Какво е " POSSESSES ITS OWN " на Български - превод на Български

• притежава свой собствен
• има собствена
• разполага със собствена

Примери за използване на Possesses its own на Английски и техните преводи на Български

Each science possesses its own language.
Всяка наука има свой език.

(3) The new shares shall be allocated among shareholders, including the company if it possesses its own shares, on a pro rata basis.
(3) Новите акции се разпределят между акционерите, включително и дружеството, когато то притежава собствени акции съразмерно на участието им в капитала до увеличаването.

Each float possesses its own unique charm.
Всяка платформа притежава уникален чар.

Each throbbing heart cell- and there are millions- possesses its own basic rhythm.
И всяка сърдечна клетка, а те са милиони, притежава свой собствен ритъм.

The heart possesses its own nervous system.
Сърцето притежава своя собствена нервна система.

The hair is structurally equivalent to the face and body, yet it possesses its own very unique features.
Косата има същата структура както кожата на лицето и на тялото, но разбира се тя има своите уникални характеристики.

Each species possesses its own biological calendar.
Всяка раса си има своя биологическа програма.

Swiss cuisine has been highly influenced by French, German and Italian culinary traditions but also possesses its own unique dishes and cooking….
Национална кухня: Швейцарската кухня е много силно повлияна от френската, немската и италианската кулинарни традиции, но притежава и свои уникални ястия и готварски рецепти.

Second, Europe possesses its own cultural references.
На второ място, Европа притежава свои собствени културни ориентири.

Here, we encounter again the system described above of domestic industry, which in underpayment and overwork, possesses its own systematic means for creating supernumerary labourers.
Тук ние пак срещаме вече описаната система на домашно производство, която в недостатъчното заплащане и в прекомерния труд притежава своите методични средства за превръщане на работниците в такива, които надминават нужния брой.

The company possesses its own distribution network and advertising department.
Компанията притежава собствена дистрибуторска мрежа и рекламен отдел.

And this energy is alive, it possesses its own consciousness.
И тази енергия е жива, понеже има собствено съзнание.

Vadoo possesses its own exotic reef teeming with vibrant aquatic flora and fauna.
Вадуу притежава свой собствен екзотичен риф, гъмжащ от морска флора и фауна.

Each time of year possesses its own beauty.
Всяко време на годината си има своя красота.

A SAN typically possesses its own network of storage devices which are generally not accessible through the regular network by regular devices.
SAN обикновено има собствена мрежа от устройства за съхранение, които обикновено не са достъпни за други устройства чрез локалната мрежа.

Johor's royal family is rich and powerful and possesses its own private army-- the only state to have one.
Кралското семейство на Джохор е много богато и могъщо и има своя собствена армия- това е единствената провинция в държавата с войска.

The company possesses its own production facility equipped with advanced machinery.
Компанията разполага със собствена производствена база, оборудвана със съвременни машини.

From Aboriginal Dreamtime stories to New Zealand's elaborate Māori tattoos, from cityscapes to breathtaking landscapes, each port possesses its own unique culture, lifestyle, excitement and charm.
От историите за аборигенски мечти до сложните татуировки на Маорите от Нова Зеландия, от градските разходки до спиращите дъха пейзажи, всяко пристанище притежава своя уникална култура, начин на живот, вълнение и очарование.

The bathroom also possesses its own energy and character.
Собствен характер и енергия излъчва банята на жилището.

The European Aviation Safety Agency is an independent Community agency, that is to say a body under European public law but distinct from Community institutions such as the Council, Parliament, Commission, etc., and which possesses its own legal personality.
ECHA в качеството си на агенция на ЕС е обект на публичното право на ЕС, но функционира независимо от институциите на ЕС(Съвета, Парламента, Комисията и др.) и има собствена правосубектност.

Each component possesses its own diagnostic….
Each компонент разполага със собствена диагностика значение при ветеринарни клин….

The Agency for the Cooperation of Energy Regulators is an independent Community agency, a body under the European public law but distinct from Community institutions such as the Council, Parliament, Commission, etc., and which possesses its own legal personality.
ECHA в качеството си на агенция на ЕС е обект на публичното право на ЕС, но функционира независимо от институциите на ЕС(Съвета, Парламента, Комисията и др.) и има собствена правосубектност.

Each individual B vitamin possesses its own unique properties and benefits.
Всеки отделен витамин Б притежава свои собствени уникални свойства и ползи.

It possesses its own religious ceremonies, such as the ceremony of adoption or the masonic baptism, the ceremony of conjugal acknowledgement or the masonic marriage, the masonic memorial service, the consecration Of the masonic temple, and so on.
Масонството има свои собствени религиозни царемонии, като например царемонията по приемане-осиновяване(adoption) на вълче или масонско кръщение, церемония по признаване на съпрузите, или масонско венчание, масонска панихида, освещаване на масонски храм и т. н.

Each of their destinations on the continent possesses its own character and is normally full of life with great places to shop, drink and eat.
Всеки един от тях дестинации на континента притежава свой собствен характер и е нормално пълен с живот, с много места, за да пазаруват, питие и eat.

The company possesses its own Test laboratory with high-qualified test engineers with years of professional experience and all necessary for the activity measuring devices. Installation groups are created with 3.
Компанията разполага със собствена лаборатория за изпитване с високо квалифицирани тест- инженери, с дългогодишен опит и всички необходими за дейността измервателни устройства.

For the land tillage and cultivation of cereals, the company possesses its own but also hire agricultural machinery and external mechanical services.
За обработване на земята и отглеждане на зърнените култури, дружеството разполага със собствена, а също и наема земеделска техника и външни механизирани услуги.

Every human body possesses its own particular spectrum of electromagnetic oscillations.
Всеки жив организъм има свой собствен спектър на електромагнитно излъчване.

All our machines are maintained in optimal condition throughout the year, since the company possesses its own specialized crew that is solely performing the demontage, on-site montage, repairs and then fine setting of the flexoprinting machines, extrusion lines, or other ones.
Всичките ни машина са поддържани в оптимално състояние през цялата година, тъй като фирмата ни притежава свой собствен специализиран екип, чиято функция е разглобяването и сглобяването на машини в чужди страни, поправки и финни настройки на сложни машини като флексопечатни машини, екструзионни линии и други видове.

Magic Flame EOOD possesses its own grain facility in Dobrich, Riltsi village and uses other 6 rented licensed grain facilities and port warehouses.
Дружество Меджик флейм ЕООД притежава собствена зърнобаза в Добрич, Рилци и използва още 6 наети лицензирани складове и пристанищни депа.