Какво е " POOR ENGLISH " на Български - превод на Български

• слаб английски
• лош английски
• бедното английско

Примери за използване на Poor english на Английски и техните преводи на Български

Sory for my poor english.
Съжалявам за моите бедни английски.

Poor English Saved Japanese Banks?
Лош английски спасил японски банки от кризата?

I am sorry about my poor English.
PS Аз съм за съжаление ми лошо английски.

I explain in my poor English and they got frightened and ran off.
Започнах да обяснявам с моя оскъден английски, а те се изплашиха и побягнаха.

First I apologize for my poor english.
Първо искам да се извиня за своя слаб английски.

Manuscripts submitted in poor English will be returned without review.
Ръкописи, представени на лош английски език, ще бъдат върнати без преглед.

First of all, excuse me for my poor english.
Първо искам да се извиня за своя слаб английски.

Manuscripts written in poor English will not be accepted for further review.
Ръкописи, представени на лош английски език, ще бъдат върнати без преглед.

First, I have to apologise for my poor English.
Първо искам да се извиня за своя слаб английски.

The only real problem with Poor English's EP is that it's very short.
Единственото истински незадоволително нещо в Английски за гълъби е, че е твърде кратка.

In the first place, excuse me for my poor english.
Първо искам да се извиня за своя слаб английски.

She is ridiculed for her poor English by her husband and teenage daughter.
Осмивана е заради лошия си английски от съпруга си Сатиш(Адил Хусейн) и непълнолетната си дъщеря.

First of all, I apologize my poor English.
Първо искам да се извиня за своя слаб английски.

Sorry for writing in my poor English and German""but my excellent secretary has just had twins".
Извини ме за моя лош английски и немски език, но моята отлична секретарка току-що се сдоби с близнаци.

Two EU doctors with poor English….
Лекари от ЕС с обвинения за лош английски във Великобритания.

She is ridiculed for her poor English by her husband, Satish(Adil Hussain) and teenage daughter.
Осмивана е заради лошия си английски от съпруга си Сатиш(Адил Хусейн) и непълнолетната си дъщеря.

First I would like to apologize for my poor English.
Първо искам да се извиня за своя слаб английски.

They posed as bogus students with poor English, who wanted to remain in the UK to work illegally.
Те са се представили за студенти с лош английски, които искат да останат да работят незаконно в Обединеното кралство.

So you have to support my poor English.
Но затова, ще трябва да понесете“бедния” ми английски.

Dismissed PM Dancila explains her poor English: Those who speak foreign languages care less about Romania.
Бившият премиер на Румъния Дънчила обясни своя лош английски с думите: Тези, които говорят чужди езици, ги е по-малко грижа за Румъния.

First of all I want to apologize for my poor English â€.
Първо искам да се извиня за своя слаб английски.

Sometimes I knocked at the door, and with my very poor English tried to explain what it was all about who I was, what I wanted, what I needed: help.
Понякога почуквах на вратата, и с моя много слаб английски… се опитвах да обясня за какво ставаше въпрос… коя съм, какво искам, че имам нужда от помощ.

I hope you understand, despite my poor English.
Успявахме да се разбираме, въпреки лошият ми руски.

Nobby has everything a man from the poor English fishing town of Grimsby could want- 9 children and the most attractive girlfriend in northern England.
Ноби има всичко, което момче от малко английско рибарско градче би искал- яростен футболен запалянко, той има 9 деца и най-привлекателното гадже в северна Англия.

First of all, I would like to apologize about my poor English.
Първо искам да се извиня за своя слаб английски.

Yet, at the outset, it wasn't these poor English migrants in North America but the conquistadors in South America who seemed destined for greatness.
Все пак от самото начало не бедните английски преселници в Северна Америка, а конкистадорите в Южна Америка, били тези, на които изглеждало съдбата ще донесе величие.

The client was from Poland and spoke poor English.
Рецепционистът беше от Пакистан и говореше развален английски.

Nobby(Cohen) has everything a man from the poor English fishing town of Grimsby could want- 9 children and the most attractive girlfriend in northern England(Wilson).
Ноби притежава всичко, което един мъж от бедното, английско, рибарско градче Гримсби би искал- 9 деца и най-привлекателната приятелка в северна Англия(Ребел Уилсън).

Please pardon me for taking your valuable time and poor English.
Извинете ме, че ангажирам времето ви с толкова лош английски.

Most of all I like that, despite my poor English it is very easy to talk to the employees of technical support, as they always maintain respectful communication.
Повече от всичко, това което ми харесва, е че въпреки лошия ми английски е много лесно да разговорям със служителите от техническата поддръжка, тъй като те винаги поддържат уважително ниво на комуникация.