Какво е " POP-CULTURE " на Български - превод на Български

• поп-култура
• на поп-културата
• на поп културата
• поп културата

Примери за използване на Pop-culture на Английски и техните преводи на Български

A piece of modern pop-culture history.
Част от съвременната поп култура.

I can only dream of having her influence on pop-culture.
И не се изненадвам от неговото силно влияние върху поп-културата.

He's become a pop-culture icon.
Той е превърнат в икона на поп-културата.

They are the early adopters, the brand influencers, the social-media drivers, the pop-culture leaders.
Те са ранните създатели на"марката", те влияят върху нея, те са водачи и на част от социалните медии, лидери на поп-културата….

It has become a pop-culture icon.
Той е превърнат в икона на поп-културата.

He is a pop-culture icon that never fails to inspire, not just through his musical talent and craft, but through his many other interests.
Той е икона на поп културата, която непрекъснато вдъхновява, не само с музикален талант и умения, но и с многобройните си други интерес.

It turned into a pop-culture icon.
Той е превърнат в икона на поп-културата.

Now that he's a pop-culture juggernaut, he has the platform to achieve just that.
Сега, когато вече е мастодонт на поп културата, той има нужната платформа, за да постигне това.

It loops in on itself as pop-culture.
Сама по себе си, тя се превърна в поп-култура.

Who were your pop-culture heroes when you were a kid?
Кои бяха твоите футболни кумири, когато беше малък?

Maker Faire has become part of pop-culture.
Автомат”Калашников” се е превърнал в част от поп културата.

Today's debased pop-culture is simply the evolution of this system.
Съвременната поп-култура е просто еволюция на тази система.

I'm a storyteller and a pop-culture fanatic.”.
Аз съм мракобесник и патриот фанатик…”.

Countless movies and pop-culture have given us an idea as to what this may look like.
Филмите и поп културата ни дават погрешна представа как се случват нещата.

Well I write a little column for the Toronto register, kind of pop-culture critique.
Пиша малка колонка за Торонто реджистър, Нещо като критик на поп-културата.

Interest in the personages of the pop-culture is the focus of his entire artistic work.
Интересът към образите от поп-културата е в центъра на цялото му творчество.

Apart from cinema, Blagoy's interests and hobbies are radically diverse- he is interested in palaeontology, pop-culture and future ex-girlfriends.
Като изключим киното, интересите и хобитата на Благой варират радикално- пада си по палеонтология, поп-култура и бъдещи бивши гаджета.

Hello Kitty is the character of Japanese pop-culture, a small white cat into a simplified drawing.
Hello Kitty- известен характер на японската поп култура, малко коте бяло.

Working at the intersection of art, mathematics, science, and poetry, Escher's mind-bending works earned him both critical acclaim and pop-culture recognition.
Работейки в пресечната точка на изкуството, математиката, науката и поезията, творчеството на Ешер спечели критиката и признанието за поп-култура.

This show is FULL of pop-culture references.
Филмът е изпълнен с препратки от попкултурата.

Season 1 starts off goofy, but by the first season finale, the show evolves into a shockingly sad, yet still hilarious examination of depression and pop-culture.
Сезон 1 стартира безумно, но до финала на първия сезон шоуто се развива в шокиращо тъжно, но все още весело изследване на депресията и поп-културата.

The world is a home littered with pop-culture products and their emblems.
Светът е дом, осеян с остатъци от продукти на поп-културата и техните емблеми.

The documentary features interviews with those who knew her at a young age, people who helped her achieve success, jazz music experts, and music and pop-culture specialists.
Документалният филм включва интервю с хора, които познават Ейми от малка, хора които са ѝ помогнали да успее, джаз експерти, както и музикални и поп специалисти.

Hello Kitty is the character of Japanese pop-culture, a small white cat into a simplified drawing.
Символът на бранда е популярен персонаж от японската поп-култура- малкото бяло котенце Кити, нарисувано с прости щрихи.

Through drawing parallels and performing comparative analysis the conference intends to reveal tendencies in contemporary Japanese and Bulgarian societies as well as to define the role of pop-culture in them.
Чрез паралели и сравнителен анализ ще бъдат представени тенденции в съвременното общество в Япония и България, както и ще бъде дефинирана ролята на поп културата в него.

Relief of the monument to the Soviet Army painted with pop-culture characters and later cleaned.
Релеф на паметника на Съветската армия, изрисуван с герои от поп-културата и впоследствие изчистен.

The cyanide tooth is little more than a pop-culture myth and, in fact, the prevalence of emergency suicide measures in spy culture is likely overblown in general.
Цианидният зъб е малко повече от мит в поп-културата и всъщност разпространението на аварийните мерки за самоубийство в шпионската култура вероятно е преувеличено като цяло.

American artist Craig Alan creates unique portraits of pop-culture icons using people as pixels.
Американският творец Craig Alan създава уникални портрети на поп икони използвайки хората като пиксели.

Pop-culture forms acquire unique status and values beyond their primary function to entertain; they build up on a higher level that adds to their denotational and connotational dimension.
Формите на поп-културата придобиват уникален статус и ценности отвъд своята изначално забавляваща функция, градят на по-високо, което добавя към денотационните и конотационните им измерения.

American artist Craig Alan creates unique portraits of pop-culture icons using people as pixels.
Американският художник Крейг Алън създава уникални портрети на икони от поп-култура, използвайки хора като пиксела.