Какво е " POSITIONS IN VARIOUS " на Български - превод на Български

• позиции в различни
• длъжности в различни
• позиции в разнообразни

Примери за използване на Positions in various на Английски и техните преводи на Български

We offer job positions in various animation areas.
Предлагаме позиции в различни сфери на анимацията.

However, the country continues to occupy the last positions in various rankings.
Но страната продължава да е на последните места в различни класации.

Gulen followers hold key positions in various government branches including the police and judiciary.
Последователите на Гюлен заемат ключови постове в различни правителствени учреждения, включително полицията и съдебната система.

During 2004 Raiffeisenbank significantly improved its market positions in various segments.
През 2004 г. Райфайзенбанк подобри значително пазарните си позиции във всички сегменти.

Most of them- over 95%- occupy managerial positions in various international organizations within six months of completing their studies.
Повечето от тях- над 95%- успяват да заемат мениджърски позиции в различни международни организации в рамките на шест месеца след приключване на обучението си.

The MBA in Accounting program prepares students for managerial positions in various types of organizations.
MBA в счетоводната програма подготвя студенти за ръководни длъжности в различни видове организации.

Using our established positions in various markets, we find and use all opportunities for investment development in these sectors.
Използвайки изградените ни позиции на различните пазари, откриваме и използваме всички благоприятни възможности за развитие на инвестициите в тези сектори.

In 1978 he began taking controlling positions in various companies.
През 1978 г. взема контролни позиции в отделните фирми.

Assume positions in various health care and family services where management, consultation, referral skills or administration are major job responsibilities.
Да приемем позиции в редица здравни услуги и семейни където управление, консултиране, насочване умения или администрация са основните отговорности на работни…[-].

He holds many prestigious positions in various organizations.
Заема важни постове в множество организации.

The positions range from entry-level jobs, such as apprenticeships or management traineeships to middle and senior management positions in various fields.
Позициите варират от такива за начинаещи като стажове или мениджърски стажове до средни и старши мениджърски позиции в различни сфери.

Graduates of this program may find managerial positions in various departments at all different levels.
Завършилите тази програма могат да намерят ръководни длъжности в различни отдели на всички различни нива.

Government positions in various agencies, such as the U.S. Geological Survey, the Environmental Protection Agency, and national laboratories, are other options.
Правителствени позиции в различни агенции, като например САЩGeological Survey, Агенцията за защита на околната среда, както и националните лаборатории, и други опции.

Many market entrants close to Thiel claim that he has begun to accumulate long positions in various crypto-lows since 2012.
Много пазарни участници близки до Thiel твърдят, че той започва да трупа дълги позиции в различни криптовалути още от 2012г.

Our graduates will be privileged to attain positions in various fields of civil engineering that require in-depth specialization in the ever-changing business world.
Нашите завършили ще имат привилегията да получат позиции в различни области на гражданското строителство, които изискват задълбочена специализация в непрекъснато променящия се бизнес свят…[-].

You have gained significant managerial experience over the years, occupying different executive positions in various companies and organizations.
През годините сте натрупали значителен ръководен опит, заемайки отговорни позиции в различни компании и организации.

Katya's 10 years of successful professional experience include management positions in various industries, especially marketing and advertising, media and consulting or coordination of complex business projects and events.
Катя има 10 години успешен професионален опит на ръководни длъжности в различни индустрии, особено в рекламата и маркетинга, медии, консултации и координиране на сложни бизнес проекти и събития.

The students will have the chance to meet employers who offer various job and internship positions in various fields of expertise.
Студентите ще имат възможността да се срещнат и разговарят с работодатели, предлагащи работни и стажантски позиции в различни професионални сфери.

In the context of the forex market, traders liquidate their positions in various currencies to take up positions in safe haven currencies, such as the US Dollar.
В контекста на валутния пазар търговците ликвидират позициите си в различни валути, за да заемат позиции в сигурна валута, като например щатския долар.

The main objective of the BA Aviation Management program is to prepare all students for a brilliant career in leading managerial positions in various aviation companies worldwide.
Основната цел на програмата BA Aviation Management е да подготви всички ученици за брилянтна кариера във водещи мениджърски позиции в различни авиационни компании по целия свят.

When it comes to the currency market, traders liquidate their positions in various currencies to maintain positions in safe currencies such as the US dollar.
В контекста на валутния пазар търговците ликвидират позициите си в различни валути, за да заемат позиции в сигурна валута, като например щатския долар.

He graduated from culinary academy in Tuscany, he specializes in Mediterranean cuisine, he has over 15 years of professional experience in cooking in leading positions in various renowned restaurants.
Завършил кулинарната академия в Тоскана, той специализира в Средиземноморската кухня, има над 15-годишен професионален опит в готварството на водещи позиции в различни елитни ресторанти.

Management studies can prepare students for management positions in various organizations, including the government.
Програмите по мениджмънт осигуряват подготовка на студенти за управленски позиции в брой организации, включително държавни институции.

To prepare students who do not have an undergraduate business background to obtain licensure in public accounting in New York state, as well as for managerial positions in various types of organizations.
Целта на магистърската администрация по професионална счетоводна отчетност е да подготви студенти, които нямат бакалавърска подготовка за придобиване на лиценз в счетоводството в Ню Йорк, както и за ръководни длъжности в различни видове организации.

If you are a final year student or Graduate, you can apply for entry-level positions in various fields, which are the starting point to an exciting and truly European career.
Ако сте студент последна година или сте завършили висше образование, можете да кандидатствате за позиции в различни области, които са начало на вълнуваща и наистина европейска кариера.

This course builds on the Diploma course and provides opportunities for work in semi-professional technical positions in various areas of the oil and gas industry.
Това разбира се гради върху хода на диплом и предоставя възможности за работа в полу-професионални технически позиции в различни области на промишлеността на нефт и газ…[-].

Global macro is a hedge fund strategy that bases its holdings- such as long and short positions in various equity, fixed income, currency, and commodities markets- primarily on top-down macroeconomic and political views of individual countries and asset classes.
Глобал Макро/Global Macro Стратегия, използвана от хедж фондове, при която се откриват дълги и къси позиции в разнообразни ценни книжа, облигации, валути, и фючърсни пазари, основно на база на генералното икономическо и политическо състояние на различни държави(макроикономически принципи).

The study program is designed with an aim of ensuring trainees graduate into managerial positions in various Airline and aviation organizations.
Учебната програма е разработена с цел осигуряване на завършването на обучаемите на ръководни длъжности в различни авиокомпании и авиационни организации.

Positions and continuing research at leading Russian and international research entities Industry: Landing specialist positions in various industry sectors, demanding fundamental knowledge of mathematical and theoretical physics Startup: Starting a business on their own or through the Skolkovo innovation ecosystem with its extensive pool of experts, partners, consultants, and investors Education in Skoltech is free.
Като избират от разнообразни възможности за кариера в промишлеността, науката и бизнесаНаука: Доктрина за кацане позиции и продължаващи изследвания на водещи руски и международни изследователски организацииПромишленост: Специализирани позиции в различни индустриални сектори, изискващи основни знания по математическа и теоретична физикаСтартиране: Започване на бизнес самостоятелно или чрез иновационната екосистема" Слковко" с богат набор от експерти, партньори, консултанти и инвеститориОбразованието в Сколтех е безплатно.

He has 21 years of experience in financial services, occupying managerial positions in various business areas- both commercial and operational.
Той има 21-годишен опит във финансовите услуги, заемайки управленски позиции в различни бизнес области- търговски и оперативни.