нарушава функцията на нервната система.

Waste paper from libraries, offices and so on containing polychlorinated biphenyls(PCBs).
Отпадъчна хартия от библиотеки, офиси и други, съдържаща полихлорирани бифенили(PCB).

Oil that contained polychlorinated biphenyls, or PCBs were used in the transformers and other equipment that was later disposed of into an abandoned mine site in Minden.
Петрол, съдържащ полихлорни бифенили(PCB) се е използвал в трансформатори и друго оборудване, което по-късно е било изхвърлено в изоставена мина в Миндън.

Most competent team in Bulgaria in the dioxins, furans and polychlorinated biphenyls management.
Най-компетентния екип в България по управление на диоксини, фурани и полихлорирани бифенили.

Certain toxic substances(such as heavy metals and polychlorinated biphenyls) accumulate and keep on accumulating in living organisms, posing a threat to their health.
Някои токсични вещества(като тежки метали и полихлорирани бифенили) се натрупват и продължават да се натрупват в живите организми и представляват заплаха за тяхното здраве.

Oily fish can also contain environmental pollutants, such as dioxins and polychlorinated biphenyls(PCBs).
Риба тон може да съдържа замърсители на околната среда, такива като диоксини и полихлорирани бифенили(ПХБ).

Process by which certain toxic substances(such as heavy metals and polychlorinated biphenyls) accumulate and keep on accumulating in living organisms, posing a threat to health, life, and to the environment.
Някои токсични вещества(като тежки метали и полихлорирани бифенили) се натрупват и продължават да се натрупват в живите организми и представляват заплаха за тяхното здраве.

Fish from contaminated lakes and rivers that may be exposed to high levels of polychlorinated biphyenyls.
Избягвайте риба от замърсени реки и езера, които могат да бъдат изложени на високи нива на полихлорирани бифенили.

Some highly dangerous substances- such as asbestos or polychlorinated biphenyls(PCBs)- are now banned or under strict control.
Някои силно опасни вещества- като азбест или полихлорирани бифенили(PCBs), днес са забранени или поставени под строг контрол.

Avoid fish from infected lakes and rivers that might be exposed to high levels of polychlorinated biphenyls.
Избягвайте риба от замърсени реки и езера, които могат да бъдат изложени на високи нива на полихлорирани бифенили.

Non dioxin-like polychlorinated biphenyls(NDL PCBs) are persistent organic chemicals that accumulate in the environment and humans and are associated with a broad spectrum of health effects.
Полихлорираните бифенили(PCBs) са широко разпространен клас устойчиви органични химикали, които се натрупват в околната среда и хората и са свързани с широк спектър от въздействия върху здравето.

Amending Regulation(EC) No 152/2009 as regards the determination of the levels of dioxins and polychlorinated biphenyls.
За изменение на Регламент(ЕО) № 152/2009 по отношение определянето на нивата на диоксини и полихлорирани бифенили(текст от значение за ЕИП).

The pollutants found in the amphipods included polychlorinated biphenyls(PCBs) and polybrominated diphenyl ethers(PBDEs), which were commonly used as electrical insulators and flame retardants.
Откритите в амфиподите замърсители включват полихлориран бифенил(PCB) и полибромирани дифенил етери(PBDE), които са били широко използвани в електрическите изолатори и противопожарни ретарданти.

Molecular distillation and advanced purification techniques have been used to ensure the removal of polychlorinated biphenyls(PCBs), lead, cadmium, mercury and arsenic.
Използвани са молекулярна дестилация и съвременни техники за пречистване, за да се гарантира отстраняването на полихлорирани бифенили(ПХБ), олово, кадмий, живак и арсен.